与 «TRENCZYN»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
trenczyn的用法。与
trenczyn相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Zamki i zamczyska Słowacji - Strona 120
Podczas walk o tron między Ferdynandem a Janem Zapolyą Trenczyn oblegały wojska cesarskie gen. Katzianera. Długotrwały ostrzał artyleryjski spowodował liczne pożary i doprowadził w końcu do kapitulacji zamku. Mury zamkowe mocno ...
Arkadiusz Wasielewski,
2008
Obieodrośle fatalnejparaboli: górna, dodatnia, idolna,ujemna, dążyłyznieubłaganą, iście geometryczną konsekwencją ku wierzchołkowi, którym mogła być tylko stacja Trenczyn... Ostatni karambolw Bieżawie, przepowiedziany przezeń z taką ...
Szło więc o to, by w porę odebrać wiadomość o fałszywych sygnałach na trzeciej stacji od Trenczyna na lewo lub prawo i w następstwie zapobiec nieszczęściu lub też w razie bezpodstawnego zaalarmowania Trenczyna w czas ostrzec ...
4
Pogranicze polsko-słowackie : dostępność transportowa a turystyka:
Rycina 6.19 przedstawia realny czas dojazdu koleją na obszar pogranicza polsko-słowackiego z Katowic, Krakowa, Rzeszowa, Trenczyna, Bańskiej Bystrzycy i Koszyc. O czasie przejazdu pociągiem do poszczególnych miejscowości ...
Marek Więckowski, Daniel Michniak, Maria Bednarek-Szczepańska,
2012
5
Ethnic Groups and Population Changes in Twentieth Century Eastern ...
Trebinje (SRB-CRO) (in BH}, 401 Treblinka (PL), 124 Trembowla (PL), m Trenčin (SVK) [Trencsén (HUN), Trenczyn (PL)], 169n.30, 270,334n. 1 Trencsén (HUN) [Trenčín (SVK), Trenczyn (PL)], 169n.30, 270, 334n. 1 Trenczyn (PL) [Trenčin ...
Piotr Eberhardt, Jan Owsinski,
2015
6
Krotki rys dziejow i spraw Lisowczykow - Tom 2 - Strona 399
Jak ptak śmiertelnie zraniony ostatnie wytężając siły leci, wszędzie po sobie pierze i pióra zostawiając tak Mansfeld ledwie nie ledwie pośród codziennych prawie utarczek dostaje się do Węgier, gdzie 8go września w Trenczynie księciu ...
Maurycy Dzieduszycki,
1844
7
Wybrane problemy badań wschodnich - Strona 96
iem Klubu była najstarsza Polka na Słowacji, 106-letnia pani Maria Urbasiówna-Holubkova, przez ponad 80 lat związana z Trenczynem, znana i ceniona fotografka i działaczka społeczna52. Klub Regionalny Środkowe ...
Zdzisław Julian Winnicki, Walenty Baluk, Grzegorz Tokarz,
2007
8
Kronika domowa: Silva rerum : wspomnienia i zapiski dzienne z lat ...
Z porady dr Wolffa jezdzilem z Trenczyna do Pistyan (Piszczany), ma- ja.c tam koñczyd kuracje, lecz wrocilem sie nazad i koñczylem ja w Trenczynie, gdyz okazalo sie, ze owe Piszczany sa. tylko slabym naáladowaniem Teplitz Trenczyñskich, ...
9
Początki Polski: Z Dziejów Słowian W I Tysiącleciu N.e
1003 znalazła się w ręku Chrobrego, zapewne z głównym ośrodkiem w Trenczynie. Co do charakteru tego nabytku oraz jego utraty dostateczną informację pozostawił Thietmar, toteż zagadnienie nie powinno budzić wątpliwości. Kronikarz nie ...
Styczeń w Krakowie — Wyjazd do Włoch — Marzec w Neapolu — Dwa miesiące w Kaltenleutgeben — Rodzina Połanieckich — Pomysł Krzyżaków — Lato w Zakopanem — Odczyt Quo vadis — Trenczyn (Teplitz) — W Parc St. Maur ...
包含词语«TRENCZYN»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
trenczyn在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Plaga kontuzji w JKH. Jest nowy zawodnik
Ostatnim klubem zawodnika był SHK 37 Pieszczany. Wcześniej reprezentował barwy Dukli Trenczyn. Nowy zawodnik może pojawić się na lodzie w piątkowym ... «JastrzebieOnline.pl, 九月 15»
Cracovia: obrońca Novajovsky doznał poważnej kontuzji
26-letni Novajovsky został sprowadzony przez "Pasy" przed sezonem, ostatnio występował w słowackiej ekstraklasowej Dukli Trenczyn. W Cracovii szybko ... «Interia, 九月 15»
Steaua Bukareszt z trudem awansowała do 3. rundy eliminacji Ligi …
Steaua Bukareszt awansowała do 3. rundy eliminacji Ligi Mistrzów. Piłkarze z Rumunii najedli się strachu w rewanżu z FK AS Trenczyn. Steaua przegrała 2-3, ... «Interia, 七月 15»
Słowacki kopciuszek czeka na Ligę Mistrzów. Z wizytą u AS Trencin …
Kameralny Trenczyn i tak trudno porównać do małej podtarnowskiej wsi, a dawny TTS raz zdobył wicemistrzostwo Czechosłowacji – przez większość istnienia ... «Ekstraklasa.net, 七月 15»
Pohoda 2015, czyli jak być seksownym
W dniach 9-11 lipca na lotnisku w słowackim Trenczynie znowu przez 3 dni dane nam było żyć „w pohodzie”. Mieliśmy okazję zobaczyć koncerty Björk, Die ... «rmf24.pl, 七月 15»
El. LM: Steaua poradziła sobie z mistrzem Słowacji
W pierwszym meczu II rundy eliminacji Ligi Mistrzów FK AS Trenczyn zmierzył się ze Steauą Bukareszt. Rumuni bez problemu pokonali mistrza Słowacji. «Piłka Nożna Online, 七月 15»
Miroslav Zatko i Martin Vozdecky hokeistami Dukli Trenczyn
Doskonale znani z polskich lodowisk Miroslav Zatko i Martin Vozdecky zostali hokeistami Dukli Trenczyn. Pierwszy z nich wraca na Słowację po długich latach ... «Interia, 六月 15»
Kolejorz czeka na rywala. Od Słowacji po Kazachstan
Wśród rywali znalazł się także AS Trenczyn. Pełna lista potencjalnych przeciwników Kolejorza: The New Saints (Walia)/Crusaders Belfast (Irlandia Północna) «Przegląd Sportowy, 六月 15»
Losowanie Ligi Mistrzów i Ligi Europy. Cztery polskie kluby w …
Teoretycznie najmocniejsze zespoły, na jakie mogą trafić poznaniacy na tym etapie to FK Ventspils (Łotwa), AS Trenczyn (Słowacja), Vardar Skopje ... «Polskie Radio, 六月 15»
Ekstraklasa: Legia Warszawa ma nowego napastnika
AS Trenczyn (Słowacja) Żalgiris Wilno (Litwa) FK Astana (Kazachstan) Milsami Orhei (Mołdawia) FK Rudar Pljevlja (Czarnogóra) Vardar Skopje (Macedonia) «Polskie Radio, 六月 15»