与 «TAKLOWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
taklowac的用法。与
taklowac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Na wozie i pod wozem: autobiografia oficera wywiadowczego "Dwójki" ...
Idziemy do portu, ładnie osłoniętego falochronami. Przy pomoście takluje jacht jegomość w średnim wieku; pomaga mu młoda panna. Żagle sztywne, widać, że prosto od żaglomistrza. Gospodarz klubu poznaje mnie z jachtsmanem. Pytam ...
Stanisław Zenon Zakrzewski, Ludwik Juliusz Zakrzewski, 2010
2
Murzynowo: znaki istnienia i tożsamości kulturalnej mieszkańców ...
... a człowiek łoskocze i rozrabia". szwendlarz - oszukaniec. szyć - zbijaćdeski burtować w łodzi. szykowny - zobacz akuratny. szymbaor - szkutnik. taklować - postępować jak taklun, czyli giełdak; "Kret giełdak, i ta, i tak będzie taklował". taklun.
3
Purtkowe stagny - Strona 210
Taklować się — taszczyć się Tante — ciotka Tede — wtedy Tombach — kontuar Vater! — ojcze! Vaterland — ojczyzna Verfluchte Hunde — przeklęte psy Verfluchte Polen — przeklęci Polacy Wadzić — łajać, ganić Wamborek — wiadro Was ...
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 140
Por. urzadzenie. otaklowac poch, od o- i taklowac; czas. dokonany: otaklujç, otaklujesz, otakluj, ota- klowal, otaklowalismy [otaklowalismy]. ota- klowalibysmy [otaklowalibysmy], otaklowa- ny. otaklowawszy; rzecz. otaklowanie: otaklowac co.
5
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 918
... świtać / 163; for. nieos. świta 1 świtało t tachać / 163; pot. taczać (się) / 1 63 taić / 199.7 tajać / 107 taklować / 173; żegl. taksować / 173 tamować / 1 73 tamponować / 1 73 tanieć / 1 10; zw. 3 os. tankować / 1 73 tańcować / 173; przestarz.
Z wielką ostrożnością wczołgał się na szczyt skały, która mu zasłaniała widok na morze i stamtąd przypatrywał się, jak na tartanie kończą taklowanie, podnoszą kotwicę; wreszcie statek zakołysał się wdzięcznie, jak mewa zrywająca się do lotu ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2016
Z wielką ostrożnością wczołgał się na szczyt skały, która mu zasłaniała widok na morze i stamtąd przypatrywał się, jak na tartanie kończą taklowanie, podnoszą kotwicę; wreszcie statek zakołysał się wdzięcznie, jak mewa zrywająca się do lotu ...
8
Smok króla Augusta - Strona 233
Bosman Grzela, dozorujący na Lastadii taklowania królewskiej galeony, przemówił się wczoraj z sekretarzem Piętrem Regiomon- tanem, który pospołu z młodym Henrykiem Szprenglem nad rzekę pod wieczór przyszedł, aby na okręt ...
Franciszek Fenikowski, 1983
9
Anglia a Polska w okresie rewolucji purytańskiej i restauracji
Sytuacja uległa zmianie, gdy w taklowaniu statków europejskich zastosowano manillę i sizal, a do budowy - afrykańskie i amerykańskie drewno. Pod względem wartości len i konopie stanowiły ca 1/3 całego importu angielskiego (w tab. 50 nie ...
Edward Alfred Mierzwa, 2001
10
Słownik wyrazów obcych - Strona 1086
(z języka plemion australijskich) tajstra daw. skórzana torba na żywność, żołnierska lub myśliwska. (łac. canistra 'koszyk z trzciny lub łyka') takielować p. taklować. takielunek żegl. a) olinowanie statku; t. stały - liny stalowe lub łańcuchy służące ...
Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 1995
