与 «TELEGRAFOWANIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
telegrafowanie的用法。与
telegrafowanie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Komedye Jana Alexandra hrabiego Fredry - Tom 2 - Strona 61
Wystaw pan sobie, telegrafuję dziś rano ze Lwowa do mego teścia.... H e n r y k. Co? . P. Ratatyñski. Cóż pana w tém dziwi? Przecie każdemu wolno do swego teścia telegrafować; telegrafuję tedy do mego teścia.... Henryk. Przepraszam, ale ...
Jan Aleksander Fredro, 1872
2
Album Muzeum Narodowego w Rapperswyllu: rok 1876 - Strona 179
Za pozwoleniem, odparłem chwytając ostatniej deski | wybawienia, proszę pana na mój koszt zatelegrafować do pana ober-prezydenta do Wrocławia. – Ja! ja! nie mogę telegrafować – daj mi pan pokój! I dodał: – Telegrafuj pan sobie sam, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1876
Czy to ze względu na niedostateczną siłę prądu wytwarzającego fale, czy też wadliwą budowę przyrządu, telegrafowanie na większą odległość było niemożliwe. Ale ostatnia depesza brzmiała nader zachęcająco: „Wszystko dobrze, nie ma ...
4
Informacja w cybernetyce: informatyka - Strona 155
Rysunek 92a podaje przykład telegrafowania DWUSTRONNEGO: nadajnik dalekopisu w Waraszawie przesyła telegram do odbiornika dalekopisu w Katowicach, który JEDNOCZEŚNIE swoim nadajnikiem przekazuje INNY telegram do ...
5
Poradnik je̜zykowy - Strona 63
Jako czasownik ten sam wyraz znaczy «telegrafować»; ponieważ w języku polskim był i jest używany wyraz telegrafować, więc dublowanie tego wyrazu nową pożyczką nie było potrzebne. Ale losy wyrazów zależą od wielu czynników.
6
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 136
Pierwotnie kablować było używane tylko w znaczeniu » telegrafować za pomocą podmorskiego kabla telefonicznego«.SPP przestrzega przed zastępowaniem czasownikiem kablować utrwalonej w języku formy telegrafować. Faktycznie stało ...
7
Galicja w powstaniu styczniowym - Tom 15 - Strona 107
Waligórski mi pisał, żeby Wam wszystkie ważniejsze fakta telegrafować i że koszta Wy poniesiecie. Ażeby telegrafować pożytecznie, tj. ażeby uprzedzać fałszywe depesze rosyjskie, a Was utrzymywać au courant prawdziwego biegu ...
Stefan Kieniewicz, Ilʹi︠a︡ Solomonovich Miller, 1980
8
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 70
(44) § 14 po słowach: „nie podaje się” dopisać nowy ustęp (44a) w brzmieniu następującym: „Telegrafując telegram w języku obcym, należy po każdym wyrazie odtelegrafowanym telegrafować znak –––– (przecinek), żeby uniknąć połączenia ...
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1937
... wysylajacy i przyj- mujqcy depesze» telegrafowac ndk IV, ~fujç,, ~fujesz, ~fuj, ~owal «wysylaé depesze,, zawiadamiac telegraficznie; depeszowaé»: Telegrafowaé po ko- goá, do kogos. Telegrafowali, ze zdarzyl sie, wypadek. telegrafowanie ...
Mieczysław Szymczak, 1995
10
Literatura Łodzi w ciągu jej istnienia: szkic literacki i antologja
Postanawiam ostatecznie zawiadomić przynajmniej znajomych o tem, że nie wolno mi telegrafować. Układam nowy telegram: „Nie mogę telegrafować o wypadkach w Łodzi, gdyż zakazuje tego miejscowa policja". Znów do okienka. — Znów ...
