与 «TROJZMIANOWY»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
trojzmianowy的用法。与
trojzmianowy相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
Tym razem może się okazać, że zostaniesz z tym całkiem sama. Stella spogląda na niego i wzdycha: – Jakbym tego nie wiedziała! – Widzę tylko jedno rozwiązanie – stwierdził Georges pewnego wieczoru. – Wprowadzić system trójzmianowy i ...
2
Komunikaty. Seria Niemeoznawcza - Wydania 18-19 - Strona 61
Robotnicy pracujący w systemie trójzmianowym rywalizują z pracującymi według sy- 11 Por. Drecki, op. cit. lz Ibid.; por. też A. Kowalski, Murzyni znad Renu, „Trybuna Ludu", 6. VIII 1967, nr 216. 15 P. Q u a r o n i, Von Historischen Vorurteilcn ...
Instytut Śląski w Opolu, 1970
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 498
Trójzebny wi- delec. trójzmianowy «wykonywany na trzy zmiany»: Pra- ca, produkcja trójzmianowa. trubadur m IV, DB. -a, Ms. ~urze; /m M. ~urzy, DB. -ów «poeta dworski tworzqcy w pki. Francji (XI-MI! w.) w jezyku staroprowansalskim, czesto ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Kwartalnik pedagogiczny - Tom 17 - Strona 24
Kształcenie się robotników związane jest ze szczególnymi trudnościami, których przezwyciężenie kosztuje wiele wysiłku, takimi jak: trójzmianowy czas pracy w wielu zakładach, fizyczne i psychiczne zmęczenie pracą ciężką lub w uciążliwych ...
5
"Żelazna Reduta": Kompania Zdunina w Powstaniu Warszawskim ...
A było to tak: trzy drużyny na zmianę pełniły służbę w tzw. pierwszej linii obrony (w tym okresie nie było już mowy o akcji zaczepnej i wszystko sprowadzało się do obrony i utrzymywania pozycji). Układ był trójzmianowy, po 8 godzin każda.
Zbigniew Brym, Zbigniew Brym-Zdunin, 1997
6
English-Polish Business Dictionary - Strona 477
... by ~ sprzedaż według wzoru sales ~ struktura sprzedaży (zbytu) seasonal ~ struktura wahań sezonowych three-shift ~ system trójzmianowy (produkcji) up to the ~ zgodnie z próbką (ze wzorem) wage ~ struktura płac ~ assortment asortyment ...
Monika Woytowicz-Neymann, Roman Kozierkiewicz, Mieczysław Puławski, 1991
7
Podlaskie losy: 1944-1989 - Strona 153
system trójzmianowy pozwalał im się wyrobić ze wszystkimi obowiązkami rodzinnymi, a za nocną zmianę można było więcej zarobić. Kobiety, mimo istotnych uciążliwości, długo starały się zachować trzecią zmianę. 27 Z czasem ...
Wiesław Choruży, Piotr Liedke, 2004
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-a triplet. trójwymiarowy a. three-dimensional. trójząb mi -ę- trident. trójzębny a. tridentate. trójzmianowy a. three-shift. trubadur mp hist. troubadour. truchleć ipf. lit. be terrified. truchło n. Gen.pl. -cheł przest. corpse. trucht mi trot, jog trot ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 852
Trójzmianowy znaczy to m; samo, co trzyzmianowy. Pielęgniarki pracują w systemie trójzmianowym. 0 trój zmia no wo W za- Ops *cz kładach tekstylnych praca przebiega trójzmianowo. 0 trój zmia no wość, Dś-ci. -trójzmianowość pro- Kiin ...
