下载应用程式
educalingo
tanecznia

在"波兰语"词典里tanecznia}的意思

词典

波兰语中TANECZNIA的发音

tanecznia


TANECZNIA押韵的波兰语 单词

iglicznia · ituriela włócznia · ksiegotlocznia · lacznia · mrocznia · oblocznia · odskocznia · omocznia · otocznia · plucznia · poprzecznia · przetlocznia · przydacznia · skocznia · sprzecznia · stocznia · tlocznia · trojiglicznia · turecznia · tycznia

TANECZNIA一样开头的波兰语单词

tandemowy · tandeta · tandetnie · tandetnik · tandetnosc · tandetny · tandetowy · tandil · tandilski · taneczek · tanecznica · tanecznie · tanecznik · tanecznosc · taneczny · tanek · tanew · tanga · tanganicki · tanganijczyk

TANECZNIA一样开头的波兰语单词

bieznia · draznia · dzierzaznia · folusznia · jadznia · jutrznia · kierznia · koniusznia · kuznia · laznia · leznia · lusznia · mroznia · naroznia · oboznia · piesznia · podluznia · wlocznia · wyrocznia · zeskocznia

波兰语近义词词典里tanecznia的近义词和反义词

近义词

«tanecznia»的25种语言翻译

翻译者

TANECZNIA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到tanecznia25种语言翻译

该章节所呈现的将tanecznia由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«tanecznia»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

适合跳舞
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

bailable
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

danceable
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

danceable
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

راقص
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

танцевальный
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

dançável
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

danceable
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

dansant
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

danceable
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

tanzbaren
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

ダンス向きの
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

danceable
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

danceable
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

danceable
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

danceable
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

danceable
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

Dans edilebilir
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

ballabile
65 数百万发言者
pl

波兰语

tanecznia
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

танцювальний
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

dansabila
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

χορευτικό
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

dansbare
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

dansant
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

dansbar
5 数百万发言者

tanecznia的使用趋势

趋势

词语 «TANECZNIA»的使用趋势

tanecznia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«tanecznia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tanecznia的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TANECZNIA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现tanecznia的用法。与tanecznia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Zarys historii budowy miast - Strona 58
Zawiązkiem greckiego teatru była orchestra, miejsce tańca, tanecznia; równy teren z ubitej ziemi, o kształcie okrągłym, na którym odbywały się rytualne tańce przy śpiewie ku czci Dionizosa. Z tańców i śpiewów rozwinął się dramat, z orchestry ...
Tadeusz Wróbel, 1971
2
Religia: encyklopedia PWN - Tom 4 - Strona 241
... reguły mityczną fabułę, wykonywali aktorzy i chór na orchestrze (orchestra 'tanecznia') w okręgu świętym Dionizosa. W dziejach przekazu tradycji mitycznej centr. miejsce zajmuje epos Homera i Hezjoda, który ukształtował gr. wyobrażenia ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2002
3
Od Olimpu do Olimpji: wrażenia i rozważania z podróży greckiej
A przecież ta „tanecznia" (orchestra) ma 24 m średnicy. Pokrywają ją płyty marmurowe z czasów Nerona czy Hadrjana. W środku zarysowany jest kwadrat, ustawiony poprzecznie. Tu wznosił. Ryc. 90. Teatr Dionyzosa w Atenach. Ryc. 95.
Tadeusz Sinko, 1928
4
Wesele hrabiego Orgaza: powieść z pogranicza dwóch rzeczywistości
Poza tym tanecznia, zwlaszcza weselna, z reguly pochyla, oj pochyla bywa. Prawie nieuchronnie nabija siç guza. - Chyba ktos urzeknie. - Sama siebie urzec powinna dziewica, która do oltarza ma jako kaplanka pójsc trzech usmiechów.
Roman Jaworski, 2002
5
Wielki Teatr Świata: wykłady otwarte na scenie przy Wierzbowej
Orchestra to przeciez miejsce do tanca, „tanecznia", jak próbuja. niektórzy ttumaczyc to stowo. Pierwszych poswiadczeñ takiej sytuacji nalezy szukac u Homera. W XVlll piesni lliady poeta dat stynny opis tarczy Achillesa, wy- konanej przez ...
Aneta Pawlak, 2003
6
Teatr antycznej Grecji - Strona 185
1) przypuszcza, że to wynik postępującego procesu oddzielania przestrzeni gry chóru i aktorów. Polscy autorzy oddają niekiedy wyraz orchestra terminem „tanecznia" (np. Tadeusz Sinko w Zarysie historii literatury greckiej , Warszawa 1959, t.
Mirosław Kocur, 2001
7
Księga pamiątkowa ku uczczeniu czterdziestolecia pracy naukowej ...
... charakterystyczna uroczystości dionizyjskiej, że wykonującym obrzędy jest cały ogół wiernych) w jedną skończoną całość i dlatego miejsce jego musi być takie, które celowi temu mogłoby najlepiej odpowiadać, a więc orchestra (tanecznia).
Juliusz Kleiner, ‎Stefan Kawyn, 1949
8
500 zagadek antycznych - Strona 74
Pochwalç lysiny Synezjusza z Kyreny (Cyreny), ostat- niego reprezentanta sofistycznej retoryki (zyl okolo 370 — okolo 413), mozemy przeczytac w polskim prze- kladzie L. Kotyñskiego. * 3. Orchestra w teatrze antycznym („tanecznia", jak ja.
Jerzy Łanowski, 1966
9
Encyklopedia Literatury Polskiej - Strona 724
n autor prezentowal -»tétralogie, zlozona. z 3 tragedii i dramatu satyrycznego. Spektakle odbywary sie. na okrqgrym placu - orchestrze (tanecznia), w której gtçbi sta} budynek, z którego wychodzili aktorzy (gr. skene - barak, ...
Elżbieta Zarych, 2005
10
Teatr realności: o iluzji i realności w teatrze współczesnym - Strona 315
Wiele wskazuje na to, ze podstawowa. przestrzenia. gry byla orchestra, czyli etymologicznie „miejsce do tañca" (tanecznia)26: „W teatrach greckich - pisze Limon - na samej orchestrze nie ma niczego, co by upowaznialo nas do mówienia o ...
Artur Duda, 2006
参考文献
« EDUCALINGO. Tanecznia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/tanecznia>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH