在"波兰语"词典里sylwa}的意思

在波兰语中SYLWA的发音

sylwa

SYLWA在波兰语中的意思是什么？

席尔瓦

Sylwa

Sylwa是波兰古代流行的一种文学形式，尤其是在贵族圈子中，起源于其中。 从收藏席尔瓦罗马诗人斯泰西，包括异类正式录制“热”，并通过各种主题来区分。 Sylwy老波兰承担了双重角色 - 是诗意，哲理“wirydarzami”，“花园”，“hortulusami”或集合，在旁边平凡的日常生活中的注意事项盛行的文学或反射原稿文本。 圣人也被称为“国内圣经”，其中许多信息也包括文学记录。 Siwwa也是听到的笑话或食谱的集合。 感谢音节幸存的诗歌。 Daniela Naborowski和J.A. Morsztyn。 他们不仅可以找到有关誓言或出生的回忆，还可以找到纪念品，如毛囊。 很多时候家庭的家谱也被放置。 轮廓文学有时也被写在后现代主义中。

Sylwa – forma piśmiennictwa popularna w okresie staropolskim, zwłaszcza w kręgach szlacheckich, wywodząca się m.in. ze zbioru Silvae rzymskiego poety Stacjusza, obejmująca niejednorodne formalnie teksty zapisywane "na gorąco" i wyróżniające się różnorodną tematyką. Sylwy staropolskie przybierały postać dwoistą – były poetycko-filozoficznymi "wirydarzami", "ogrodami", "hortulusami", czyli zbiorami, w których obok prozaicznych zapisków z życia codziennego autora rękopisu przeważały teksty o charakterze literackim bądź refleksyjnym. Sylwy były również zwane "Bibliami domowymi", pośród wielu zapisków o charakterze informacyjnym znajdowały się również zapisy literackie. Sylwy były również zbiorami zasłyszanych dowcipów czy też przepisów kulinarnych. Dzięki sylwom zachowały się wiersze m.in. Daniela Naborowskiego i J.A. Morsztyna. Mogą znaleźć się w niej nie tylko wspomnienia o ślubach czy narodzinach, ale także pamiątki, np. pukle włosów. Bardzo często umieszcza się również drzewo genealogiczne rodu. Literatura sylwiczna bywa też pisana w okresie postmodernizmu.

SYLWA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到sylwa的25种语言翻译

该章节所呈现的将sylwa由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在波兰语中基本的翻译单位是单词«sylwa»。

• 翻译者波兰语 - 中文: 席尔瓦
• 翻译者波兰语 - 西班牙语: silva
• 翻译者波兰语 - 英语: silva
• 翻译者波兰语 - 印地语: सिल्वा
• 翻译者波兰语 - 阿拉伯语: سيلفا
• 翻译者波兰语 - 俄语: Сильва
• 翻译者波兰语 - 葡萄牙语: silva
• 翻译者波兰语 - 孟加拉语: সিলভা
• 翻译者波兰语 - 法语: silva
• 翻译者波兰语 - 马来语: silva
• 翻译者波兰语 - 德语: silva
• 翻译者波兰语 - 日语: シルバ
• 翻译者波兰语 - 韩语: 실바
• 翻译者波兰语 - 印尼爪哇语: silva
• 翻译者波兰语 - 越南语: silva
• 翻译者波兰语 - 泰米尔语: சில்வா
• 翻译者波兰语 - 马拉地语: विशिष्ट प्रदेशातील वृक्षराजी
• 翻译者波兰语 - 土耳其语: silva
• 翻译者波兰语 - 意大利语: silva
• 波兰语: sylwa
• 翻译者波兰语 - 乌克兰语: Сільва
• 翻译者波兰语 - 罗马尼亚语: Silva
• 翻译者波兰语 - 希腊语: δάση
• 翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语): Silva
• 翻译者波兰语 - 瑞典语: silva
• 翻译者波兰语 - 挪威语: silva

与 «SYLWA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现sylwa的用法。与sylwa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。

Andrzej Frycz Modrzewski - Strona 84

A i wśród tych wędrówek kończył dzieło rozpoczęte jeszcze w Wolborzu. Do dwóch Sylw, które zrazu miały stanowić zupełną całość, dodał teraz jeszcze dwie nowe Sylwy. Trzecia Sylwa „O Jezusie Chrystusie synu Bożym i człowieczy m a za ...

Antoni Małecki, 1864

Literackość: Modele, gradacje, eksperymenty - Strona 259

Drugi cel aksjologiczny, czyli aktualność i historyczność Od początku XX w. wielka sylwa pomickiewiczowska ulegała rozczłonkowaniom wewnętrznym. Nie tylko mickiewiczologia akademicka dzieli się na osobne, nierzadko skłócone, ...

Edward Balcerzan, 2013

Sylwy współczesne - Strona 17

Historycznoliterackie zaciekawienia tym przedmiotem nie pozostają zapewne bez związku z aktualnym stanem świadomości lite- 5 Oto klasyczne już zdania A.F. Modrzewskiego określające charakter jego Sylw: „Nagromadziłem tu cale ...

Ryszard Nycz, 1996

Izraelita (1866-1915): Znaczenie kulturowe i literackie czasopisma

J. Sylwa-Suesser, Mojżesz wśród rzeszy, nr 10. J. Sylwa-Suesser, Z melodii wschodu, nr 17. 1890 K.E.F., Jedna z niewielu, nr 9–19. 1891 Aniela K...t [Korngutówna], Handlarka. Obrazek z życia (ze Lwowa), nr 15. H. [Henryk] Lichtenbaum ...

Zuzanna Kołodziejska, 2013

Nowe "Treny"?: polska poezja żałobna po II wojnie światowej a ...

Matka odchodzi jako sylwa domowa 1. Sylwiczna próba w y j ś c i a z literatury może się dokonać tylko poprzez literaturę – przez obnażenie jej chwytów, zakwestionowanie swoistości, przez krytykę i odnowienie języka – aby dojść do ...

Anna Spólna, 2007

A Prize Essay in English and Welsh on the Character of the Welsh as ...

Ond y pwnge yw,” sylwa ef, “ pa gynnorthwy y sydd i gael allan y meddylddrychau hyny?” Yna dengys ei bod yn ddichonadwy adferu yr ieithoedd gwreiddiol ag sydd mewn bodoliaeth, (a sylwa yn neillduol ar y Gymraeg,) er eu bod, yn ystod ...

William Jones, 1841

Z dziejów i literatury: pomniejsze pisma, Antoniego Małeckiego

Do dwóch Sylw, które zrazu miały stanowić zupełną całość, dodał teraz jeszcze dwie nowe. Trzecia Sylwa > O Jezusie Chrystusie synu Bożym i człowieczym a zarazem Bogu i Panu naszym«, pisana była >Trepnicii«. (Trzepnica w Łęczyckiem ...

Antoni Małecki, 1896

Tekstowe hybrydy: Literackość i jej pogranicza - Strona 186

Do konwencji pisania przyjętych w sylwach odsyła już rozbudowany, „wyliczankowy” tytuł książki, który stanowi właściwie swego rodzaju spis treści (Nikotyna – alkohol – kokaina – peyotl – morfina – eter + appendix), jak też podtytuł ...

Grzegorz Grochowski, 2014

Twórca – dzieło – badacz: Między dyscyplinami humanistyki

14 Tamże. 15 W tym miejscu warto wspomnieć o koncepcji „sylw współczesnych” R. Nycza, na co nie starczy już tutaj miejsca. Dodam tylko, że tak rozumiana sylwa wyróżnia się porządkiem tematycznym, zakłóceniem relacji czasowych i ...

Emilia Januszek, ‎Marcin Jarząbek, ‎Maria Kobielska, 2013

Herrn Johann Peter Falk ...: Beytrȧger zur topographi sehen ...

Hüttenwerke an der Sylwa. - Die Sylwa ist der größte Fluß der Tschußowaja, welchen sie etliche 20 Wert über ihrem Einfall in die Kama an der linken Seite aufnimt. Sie ist ganz in Permien und ihre ganze Gegend, Mittel- und Vorgebürge des ...

Johan Peter Falck, ‎Johann Gottlieb Georgi, 1785

包含词语«SYLWA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语sylwa在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Nowe tandemy od poniedziałku dostępne dla mieszkańców

Muszę poszukać innej pływalni – żali się pani Agnieszka Sylwa, mieszkanka Śródmieścia. W sumie przez całe wakacje nieczynne będą aż 23 obiekty. «fakt.pl, 七月 15»

Lista zamkniętych pływalni w Warszawie

Muszę poszukać innej pływalni – żali się pani Agnieszka Sylwa, mieszkanka Śródmieścia. W sumie przez całe wakacje nieczynne będą aż 23 obiekty. «fakt.pl, 七月 15»

Marcin Wasilewski dostanie nowy kontrakt?

~sylwa Użytkownik anonimowy. ~sylwa : ~sylwa Użytkownik anonimowy. Wasyl jest tylko jeden - prognozy pogody TVN!!! 21 maja 12:16 | ocena: 50%. «Onet.pl, 五月 15»

Prywatne szpitale w opałach

sylwa 2015-03-20. Lenin wiecznie żywy! m 2015-03-20. I to jest prawidłowa taktyka.Prywatne szpitale niech leczą prywatnie a nie za państwowe pieniądze ... «Puls Biznesu, 三月 15»

Za 10 lat grecki PKB wciąż poniżej szczytu sprzed kryzysu …

Podaj jednorazowy kod: Nowe hasło: Powtórz hasło: 1 Komentarze. sylwa 2015-03-06. To może ich w końcu dogonimy! więcej. Wiadomości dnia na www.pb.pl. «Puls Biznesu, 三月 15»

Elizabeth Bergsten Nordström omvald som ordförande för BRO

Sylwa Johansson -(Ej med i styrelsen 2015), Else-Marie Lindgren, Fotini Papatziamou Medina, Marianne Lundin, Ewa-Stina Johansson, Maria Areskoug, ... «Mynewsdesk, 十一月 14»

Kukulski poleca na kaca: "CYTRYNY I CUKIER!"

jestem na sylwa sama i nawetet kaca nie bd miała po co mi to wiedziec ? Odpowiedz. 8 6. zgłoś. gość 01.01.2014 00:23. To do dna kochani !!!!!!!! Odpowiedz. «Pudelek, 十二月 13»

11 rozczarowań wg "Futbolnews"

Sylwa. Kaka' tez nie powinien się tu znalezc . Przypomnijmy , ze cały rok zmagał się z kontuzją i nie grał. a i tak zaliczył 3 asysty . Disqus seems to be taking ... «Super Express, 七月 10»