与 «TOPOLA DRZACA TOPOLA OSIKA»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
topola drzaca topola osika的用法。与
topola drzaca topola osika相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
Od wczoraj jakiś niepokój panuje w uliczce.
2
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny
Topola (Populus) VII 36 i VII 37 Formy literackie: brus. man'oAn 6'eAan albo cepa6p^icman1 oraz man'oAn y^opHan, 'jłcaKap2; ... topola czarna zwana sokora (Populus nigra L.) i topola osika zwana osika, topola drżąca (Populus tremula L.).
Instytut Słowianoznawstwa (Warszawa), Stanisław Glinka, Antonina Obrębska-Jabłońska, 2002
3
An English-Polish Dictionary of Idioms and Phrases - Strona 12
gór Uralu po zachodni brzeg Szkocji żadne drzewo nie ma tak drżących liści jak osika. Włosi, Hiszpanie i ... Na dobrą sprawę Niemcy też mają inną, jakże dzwiękonaśladowczą nazwę osiki „Zitterpappei" („drżąca topola"). Skoro już mówimy o ...
Wiadomą jest rzeczą, że człowiek kultury, wyrzucony przez pęd odśrodkowy niedostatku z ogniska życia umysłowego do Klwowa, Kurozwęk lub - jak doktor Obarecki - do Obrzydłówka, podlega z upływem czasu, wskutek dżdżów ...
5
Topole: Populus L. - Strona 39
... często dłuższy niż blaszka i stąd liście poruszają się nawet przy najmniejszym wietrze (P. tremula = topola drżąca). ... Znamiona 2, niewielkie, podzielone na 2 szerokie klapy i stąd często fałszywie podaje się, że liczba znamion u osiki ...
6
Świat roślin w polskiej frazeologii - Strona 78
Drzewem, którego zachowanie budziło szczególne zainteresowanie obserwatorów przyrody, jest osika. Nazwa osiki pojawia się w komparacjach w ... Stąd łacińska nazwa osiki - Populus tremula (topola drżąca). Właściwość ta znajduje swoje ...
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 527
«Populus trémula, drzewo z rodziny wierzbowatych, gatunek topoli o zóhawoszarej korze, okraglych liíciach na dhigich, splaszczonych i wiotkich ogonkach; rosnie pospolicie na nizu; topóla drzaca»: Trzaác sic jak osika. Drzal jak listek osiki.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
In the late 1870s he traveled to the United States, sending back the travel essay "Za chlebem" that won him popularity with Polish readers
9
Rośliny w życiu człowieka i ochronie środowiska - Strona 143
Topola osika - Populus tremula L. Nazwy regionalne: drzewko Matki Boskiej, topola osikowa, topola drżąca. Nazwy obcojęzyczne: angielskie - aspen, European aspen, trembling aspen; francuskie - peuplier tremble, peuplier tremble d'Europe ...
Jadwiga Anioł-Kwiatkowska, 1995
Set in Lodz, Ziemia obiecana tells the story of three close friends and ruthless young industrialists: a Pole, a German, and a Jew struggling to build their own factory in the heartless world of the late 19th century labour exploitation.
