下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里szpinet}的意思

词典
词典
section

波兰语中SZPINET的发音

szpinet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SZPINET在波兰语中的意思是什么?

点击查看«szpinet»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
szpinet

尖晶石

Szpinet

Spinet - 十七世纪流行的弦乐器,大键琴。 刮刀站立在三条腿上,有三角形或四边形,有时是五边形共鸣箱,音阶高达5个八度。 与大键琴不同,它只有一串字符串。 这意味着在击键后配备羽毛的跳线只会拉一根弦,其高度恰好对应于音符的音高。 与大键琴相比,这种仪器的体积要小得多。 十七世纪和十八世纪时,锅铲被用作内阁仪器,主要供家庭使用。 Szpinet – instrument muzyczny strunowo-klawiszowy, popularny w XVII wieku, odmiana klawesynu. Szpinet stoi na 3 nogach, ma trójkątne lub czworokątne, czasem pięciokątne pudło rezonansowe i skalę do 5 oktaw. W przeciwieństwie do klawesynu ma tylko pojedynczy naciąg strun. Oznacza to, że skoczki zaopatrzone w piórka po uderzeniu klawisza szarpią tylko jedna strunę, której wysokość dokładnie odpowiada wysokości dźwięku zapisanej w nutach. Wiąże się to ze znacznie mniejszym wolumenem tego instrumentu w porównaniu z klawesynem. Szpinet był wykorzystywany w XVII i XVIII wieku jako instrument gabinetowy, głównie do użytku domowego.

点击查看«szpinet»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SZPINET押韵的波兰语 单词


gabinet
gabinet
kabinet
kabinet
minet
minet
moulinet
moulinet
shadow cabinet
shadow cabinet
spinet
spinet

SZPINET一样开头的波兰语单词

szpilkowaty
szpilkowy
szpilman
szpilowac
szpilowanie
szpinaczek
szpinak
szpindel
szpinecik
szpinell
szpinetowy
szpinka
szpion
szpital
szpital polowy
szpital pomnik
szpital zakazny
szpitalik
szpitalniany
szpitalnica

SZPINET一样开头的波兰语单词

bagnet
bajonet
balonet
baronet
basklarnet
beatus qui tenet
bonet
brunet
cabernet
cicatrix manet
cyklonet
dzianet
ekstranet
ethernet
extranet
falconet
falkonet
fonet
frenet
genet

波兰语近义词词典里szpinet的近义词和反义词

近义词

«szpinet»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SZPINET的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到szpinet25种语言翻译
该章节所呈现的将szpinet由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«szpinet»。

翻译者波兰语 - 中文

尖晶石
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

espineta
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

spinet
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

एक प्रकार का बीज
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

بيانو صغير
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

спинет
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

espineta
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

বীণাজাতীয় ক্ষুদ্র বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

épinette
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

spinet
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

Spinett
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

スピネット
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

스피 넷
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

spinet
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

một thứ đờn cầm nhỏ
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

பழங்கால உருவில் உள்ள ´பியானோ´ இசைக்கருவி
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

पियानोचा प्रारंभीचा एक प्रकार
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

çimbalo
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

spinetta
65 数百万发言者

波兰语

szpinet
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

спінет
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

spinet
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

είδος παλαιού πιάνου
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

spinet
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

spinet
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

spinet
5 数百万发言者

szpinet的使用趋势

趋势

词语 «SZPINET»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«szpinet»在不同国家的使用频率。

szpinet的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SZPINET»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现szpinet的用法。与szpinet相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Ja, Michał z Montaigne...
W pierwszym wydaniu Prób był wymieniony instrument: miał to być szpinet. W następnych wydaniach „szpinet” znika, jest już tylko „jakowyś instrument”. Amerykanin Floyd Gray twierdzi w swej pracy Le style de Montaigne, że szpinet został tu ...
Józef Hen, 2009
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 415
Por. roslina; potrawa; pozywienie. szpindel z niemieckiego Spindel; rzecz. r. m.: D. szpindla, /. mn. M. B. szpindle, D. szpindli; 1. przestarzaly ..os wahadelka w zegarku". 2. przestarzaly ..wrzeciono maszyny przç- dzalniczej". szpinet z wloskiego ...
Halina Zgółkowa, 2002
3
Mayster Bartłomiey, czyli Piekarz i jego rodzina
Na szybach okien pomalowane były znaki Zodyaku: sufit wyobrażał systema Tychona, na stole widać było kule, globy, leżały cerkle i ksiąg kilka, przy ścianie stał szpinet, lira i arfa. Hersylia siedziała sama jedna zadumana, przed rozwartém ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
Intersemiotyczność: literatura wobec innych sztuk (i odwrotnie)
Jak to który, ten wlasnie: dziewczynka przy szpinecie, lagodne swiatlo, nauczyciel muzyki, komnata. To juz nigdy nie bçdzie, to sic nie powtórzy ani nie rozwinie. Nie ma o co pytac, wszystko jest widoczne jak na dloni. I sila tego nieruchomego ...
Stanisław Balbus, ‎Andrzej Hejmej, ‎Jakub Niedżwiedż, 2004
5
Bramy Lipska - Strona 66
Wyładowano szpinet z taborowego wozu, przyniesiono do pokoju. Dziewczyna położyła go sobie na kolanach. — Co chcesz, książę, abym zagrała? — Zagraj, co potrafisz. Zagrała, a on przymknął oczy ogarnięty nagłym wzruszeniem. To była ...
Jan Dobraczyński, 1976
6
Dzieła wszystkie - Tom 61 - Strona 244
Przez analogię nazwano instrument szpinet: clavicord[i]um, a później klawicym- bał: clavicembalum, bo również posiadały klawisze i klawiatury. Anglicy do dziś dnia nazywają klawisze key (kluczami). Instrumentami klawiszowymi są obecnie: ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1975
7
Kłamca: powieść - Strona 138
Przed obozem stały wysokie, krótkie, węgierskie bryki, a na jednej z nich zdaleka dominował kolorem i kształtem przepiękny, stary szpinet. W ganku o pięknych kolumienkach stała siwa staruszka w czarnym czepeozku i śmiało wygrażała ...
Jerzy Kossowski, 1928
8
Dzieła wszystkie: Pisma muzyczne - Strona 244
Przez analogię nazwano instrument szpinet: clavicord[i]um, a później klawicym- bał: clavicembalum, bo również posiadały klawisze i klawiatury. Anglicy do dziś dnia nazywają klawisze key (kluczami). Instrumentami klawiszowymi są obecnie: ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1975
9
Cien tajnych sluzb - Strona 205
W podobny sposób jak chorąży Muś, zginął rok wcześniej Dariusz Szpineta, ekspert i prezes spółki lotniczej. Został on znaleziony martwy w hotelowej łazience w Indiach. Przyczyną śmierci było powieszenie. Znajomi z 13-osobowej grupy, ...
Dorota Kania, 2013
10
Król Lear nie żyje - Strona 170
Scisle mówiac, nie szpinet, tylko wspólczesny cwiczebny klawicet, maly instrument z jedna^ tylko klawiatura^ bez mozliwosci zmian rejestrów, z zacinajacymi siç czçsto klawiszami. Szpinet cyganeryjny, bohemijny, nedzarski. Kilka razy ...
Maria Bojarska, 2002

包含词语«SZPINET»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语szpinet在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Wyczółkowski, Malczewski, Weiss na wystawie o związkach muzyki …
... szałamaja (instrument dęty drewniany, podobny do oboju), harfa Dawida, organistrum (przodek liry korbowej), psałterium (podobny do cymbałów), czy szpinet ... «Gazeta Wyborcza, 十月 15»
2
Wakacje z muzą
Tym razem można było usłyszeć i zobaczyć tak niezwykły instrument, jak szpinet, czyli miniaturowy poprzednik klawesynu. Ten, na którym zagrała Natalia ... «Gość Płocki, 八月 15»
3
Starówka żyje muzyką... dawną
Głównym naszym instrumentem jest klawesyn, a dokładnie szpinet. Wszyscy przyrównują klawesyn do fortepianu, bo wygląda podobnie, ma klawisze - tylko, ... «portEL.pl, 五月 12»
4
Trudne stulecie jasielskich franciszkanów
... klasycznej w wykonaniu Macieja Wulwa (skrzypce), nauczyciela z jasielskiej szkoły muzycznej i Pawła Chłopka (szpinet), organisty z kościoła franciszkanów. «Nowiny24, 六月 11»
5
„Bajki wam niosę” — prezentacja Setnika bajek Ignacego …
A co dopiero słyszeć, kiedy to Lewicki (skrzypce), Andrzej Pilecki (szpinet) oraz Žibutė Valkaitytė tak fachowo, tak zgranie i uczuciowo wykonywali Sonatinę ... «Kurier Wileński, 九月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Szpinet [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/szpinet>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż