与 «SZLUBNY»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
szlubny的用法。与
szlubny相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Wiersze i frantówci - Strona 78
Twojij dusze dółbem ręce, Nim ta tęcza zgasnie. 11910] FRANTÓWKA Nową bryczkę sprawię, Koniom szklące sle, Z cegłe jizbe stawię, Wemaluję je: Jakbes moją chcała bec, Dzelec szlubny kobierzec. W ogródk po zoraniu Wsadzę tesąc róż; ...
Aleksander Majkowski,
1957
2
Nowotné spiéwë i wiersze - Strona 78
Twojij duszë dôlbëm rçce, Nim ta tçcza zgasnie. f 1910/ FRANTÓWKA Nowa. bryczkç sprawiç, Konióm szkla.cé. sle, Z ceglë jizbë stawiç, Wëmalujç jé: Jakbës moja, chcala bëc, Dzelëc szlubny kobiérzëc. W ogródk po zoraniu Wsadzç tësa,c ...
3
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 477
Dowodzili pra- wni Iudzie , ze pakta konwenta z rzeczpospolita. jest to szlub, dy- ploma elekcyi na królestwo, jest koutrakt szlubny, zaczem gdy przychodzi do rozwodu z rzeczpospolita), trzeba powrócié dyplo- ma uwalniajace od zawartego i ...
Wespazjan Kochowski, Edward Raczyński,
1840
4
Hystoria ... Obrazu Kodenskiego ... Panny Maryi - Strona 81
... Okolfki pod Herbem Listoz potwierdza, przydai4c quod matrimonium tenuit cum Principis Severiæ Filia, qui regnavit ultra Kijoviam ; konferwuie fię iefzcze Pierfcien iego szlubny to iest Rubin duzy w Gryfich Pazurach, o nim Woyfznarowicz ...
Jan Fryderyk Lukasz Sapieha,
1720
5
Umarli i żywi albo wszystkiego po trosze: Dramat w 5 aktach przez ...
... młoda kobieta umarła; jak gdybyśmy nie widzieli codzień nóżek dziecka spętanych nagle więzami zgonu; rączek piętnastoletnich, które- by powinny brać szlubny wieniec, trzymających na piersiach bez oddechu krzyżyk blady i nieruchomy.
6
Stannica Hulajpolska - Tomy 4-5 - Strona 46
Iłżu| lajenko postanowił położyć koniec swoim trosko* i utrapieniom, upominając się u Jaryny, ażeby naznaczyła dzień szlubu, j* to imię dzy narzeczonymi się dzieje. Chcąc wybadać prawd.iwe myśli IKwietlic wieza, spytał sie o jego radę w té; ...
7
Umarti i zywi albo wszystkiego po trosze. (Die Lebenden und die ...
... młoda kobiéta umarła; jak gdybyśmy nie widzieli codzień nóżek dziécka spętanych nagle więzami zgonu 5 rączek pietnastoletnich, któreby powinny brać szlubny wieniec, trzymających na piersiach bez oddechu krzyżyk blady i nieruchomy.
Jozef I Korzeniowski,
1842
8
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
Szlubny iéy ubior, skfadaf sic z spodnicy, i sukni srebrzystéy, sre- brem haftowanych, ebeiafa na to wlozyc pfaszcz Królewski Polski, który iest cafy biafy, z pfo- mieniami zfotemi , lecz ze szlub odprawiaf sic prywatnie, Królowa nie uwazafa ...
Julian Ursyn Niemcewicz,
1822
9
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze
Zdawało się, że godną była tego, o czem , dawniey zamyśliwała, to iest zostać Xiężną Orleanu, i tego czem teraz została, to iest królową. Szlubny iéy ubior, składał się z spodnicy, i sukni srebrzystéy, srebrem haftowanych, chciała na to włożyć ...
Julian Ursin Niemcewicz,
1822
10
Umarli i Żywi, albo wszystkiego po trosze: dramat w 5 aktach [and in ...
... młodla kobiéta umarła; jak gdybyśmy nie widzieli codzień nóżek dziécka spętanych nagle więzami zgonu; rączek pietnastoletnich, któreby powinny brać szlubny wieniec, trzymających na piersiach bez oddechu krzyżyk blady i nieruchomy.