下载应用程式
educalingo
temperować

在"波兰语"词典里temperować}的意思

词典

波兰语中TEMPEROWAĆ的发音

temperować


TEMPEROWAĆ押韵的波兰语 单词

admirować · adorować · aglomerować · bunkrować · celebrować · deliberować · egzagerować · ekspirować · emigrować · ignorować · inaugurować · kaperować · kastrować · konferować · konsekrować · kontrować · laserować · laufrować · lawirować · moderować

TEMPEROWAĆ一样开头的波兰语单词

temperament flegmatyczny · temperament melancholiczny · temperament sangwiniczny · temperamentny · temperamentowy · temperancja · temperatura · temperatura bezwzgledna · temperatura krytyczna · temperatura krzepniecia · temperatura pokojowa · temperatura skraplania · temperatura topnienia · temperatura wrzenia · temperaturowy · temperowac · temperowanie · temperowka · temperowka zyletkowa · temperowy

TEMPEROWAĆ一样开头的波兰语单词

absorbować · abstrahować · adaptować · adiustować · adoptować · oferować · panierować · penetrować · perorować · preparować · prokurować · prosperować · referować · rekwirować · sprokurować · suflerować · sugerować · transpirować · wenerować · żyrować

波兰语近义词词典里temperować的近义词和反义词

近义词

«temperować»的25种语言翻译

翻译者

TEMPEROWAĆ的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到temperować25种语言翻译

该章节所呈现的将temperować由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«temperować»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

afilar
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

sharpen
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

गहरा बनाना
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

شحذ
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

точить
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

aguçar
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

ধার করা
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

affiler
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

mengasah
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

schärfen
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

研ぎます
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

선명하게
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

ngasah
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

làm sắc nét
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

கூர்மைப்படுத்துங்கள்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

धार लावणे
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

keskinleştirmek
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

affinare
65 数百万发言者
pl

波兰语

temperować
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

точити
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

ascuți
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

ακονίζω
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

skerp
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

vässa
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

skjerpe
5 数百万发言者

temperować的使用趋势

趋势

词语 «TEMPEROWAĆ»的使用趋势

temperować的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«temperować»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

temperować的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TEMPEROWAĆ»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现temperować的用法。与temperować相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Witaj Karolciu!:
Więc warto było kupić, żeby tylko ładnie temperowała. – Pewnie, że warto – zgodziła się Karolcia. – Tylko wiesz, temperówki zawsze łamią czubek kredki! Mówię ci! I dlatego okropnie się boję, czy i teraz tak się nie stanie. – Ale gdybyśmy tak ...
Maria Krüger, 2012
2
Sposob Warzenia Piwa Para Bez Szemlcowania - Strona 28
Jeżeliby słód miał za gwałtownie się suszyć, to można także zmniejszać temperaturę pary, zmniejszeniem ciągu ognia pod kotłem, co w dobrém zamurowaniu kotła drzwiczkami od popielnika, najdoskonalej da się temperować. Gorzelnicy ...
Adam Kasperowski, 1833
3
Galicyanie
... widziały się pudełkami pokreślonymi kolorowymi gzygzakami, bazgrami, śladami próbowania kredków (nie każda kredka ma taki rysik jaką farbę koszulki). I jak w kredkowych pudełkach w lasach walały się pstrokate wióry po temperowaniu.
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
4
Kolekcja romansów:
Pan Knightley opowiadał mu o warzeniu piwa jałowcowego i on chciał to sobie zanotować; ale kiedy wyciągnął ołówek, okazało się, że jest w nim już bardzo mało grafitu, a gdy zaczął temperować, wyleciało wszystko i nie można było nim ...
Różni autorzy, 2016
5
Korrespondenzya listowna z Tadeuszem Czackim ... przedsiewzieta w ...
Każdy ze czterech nauczycielów podług rozkładu tabeli tych nauk, obowiązany oraz będzie do- . skonalić panny wformowaniu charakteru i zachowaniu dobrej ortografii w każdym z wyliczonych języków, tudzież uczyć ich dobrze temperować ...
Hugo Kollataj, 1844
6
Kolekcja klasyki polskiej:
Dawaj skrzydło, ruszaj! Kiemlicz pomknął coprędzej, bo w głosie Kmicica była niecierpliwość i jakoby gorączka. Po chwili wrócił ze skrzydłem jastrzębiem. Kmicic chwycił je, wyrwał lotkę i począł ją temperować własnym puginałem. — Ujdzie!
Różni autorzy, 2015
7
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
... żyto bez słodu robiło w kadziach na 10 cali wysoko, i po 10 garncy 21 próby z korca wydawało. A chociaż robienie burzliwe kadek, nie stanowi dobrego : Tom. II. 2 - wydatku, jednakże łatwiej jest fermentacyję temperować, jak ją pobudzać.
Adam Kasperowski, 1836
8
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, s. j: powiększony dodatkami z ...
... żeby byli mogli pierwsi na nieprzyjaciela uderzyć, ale im tego hetman mąż przezoru wielkiego nie dopuścił, czy to chcąc temperować ich ferwory Marsowe, czy też obawiając się, żeby tak godnych ojczyzny synów na szańc nie wystawiał.
Kasper Niesiecki, 1841
9
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych - Strona 250
A chociaż robienie burzliwe kadek, nie stanowi dobrego wydatku, iednakże łatwiey iest fermentacyę temperować, iak ie pobudzać. Kartofle zaś z surowcem żytnym zmieszane, także zięczmieniem samym równie dobrze robiły. Do mąki ...
Adam Kasperowski, 1830
10
Krakowskie studia z historii panstwa i prawa - Tom 2 - Strona 139
Scipione de'Ricci widział szansę na zwycięstwo reformatorów w bezpośrednim udziale wielkiego księcia w zgromadzeniu, miał on „wzorem Konstantyna i Karola Wielkiego” uczestniczyć w obradach i samą swą obecnością temperować ...
Wacław Uruszczak, 2008

包含词语«TEMPEROWAĆ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语temperować在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Opozycja wygrywa w Birmie. Liczy nawet na 80 proc. głosów
80 proc. Jednak Suu Kyi próbowała temperować oczekiwania i czekać na oficjalne wyniki, które komisja wyborcza ma podać w ciągu dnia w poniedziałek. «TVN24, 十一月 15»
2
Bójki, podpalenia i ostry spór o uchodźców w Holandii. Król apeluje …
Wilders, mimo iż podpisał się pod apelem, nie zamierza temperować swoich wypowiedzi. Wezwał swoich zwolenników do blokowania powstania ośrodków dla ... «Wirtualna Polonia, 十月 15»
3
"Liczy się człowiek, partia to narzędzie, rzecz drugorzędna". Godson …
Dlatego, gdyby potrzebny był jeden lub dwóch koalicjantów, myślę, że pomogliby temperować pewne, czasem nie do końca demokratyczne zakusy. «Onet.pl, 十月 15»
4
Białoruś. Mieszane reakcje opozycji na zapowiedź zniesienia …
"Przez 4 miesiące Łukaszenka musi temperować działania swoich licznych struktur siłowych, powstrzymywać je, jak to się działo przez ostatni miesiąc. «Gazeta Wyborcza, 十月 15»
5
Anna Kalczyńska skarży się na Kuźniara! "Będę go temperować"
W końcu przez ostatnie lata dziennikarz prowadził poranki w stacji informacyjnej, a z plotkami był na bieżąco jedynie gdy dotyczyły bywalców gmachu na ... «pomponik.pl, 九月 15»
6
"Polska Kaczyńskiego. Szydło została wystawiona, by zdjąć z PiS …
"Jeśli PO podzieli po wyborach los AWS, nie będzie już żadnej poważnej siły mogącej temperować zapędy PiS do jedynowładztwa, demontażu otwartej ... «tokfm.pl, 八月 15»
7
Hipsterskie mieszkanie z Pinteresta? Takie urządzi ci krakowianka
Neomodernizm•Mat. prasowe / Odwzorowanie. -Nie starajmy się przekombinować, ale dobierać przedmioty w spokojnej stylistyce, temperować własne pomysły. «naTemat, 八月 15»
8
Chojniczanka Chojnice poległa po szalonym i czerwonym spotkaniu!
Często uciekali się do fauli, co konsekwentnie starał się temperować arbiter spotkania Marcin Szczerbowicz. Chojniczanie też jednak momentami grali bardzo ... «Dziennik Bałtycki, 八月 15»
9
"Krew płynęła rynsztokami". Wspomnienia z rzezi Woli
W biedronce też za maltretowanie pracowników odpowiedzialne było polskie kierownictwo, aż ich musieli Hiszpanie temperować bo Polacy zrobili z ... «TVN Warszawa, 八月 15»
10
Sędzia Piotr Lis nie znosi ciszy. Zostanie ukarany po popisach w …
Można czasami zastanawiać się czy sędziowie zbyt rzadko sięgają w ekstralidze po czerwone kartki, aby temperować niekiedy zbyt ambitną jazdę zawodników. «Gazeta Pomorska, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Temperować [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/temperowac-1>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH