下载应用程式
educalingo
szturmem

在"波兰语"词典里szturmem}的意思

词典

波兰语中SZTURMEM的发音

szturmem


SZTURMEM押韵的波兰语 单词

hurmem · mem · przed domem · semem

SZTURMEM一样开头的波兰语单词

szturchniecie · szturgac · szturkac · szturkaniec · szturknac · szturm · szturmaczek · szturmak · szturman · szturmanski · szturmowac · szturmowanie · szturmowiec · szturmowka · szturmowosc · szturmowszczyzna · szturmowy · szturmwal · szturpak · szturwal

SZTURMEM一样开头的波兰语单词

ad eundem · ad finem · ad hominem · ad rem · ad unguem · ad valorem · ad vocem · aequam servare mentem · agroekosystem · albowiem · angstrem · angstroem · ante meridiem · anthem · archimedesowy problem · argumentum ad hominem · argumentum ad rem · arnhem · behem · bem

波兰语近义词词典里szturmem的近义词和反义词

近义词

«szturmem»的25种语言翻译

翻译者

SZTURMEM的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到szturmem25种语言翻译

该章节所呈现的将szturmem由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«szturmem»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

风暴
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

tormenta
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

storm
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

आंधी
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

عاصفة
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

буря
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

tempestade
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

ঝড়
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

tempête
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

ribut
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Sturm
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

폭풍
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

badai
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

bão
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

புயல்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

वादळ
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

fırtına
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

tempesta
65 数百万发言者
pl

波兰语

szturmem
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

буря
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

furtună
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

καταιγίδα
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

storm
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

storm
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

storm
5 数百万发言者

szturmem的使用趋势

趋势

词语 «SZTURMEM»的使用趋势

szturmem的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«szturmem»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

szturmem的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SZTURMEM»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现szturmem的用法。与szturmem相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 616
Szturm wielki powstaf, morac sie wzburzyio,_ Wszyscy mniemali , ie juz po nich byJo. Auszp. 80. Smiaïo zagle puszczaja na szturm wiatrów srogi. Hui. Ow. 162. Gdy inne drzewa szturm íamie i kruszy, Liácia szeleszczq, dab sie ani ru- szy.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 616
Sztuczki sztukwarkowc w sciany \\'sadzone. Garn. Sen. 256. Sztukwarkowa szafa. Buda. Apapht. T 5. SZTUHCHAC, SZTURKAC, SZTUHKNAC, ab. Баш-вас. SZTURM, u,m, 1) burza, nawal; (Bali sturm, chomol; Sorab. 2. schturm; Vind. lliturmj, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 390
Potym Septembre Hdam 25. dnia na switaniu Litewscy mnodzy lu- dzie przycbodzili do zamku do Smoleúska szturmem ku Ko- pystuiskiéy, i ku Abnaamowskicy bramie, i Вощ Hospoda mi- loáciíi i twoim Hospodarowym szczçsciem od zamku ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
4
Korsarze Chrystusa - Strona 64
szturmem. Długi. pochód poruszał się godnie, mijając łopoczące bandery portu galer szedł ulicą Rycerską, którą zdobiły znajdujące się tutaj w gęstym szeregu i skąpo zdobione gotyckie i rzymskie łuki bram oraz schroniska rycerskie i pałace ...
Jörg-Dieter Brandes, 2010
5
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
loìony i mocno obwarowany, gotowali sie zdobyé go szturmem. Wtym celu wykopali naprzód wielki rów od “'ilii (10 Niemna nizej koryta jego, i ogradzajqc sie tam zasiekami do 110111, bardzo warowny szaniec dla siebie utworzyli: potém ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1846
6
Rewolucja Solidarności
szturmem. nie da się niczego za atwić,. Powiedzia ,Ze nie da się ca ego kryzysu sprowadzić do dziaalno9ci KORu,bo trwateraz parę kryzysów: w stosunkach spoecze"stwo# w adza, wpartii, są wielkie problemy gospodarcze.
Andrzej Friszke, 2014
7
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 382
SZTURM (z niem.) oznacza skoncentrowany atak oblegajacych, día zdobycia oblezonego miasta, albo fortecy. Mówi sic: przypuscic szturm, iéé do szturmn, wziaé lub zdobyc miasto szturiuem, wytrzymaé szturm, odbic szturm. Szturmem jako w ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
8
Rajnolda Hejdensztejna Dzieje Polski od smierci Zygmunta Augusta do ...
Rozpoznano dobrze to miejsce i wszystko do należytego szturmu przygotowano. Obawiano się jednak, żeby odkładaniem szturmu, nie dać czasu nieprzyjacielowi do naprawienia murów i dowykopania nowych rowów. Najbardziej niepokoił ...
Reinhold Heidenstein, 1857
9
Rajnolda Hejdensztejna, sekreterza królewskiego, dzieje Polski od ...
Rozpoznano dobrze to miejsce i wszystko do należytego szturmu przygotowano. Obawiano się jednak, żeby odkładaniem szturmu, nie dać czasu nieprzyjacielowi do naprawienia murów i dowykopania now\ch rowów. Najbardziej niepokoił ...
Reinhold Heidenstein, ‎Michał Gliszczyński, ‎Vladimir Danilovich Spasovich, 1857
10
Dzieje Polski: od śmierci Zygmunta Augusta do roku 1594 : ksiąg XII.
Rozpoznano dobrze to miejsce i wszystko do należytego szturmu przygotowano. Obawiano się jednak, żeby odkładaniem szturmu, nie dać czasu nieprzyjacielowi do naprawienia murów i dowykopania nowych rowów. Najbardziej niepokoił ...
Rajnold Hejdensztejn, 1857

包含词语«SZTURMEM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语szturmem在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Najnowszy Bond podbił szturmem polskie kina
Ponad 900 tys. widzów w ciągu niespełna tygodnia - tylu fanów Bonda obejrzało już "Spectre", ustanawiając tym samym rekord w historii wyświetlania filmów o ... «polsatnewspl, 十一月 15»
2
Aplikacje szturmem wchodzą w nasze życie. Oszczędzamy czas i …
Z badania zleconego przez firmę Libentis wynika, że prawie połowa Polaków ma wyłącznie dla siebie tylko dwie godziny dziennie. Dlatego poszukiwane i ... «Wirtualna Polska, 十一月 15»
3
Wszyscy szturmem na budowę: I mali, i giganci
Do wejścia na polski rynek mieszkaniowy jako inwestor i deweloper przygotowuje się Eiffage, jedna z największych europejskich grup budowlanych. «GazetaPrawna.pl, 十一月 15»
4
Polscy producenci części samochodowych szturmem zdobywają …
Polscy producenci części samochodowych szturmem zdobywają kolejne kontrakty. Elementy stworzone nad Wisłą możemy znaleźć niemal we wszystkich ... «Dziennik.pl, 十月 15»
5
„PiS chciał szturmem wziąć telewizję”. „Ci ludzie chcieli protestować”
PiS chciał szturmem wziąć telewizję. Najgorsze jest to, że młodzi ludzie z PiS dzisiaj się tak zachowują i nie mają hamulców – tak Dariusz Joński (Zjednoczona ... «TVP Info, 十月 15»
6
PO straszy PiS-em i mówi o „szturmie” na TVP
PiS próbował szturmem wprowadzić więcej niż reszta sztabów – tak wtorkowy incydent z niewpuszczeniem części działaczy PiS do siedziby TVP skomentował ... «Telewizja Republika, 十月 15»
7
Francja: zatrzymania w związku ze szturmem związkowców na biuro …
Pięciu pracowników linii lotniczych Air France zostało zatrzymanych dziś rano pod Paryżem, tydzień po szturmie związkowców na biuro przewoźnika, gdzie ... «Onet.pl, 十月 15»
8
Poczta Polska szturmem wchodzi na rynek e-commerce
Poczta Polska startuje z eSklepem, który jest skierowany do mały i średnich firm, którym ma ułatwić prowadzenie biznesu w internecie. Nowość w państwowej ... «SE.pl, 十月 15»
9
Górale szturmem wzięli program „Mam Talent”
Aneta Larysa Knap z Nowego Targu i strongwomen z Czarnego Dunajca okazały się gwiazdami ostatniego odcinka programu „Mam Talent”. «Gazeta Krakowska, 九月 15»
10
Nowy gracz wśród flagowców szturmem wpada do Europy. ZTE …
ZTE Axon to urządzenie, o którym ostatnio głośno za wielką wodą, głównie za sprawą świetnego stosunku ceny do podzespołów, oraz bardzo dobrych ... «Spider's Web, 九月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Szturmem [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/szturmem>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH