与 «SZLUB»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
szlub的用法。与
szlub相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
(Missya Bialska. Prawo Kanonjezne. O wszystkich ustawach i dekretach ...
O. Szlub rzeczony ieft od obiecywania. a Votum ieft to | - •myślna i famcchętna obietnica uczyniona Bogu na jakie • |::| | dobro lepfze. S. Thomas q: 83. a. 1. & 2. - - P. floraki ief Szlub ? - - § 15 O. Chociaż fzlub ieft wieloraki, tu iednak dwoiakim ,4 ...
Tymoteusz Szczurowski,
1792
2
Historya prawodawstw słowiańskich: z rękopisów i druków zupełnie ...
Skoro w XIV wieku upowszechniła się ta zasada, że samo tylko wienczalne czyli szlubem kościelnym połączone małżeństwo jest prawe , więc obrazę osobistą popełniał wtedy, kto niewieście brak szlubu, bo przez to samo dzieciom ...
Wacław Aleksander Maciejowski,
1859
3
Twardowski Misteryum z Podan Narodowych we Dwoch Czesciach
(Wchodzi) Gdzie łza na oczach a uśmiech na twarzy, Tam swat najpewniej małżeństwo skojarzy; Chciejcie posłuchać mnie, nie tracąc chwili, – Weźcie szlub z sobą... myśmy uradzili Z ciotunią, że ja mogę szlub wam sprawić; Jam Ksiądz – jak ...
4
Pisma historyczne: 1 - Strona 259
Rad duchownych i świetskich, ani tez z Dwora Korolewskoho nie byli o tom wiedami: tolko Ra- dywiłłowie a Khiezkhajło', a Pleban szto szlub dawał; a wiedzie Korol i szlub z nieiu wziawszy toho niemały czas taił, i predsta ona mieszkała pry ...
5
Pomniki do dziejów litewskich - Strona 79
... nikt to z Panew Bad duchewnych 1 swietskich a ni tez z Dweru Korolewskoho nie byli o tom Wiedami tolko Badywilewie a Khiezkhajlo, a Pleban szte szlub dawal a Wiedze Kerel i szlub 2 nieju Wziawszy loho nie maly czas tail, i predsta ena ...
6
Pisma historyczne Michala Balińskiego - Strona 259
Rad duchownych i świetskich, ani też z Dworu Korolewskoho nie byli o tom wiedami: tolko Radywiłłowie a Khiezkhajło, a Pleban szto szlub dawał; a wiedzie Korol i szlub z nieiu wziawszy toho niemały czas taił, i predsta ona mieszkała pry ...
7
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Pociłowała „Diwko, rybko, chody zo mnoju szlub braty". Ona jomu na cieje każe: „Jak ja budu szlub braty, koty u mene harnoj spidnyci ne maje". Czuczeło prynesłó spidnyciu. „Diwko, rybko, chody^ szlub braty". „Koły fartucha ne maje" — i tak ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna,
1826
8
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 477
Dowodzili pra- wni Iudzie , ze pakta konwenta z rzeczpospolita. jest to szlub, dy- ploma elekcyi na królestwo, jest koutrakt szlubny, zaczem gdy przychodzi do rozwodu z rzeczpospolita), trzeba powrócié dyplo- ma uwalniajace od zawartego i ...
Wespazjan Kochowski, Edward Raczyński,
1840
9
Dzieje panowania Zygmunta III, króla polskiego - Tom 2 - Strona 574
W Cerkwi, któremi nilit niecbo'dzi, `ieno sain Саг, tam im Pop szlub dawal, wiele ceremoniëy przy szlubie bylo, ale 'tylko dwie przypomne. Pierwsza gdy iuâA szlub mial dawaóg, .kazal sie Carowi z Caroqua rece uiqó i obrocil ich vtrzy газу W ...
Julian Ursyn Niemcewicz,
1819
10
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 447
szlubowaè — szpakowaty 447 tarza Zagrano Veni Creator wziçlismy po- tym Szlub. 225r. 2. «uroczyste przyrzeczenie, zobowiazanie siç; przysiçga» (2): <> fraz. Szlubem wiçzania siç sprawié «zlozyé wiazacq przysiçgç» (1): Szlubem tylko ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna,
1973