下载应用程式
educalingo
szarpanina

在"波兰语"词典里szarpanina}的意思

词典

波兰语中SZARPANINA的发音

szarpanina


SZARPANINA在波兰语中的意思是什么?

歌舞表演龙卷风

Kabaret Szarpanina - 2007年组建的一家波兰歌舞表演团体。它由前不存在的什切青结编队和Jazga的前成员组成。

SZARPANINA押韵的波兰语 单词

alanina · alkanina · antocyjanina · babranina · bakanina · baranina · bazgranina · beltanina · besztanina · bieganina · blakanina · brzdakanina · bujanina · bzduranina · chabanina · chlapanina · chlostanina · chrapanina · chrzakanina · ciaganina

SZARPANINA一样开头的波兰语单词

szarozielony · szaroziem · szarozolty · szarpa · szarpac · szarpac sie · szarpacz · szarpak · szarpalnia · szarpanie · szarpany · szarparka · szarparnia · szarpiaco · szarpidrut · szarpie · szarpnac · szarpnac sie · szarpniecie · szarsza

SZARPANINA一样开头的波兰语单词

cyjanina · czytanina · danina · dlubanina · dreptanina · dzianina · enotanina · fenyloalanina · fikocyjanina · gadanina · galocyjanina · gderanina · gdyranina · gmatwanina · grzebanina · guanina · gwanina · gwazdanina · haratanina · hepanina

波兰语近义词词典里szarpanina的近义词和反义词

近义词

«szarpanina»的25种语言翻译

翻译者

SZARPANINA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到szarpanina25种语言翻译

该章节所呈现的将szarpanina由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«szarpanina»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

斗争
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

lucha
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

struggle
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

संघर्ष
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

صراع
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

борьба
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

luta
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

সংগ্রাম
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

lutte
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

perjuangan
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Kampf
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

闘争
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

노력
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

perjuangan
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

cuộc tranh đấu
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

போராட்டம்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

संघर्ष
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

savaş
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

lotta
65 数百万发言者
pl

波兰语

szarpanina
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

боротьба
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

lupta
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

πάλη
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

stryd
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

kamp
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

kampen
5 数百万发言者

szarpanina的使用趋势

趋势

词语 «SZARPANINA»的使用趋势

szarpanina的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«szarpanina»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

szarpanina的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SZARPANINA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现szarpanina的用法。与szarpanina相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 555
Z ojczyzny wypçdzonych pospólstwu na szarpanine namietnoáei dali. Warg. Wal. 127. Dobra ciezka. . praca. nabyto podlegaja mocniejszych szarpaninie. Шок. Turk. 104. Jeszcze ciaío do grobu nie bçdzie wíozone, poeznie szarpanina okoío ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 555
Dobra cieàka praca_ nabyte podlegaja, mocniejszych szarpaninie. Ktok. Turk. 104. Jeszcze ciaio do grobu nie bçdzie wJoione, pocznie szarpanina okofo niego. Ilej Post. S » 5. Nie chciai, zeby królestwo, ida_c w szarpanine przez podzia- ly, ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Bazyliszek
szarpanina? Sierżant Kwiatkowski sapnął do słuchawki. – Około wpół do szóstej przyjechał samochód, chevrolet orlando, myślałem, że to ktoś z dalszej rodziny, bo jechali na nawigacji, widziałem ekranik. Za kierownicą siedziała kobieta, ...
Tomasz Konatkowski, 2015
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 230
Por. ruch. szarpanina poch, od szarpac: rzecz. r. t.; D. szarpaniny, C. Ms. szarpaninie, bez l. mn. : 1. ..gwaltowne szarpanie siç, szamotanie sic. tarmoszenie siç z kims": Szarpanina wyro- stków przerodzila siç w walkç miçdzy dwo- ma osiedlami ...
Halina Zgółkowa, 2002
5
Tukany latają nisko - Strona 192
Nie brała pani prysznica przed tą całą szarpaniną? – No...nie – odpowiedziała Roksana. – Po cholerę panu te szczegóły? – Czyli ślad po stosunku mógł być śladem aktu, jaki pani odbyła z Kellerem wieczorem? – Co pan insynuuje, bo nie ...
Maciej Lipka, 2016
6
Bibljograficznych ksiạg dwoje: w których rozebrane i pomnożone ...
lub szarpaniną, albo wyniesieniem pozbawić całkowitych bibliotek. Przynajmniej rokn 1626. biblioteka jezuicka w linuishtTgu w Warmii, podarowaną była od Gustawa Adolfa uniwersytetowi U- psalskiemu, i doń przeprowadzona. (Beulkowski ...
Joachim Lelewel, 1823
7
Bracia Karamazow: powiesc w czterech czesciach z epilogiem
Słowo „szarpanina", wypowiedziane przed chwilą przez panią Chochłakow, przyprawiło go o dreszcz, bo właśnie tej nocy, gdy ocknął się przed świtem, szepnął do siebie, zapewne w związku ze snem, to samo słowo: „Szarpanina, szarpanina ...
Fyodor Dostoyevsky, 1995
8
Rozmyślania nad tlenem: przygody człowieka czytającego - Strona 66
SZARPANINA. ZRZEPK4,. CZYLI. PODNOSZENIE. KATEDRY. Jak zawsze gdy mam przed soba ksiazke, o której pisal Stanislaw Lem, staram sie przed wydaniem opinii zapoznac z wyrokiem mistrza. Tedy przegarnalem tam i z powrotem ...
Marek Oramus, 2000
9
Jaka Polska: co i komu doradzałem - Strona 71
Szarpanina. w. Komitecie. Co się dzieje za ścianą 12 marca we Wrocławiu długa, rzeczowa rozmowa z Władkiem Frasyniukiem, gronem jego współpracowników w Zarządzie Regionu „S" i działaczy miejscowego KO. Na korytarzu ściskamy ...
Zdzisław Najder, 1993
10
Dzieła - Tom 2 - Strona 205
Rospacz zaś towarzyszka Szarpaniny, porwawszy nóź, gdy go chciała w jêy gardle utopić, skoro na nię skoczyła Nadzieja, zamysłu odstąpiła i nóż w pokrowiec schowała. Samey nawet Bogoboyności stłuczono kielich, świętości, które niosła, ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, 1826

包含词语«SZARPANINA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语szarpanina在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rozmowa i szarpanina
Ostatni tydzień kampanii wyborczej rozpoczął się od dwóch ważnych rozmów: Moniki Olejnik z Ewą Kopacz i Bogdana Rymanowskiego z Andrzejem Dudą. «Niezalezna.pl, 十月 15»
2
Szarpanina przed budynkiem TVP. PiS: Złożymy oficjalny protest …
Jak informowali dziennikarze zebrani przed siedzibą TVP, przed rozpoczęciem debaty doszło do szarpaniny ochrony z młodzieżówką PiS. Informacje te ... «Telewizja Republika, 十月 15»
3
Szarpanina z policją zakończyła karierę posła? Dariusz Dziadzio …
Poseł PSL Dariusz Dziadzio nie wystartuje w październikowych wyborach do Sejmu. Jak ogłosił, rezygnuje ze względu na dobro własnej rodziny, o którą "musi ... «Dziennik.pl, 九月 15»
4
Szarpanina i pyskówka w autobusie. "4 kobiety ukarane mandatami"
Pasażerowie autobusu linii 190 pewnie na długo zapamiętają piątkowy kurs. Podczas jazdy doszło do szarpaniny i pyskówki między kilkoma pasażerami. «TVN Warszawa, 九月 15»
5
Krotoszyn: Szarpanina na rynku. Mężczyzna w stanie ciężkim
W niedzielę, w trakcie imprezy z Karolem Okrasą, na rynku w Krotoszynie doszło do szarpaniny. Interweniujący ochroniarz obezwładnił pijanego mężczyznę. «Głos Wielkopolski, 九月 15»
6
Jechał na gapę, nie przyjął mandatu, próbował uciekać. Szarpanina
Tym razem jednak sytuacja wyglądała zdecydowanie poważniej, bo w tramwaju doszło do szarpaniny. Chłopak znów jechał na gapę i nie chciał przyjąć ... «TVN24, 九月 15»
7
Bójka nastolatek w tramwaju. Potem szarpanina na przystanku i …
Na przystanku rozpoczęła się kolejna szarpanina, nastolatki miały gryźć i szarpać mężczyznę, a przypadkowi przechodnie uznali, że to mężczyzna zaatakował ... «Gazeta Wyborcza, 七月 15»
8
Szarpanina i zatrzymani przechodnie. Kontrowersyjna interwencja …
Dochodzi do szarpaniny i w końcu funkcjonariusz uderza jednego z gapiów w twarz – wszystko to widać na nagraniu. Policjanci twierdzą, że przechodnie ... «Kontakt 24, 七月 15»
9
Ranny rosyjski bramkarz, race i szarpanina na boisku - mecz …
Rzucanie rac na murawę, m.in. po obronie przez bramkarza gospodarzy rzutu karnego, stało się zapewne powodem szarpaniny między piłkarzami, do jakiej ... «Kresy.pl, 三月 15»
10
Nocna szarpanina w dyskotece. Nie żyje mężczyzna
Tragiczny finał nocnej szarpaniny w jednej z dyskotek w Brzegu (woj. opolskie). W szpitalu zmarł mężczyzna, który miał zostać zepchnięty z tarasu. Policjanci ... «TVN24, 三月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Szarpanina [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/szarpanina>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH