下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里taternictwo}的意思

词典
词典
section

波兰语中TATERNICTWO的发音

taternictwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TATERNICTWO在波兰语中的意思是什么?

点击查看«taternictwo»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

登山

Taternictwo

攀登 - 在塔特拉山攀登。 一旦这个词意味着在塔特拉山的每个活动,包括攀登到他们的峰顶。 目前只涵盖指定旅游路线以外的登山活动。 这个术语和登山,喜马拉雅主义和安德烈主义一样。 攀登者是登山者。 这个术语仅指从事高级登山的人员。 Taternictwo – wspinaczka uprawiana w Tatrach. Niegdyś termin ten oznaczał każdą działalność w Tatrach polegającą na wchodzeniu na ich szczyty. Obecnie obejmuje on wyłącznie wspinaczkę górską, prowadzoną poza wyznaczonymi szlakami turystycznymi. Termin powstał w podobny sposób jak alpinizm, himalaizm czy andynizm. Osoba uprawiająca taternictwo to taternik. Tym terminem określa się wyłącznie osoby, które zajmują się zaawansowaną wspinaczką górską.

点击查看«taternictwo»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TATERNICTWO押韵的波兰语 单词


agrolotnictwo
agrolotnictwo
awanturnictwo
awanturnictwo
bandazownictwo
bandazownictwo
bartnictwo
bartnictwo
bezboznictwo
bezboznictwo
bialoskornictwo
bialoskornictwo
bimbrownictwo
bimbrownictwo
biogornictwo
biogornictwo
brazownictwo
brazownictwo
browarnictwo
browarnictwo
budownictwo
budownictwo
buntownictwo
buntownictwo
bursztynnictwo
bursztynnictwo
cegielnictwo
cegielnictwo
celnictwo
celnictwo
celulozownictwo
celulozownictwo
cementownictwo
cementownictwo
chalturnictwo
chalturnictwo
chalupnictwo
chalupnictwo
charakternictwo
charakternictwo

TATERNICTWO一样开头的波兰语单词

tataria
tatarka
tatarowac
tatarski
tatarstwo
tatarszczyzna
tatarzyn
tateczek
tatek
taternicki
taterniczka
taterniczy
taternik
tatersal
tati
tatiana
tatka
tatko
tatla
tatlac

TATERNICTWO一样开头的波兰语单词

chlodnictwo
ciagownictwo
cieplolecznictwo
cieplownictwo
cierpietnictwo
cieslictwo
cmentarnictwo
cukiernictwo
cukrownictwo
cyrulictwo
czapnictwo
czarownictwo
czasopismiennictwo
czeladnictwo
czerwonoskornictwo
czynownictwo
czynszownictwo
czytelnictwo
dannictwo
domownictwo

波兰语近义词词典里taternictwo的近义词和反义词

近义词

«taternictwo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TATERNICTWO的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到taternictwo25种语言翻译
该章节所呈现的将taternictwo由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«taternictwo»。

翻译者波兰语 - 中文

登山
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

escalada de montaña
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

mountain-climbing
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

पर्वतारोहण
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

تسلق الجبال
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

альпинизм
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

alpinismo
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

পর্বত আরোহণ
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

alpinisme
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

mendaki gunung
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

Bergsteigen
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

登山
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

등산
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

gunung-climbing
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

leo núi
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

மலை ஏறுதல்
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

डोंगर चढणे
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

dağ tırmanışı
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

alpinismo
65 数百万发言者

波兰语

taternictwo
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

альпінізм
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

munte - alpinism
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

ορειβασία
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

bergklim
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

bergsbestigning
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

fjellklatring
5 数百万发言者

taternictwo的使用趋势

趋势

词语 «TATERNICTWO»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«taternictwo»在不同国家的使用频率。

taternictwo的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TATERNICTWO»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现taternictwo的用法。与taternictwo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Taternictwo nizinne - Strona 10
Taternictwo nizinne pisałem między słownikiem a Portretami lat, książkami przeznaczonymi dla londyńskiego wydawnictwa Polonia, kierowanego przez Jana Chodakowskiego, który z architekta stał się wydawcą i bardzo dbał 0 kompozycję ...
Jakub Karpiński, 2002
2
Z dziejów taternictwa: o górach i ludziach - Strona 179
Pochodził z zamożnej rodziny, nie studiował i nie pracował zarobkowo. Cały wolny czas mógł poświęcić redagowaniu pisma, chodził po górach i z zamiłowaniem wertował literaturę taternicką i alpinistyczną. Postawił „Taternika" na wysokim ...
Bolesław Chwaściński, 1988
3
Metamorphoses of Travel Writing: Across Theories, Genres, Centuries ...
Z rozważań nad istotą taternictwa. In Czarny szczyt. Proza taternicka z lat 1904-1939, ed. Jacek Kolbuszewski. Kraków: Wydawnictwo Literackie. 138-146 Świerz, Mieczysław. 1915-1921. Jerzy Żuławski Taternik 10 Żuławski, Wawrzyniec 1985 ...
Grzegorz Moroz, 2010
4
Mieczysław Karłowicz, 1876-1909: cz. 1. Kronika życia artysty i ...
Marian Sokołowski: O istocie i drogach rozwoju nowoczesnego taternictwa. „Taternik", Lwów, 1923 — 24. 28. Stanisław Szumowski: W obronie sprofanowanej twórczości. „Kurjer Poznański" 1924, nr z 2.III. 29. Adolf Chybiński i Roman Kordys: ...
Adolf Chybiński, 1939
5
Lwów: przewodnik - Strona 152
Karpaty Wschodnie. Roman Kordys (1886–1934), dr praw, dziennikarz, wybitny taternik i alpinista, badacz historii taternictwa. Odegrał wielką rolę w rozwoju taternictwa i alpinizmu polskiego w latach 1905–1930 oraz narciarstwa polskiego od ...
Przemysław Włodek, ‎Adam Kulewski, 2006
6
Spiski. Przygody tatrzańskie
A kiedy mu powiem, że na podstawie okazanej karty taternika, zapyta, na jakiej podstawie wydaje się kartę taternika. A kiedy odpowiem, że na podstawie odbytego kursu taternickiego zakończonego egzaminem teoretycznym i praktycznym, ...
Wojciech Kuczok, 2010
7
Pokolenie Kolosów
Wyróżnienia Grotołazi z Krakowskiego Klubu Taternictwa Jaskiniowego – za pogłębienie do poziomu -1145 metrów austriackiej jaskini Feichtner Schacht. Grotołazi z Sopockiego Klubu Taternictwa Jaskiniowego i Sekcji Grotołazów „Wrocław” ...
Piotr Tomza, 2014
8
Zdarzyło się
... ściany Zamarłej TurniStanisław Zdyb oraz wybitni wspinacze Roman KordysiAleksander ZnamięckiĂ WciemnościachÁna ścianie Małego Jaworowego SzczytuÁ rannyÁ unieruchomiony taternik czekana ratunekĂ Gdyna Krupówkach Klimek ...
Włodzimierz Kalicki, 2014
9
System "człowiek - środowisko" w świetle teorii ocen: - Strona 67
Zabawą jest każde altruistyczne działanie w przyrodzie, sprawiające działającemu radość. Taką zabawą jest na przykład taternictwo, żeglarstwo, a nawet wędkowanie i myślistwo, jeśli są traktowane sportowo. Każdy krajobraz oferuje jemu ...
Andrzej Samuel Kostrowicki, 1992
10
Szaleństwo Majki Skowron:
Czy twój ojciec nie jest krewnym słynnego taternika Skowrona? – zapytałem. – Tego, co uratował w Alpach trzech swoich kolegów, Polaka, Francuza i Szweda, czytałem o nim w książce Bohaterowie szczytów. – Owszem – uśmiechnęła się ...
Aleksander Minkowski, 2012

包含词语«TATERNICTWO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语taternictwo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Michał Jagiełło: taternictwo to pęd twórczy i wyzwanie
1941, pisarz i taternik. Ukończył polonistykę na Uniwersytecie Jagiellońskim, od lat 60. ratownik Tatrzańskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego, w latach ... «Histmag.org, 七月 15»
2
Krótka historia polskiego taternictwa
Taternictwo. Od początku jego istnienia ścierają się dwie sprzeczne opinie na temat osobników, którzy "drapią się, gdzie ich nie swędzi" Jedni (a zwłaszcza oni ... «Dziennik Polski, 三月 15»
3
Nowe odkrycia grotołazów z Sopotu
Taternictwo jaskiniowe lub alpinizm jaskiniowy to sport ekstremalny, który staje się coraz popularniejszy także w Trójmieście. Wszystko za sprawą prężnie ... «trojmiasto.pl, 十二月 14»
4
Turyści w Tatrach mogą wykupić dobrowolne ubezpieczenia
Ubezpieczeniem będzie objęta nie tylko turystyka piesza ale i rowerowa, narciarska oraz taternictwo jaskiniowe i wspinaczka. Jeżeli dobrowolne ubezpieczenia ... «Onet.pl, 八月 14»
5
Akademicki Związek Sportowy (cz. II) - II Rzeczypospolita i II Wojna …
... polskim dotyczyła wielu różnych dyscyplin od lekkoatletyki przez pływanie, wioślarstwo, siatkówkę, koszykówkę, szermierkę, hokej na lodzie, aż po taternictwo ... «Histmag.org, 五月 14»
6
Ryzykant na skraju przepaści. Jan Józef Szczepański
Jego taternictwo to nie przypadek. To była pasja, miłość do gór, ale chyba także miłość do ryzyka, do sytuacji ekstremalnych. Jeszcze w czasie okupacji w 1942 ... «Polskie Radio, 一月 14»
7
Śmiertelny wypadek w Tatrach. Nie żyje Władysław Cywiński …
Całe taternictwo jest dla mnie w tej chwili tym, czym dla majstra śrubokręt. Majstrowi śrubokręt jest potrzebny, żeby wkręcić śrubę, a Cywińskiemu taternictwo, ... «Gazeta Krakowska, 十月 13»
8
Tajemnicze śmierci w Tatrach
W latach 70. pobudowano pierwsze schroniska, a w następnej dekadzie popularne stało się taternictwo zimowe. Był to okres świetności słynnych przewodników ... «Onet.pl, 八月 13»
9
3 maja YKP rozpoczął sezon i odsłonięto pomnik gen. Zaruskiego
Człowieka czynnego zarówno na morzu i w żeglarstwie, jak też w górach propagującego taternictwo i współzałożyciela Tatrzańskiego Ochotniczego Pogotowia ... «Zagle, 五月 12»
10
Taternictwo zakopiańskie początków XX wieku
Tematem wieczoru będzie taternictwo zakopiańskie początków XX wieku, a konkretnie zdobywcy słynnej południowej ściany Zamarłej Turni z 1910 r.: Henryk ... «Murzasichla, 八月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Taternictwo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/taternictwo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż