与 «TARNKA»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
tarnka的用法。与
tarnka相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 5 - Strona 426
Tarnar 2. Tarnka, Ternka (?): 1. Tarnka: Ad in- stanciam Petri Tarnka de Uszcze 1402 PNZK 1173; Iohannis Tarnka de Gnezna 1418 AC II 135; Johannes Tarnka Gro- dziczsky 1420 RWlkp I 994; Sagittari(us) ... Mathias Tharnka 1471 Gp s. 216 ...
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 655
Owoc 'cierznia albo jagody. tarnki. Crete. 455. Tarnka cierniowa. Mqcz; leána sliwka (Jrzqd. 575. Crete. 389. Switk. Bud. 4-30. Tarki , aliat cier- niowy owoc. Haur. Sk. 114. TARNIOWY, a, e, cier- niowy, фоги«; Boh. trnowaty; Sorab. 2. cierno ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Staropolskie odapelatywne nazwy osobowe: proces onimizacji
TEPTUCH 1367 Młp; okr II 1; op; TEPTUK 1392 Młp 1, XV Krpłd 1; okr I 1, II 1; op; - teptuch 'ścierka' SW; ukr. tepty WEV. TERŁO cf. TARŁO. TERNKA cf. TARNKA. TESARZ 1471 Wlkp; okr II 1; TYSARZ 1440 Wlkp; okr II 1; op; - tesarz 'stolarz' ...
Aleksandra Cieślikowa, 1990
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... f. tarnka, f. prunelle f. $d)Lebenbaum @d)lejenborn, m. tarnki, pl. f prunelier, f. (2d)lebenblütömäfer, n. wódka z tarnkowego kwiatu, f eau de fleurs de prunellier, f. (2d)lebenfaft, m. sok tarnkowy, r. jus de prunelle, m. • $d)leid)bruder, m.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 503
tarnte — tcmperowac 503 tarntc «cierpnqé, drctwieé, drewnieé»: Tarnc wszystek JKoch. tarnek «kolec, eierñ»: I tarnek, mówiq, ostry z mlodu, zaraz kole SSzym; JKoch. tárale, -a «ciernie»: Tarnie a glóg bc- dzie rodzic BkZ; JSand. tarnleé ...
6
Sredniowieczna historya naturalna w Polsce: Symbola ad historiam ...
Prunus spinosa L. * acacia 167, 1355, 5003, 6365,7636 acacia 6121 achacia 168, 6822 arbor spinosa 8449 corna 8201 peridermon 9234. cirn 8830 cirnie 10273 tarkÍ71o1, 1 1083 tarñ 9188 tarnka 5347 tarnki 161, 2006, 7386, 7891, 9558, ...
Józef Tomasz Rostafiński, 1900
7
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 607
TARNCZANY , - a, - e, de tarnek należący , Gd!cben : . Tarnczasy sad, prunetum. Mącz. TARNINA, ob. Tarń. TARNKA, TARKA , - i, ż., Bh. truta ; Crn. ternüla, dermüla, termúle; Vd. tarnulla, ternula , termoliza, ternouniza; Bs. ternina ; Bs. tergne, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
8
Słownik historyczno-geograficzny Województwa Poznańskiego w ...
(PZ 5, 100); 1420, 1434 tenże brat Jana Tamki [występuje też bez przydomka] (WR 1 nr 992; PZ 12, 174v); 1424 tenże, Jan [Tarnka] i Paweł [ten pisze się też z Pietrska] dziedzice, [bracia] z G. toczą proces o dziedzinę Otusz: Jadwiga ż.
9
Zbiór nauk dła młodzieży szkół katolickich, obejmujạcy opis ziemi i ...
Wiele tu poznamy uzytecznych labloń, Grusza, Sliwa, Wiénia, Tarnka, G15?, Uieszpulka, Jarzçbina,'l\ózany, Malinewy .Tftyuowy так, Poziomka, Trzuska'wka, Jazmín, liirt, drzewe Migdalewe, Granatowe, Gozdzi'kowe, Kaktusy kolczaste, które ...
10
Praktyczna grammatyka. (Praktische Grammatik der französ. Sprache. ...
un abricot, morela. un abricotier, morelowe drzewo. une prune , śliwka. un pruneau, śliwa sucha, une reine claude, renklody, gatunek śliwek - an prunier, śliwina. une prunelle, tarnka, tarnośliwka, une prunellier, drzewko.
Johann Valentin Meidinger, 1820
