下载应用程式
educalingo
tubmaryna

在"波兰语"词典里tubmaryna}的意思

词典

波兰语中TUBMARYNA的发音

tubmaryna


TUBMARYNA在波兰语中的意思是什么?

Tromba码头

Tubmaryna - 属于弦乐器的历史弦乐器。 由一个长而窄的共鸣箱组成,一个绳子沿着这个箱子运行。 该工具也有门槛。 他有一种类似喇叭声的特色声音。 在中世纪和文艺复兴时期普遍使用,死于18世纪中叶。

TUBMARYNA押韵的波兰语 单词

akwamaryna · alizaryna · cezaryna · faryna · gregaryna · heparyna · kataryna · kazuaryna · kumaryna · kuraryna · margaryna · maryna · muskaryna · naftazaryna · nektaryna · okaryna · oleomargaryna · sacharyna · stearyna · tamaryna

TUBMARYNA一样开头的波兰语单词

tuberkulacja · tuberkuliczno blekitny · tuberkuliczny · tuberkulid · tuberkulidy · tuberkulina · tuberkulinowy · tuberkuloza · tuberkuly · tuberoza · tubiasty · tubifeks · tubifeksy · tubing · tubingowy · tubka · tubowy · tubus · tubylczy · tubylec

TUBMARYNA一样开头的波兰语单词

abituryna · aneuryna · antypiryna · arteryna · aspiryna · azotobakteryna · baleryna · calcipiryna · chlorohydryna · chloropikryna · choleryna · cholesteryna · cyjanohydryna · cykloseryna · cytryna · czupryna · dekstryna · dieldryna · doktryna · ultramaryna

波兰语近义词词典里tubmaryna的近义词和反义词

近义词

«tubmaryna»的25种语言翻译

翻译者

TUBMARYNA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到tubmaryna25种语言翻译

该章节所呈现的将tubmaryna由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«tubmaryna»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

tubmaryna
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

tubmaryna
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

tubmaryna
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

tubmaryna
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

tubmaryna
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

tubmaryna
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

tubmaryna
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

Tromba মারিনা
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

tubmaryna
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

tromba Marina
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

tubmaryna
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

tubmaryna
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

tubmaryna
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

Tromba Marina
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

tubmaryna
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

Tromba மெரினா
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

Tromba मरिना
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

Tromba Marina
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

tubmaryna
65 数百万发言者
pl

波兰语

tubmaryna
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

tubmaryna
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

tubmaryna
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

tubmaryna
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

tubmaryna
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

tubmaryna
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

tubmaryna
5 数百万发言者

tubmaryna的使用趋势

趋势

词语 «TUBMARYNA»的使用趋势

tubmaryna的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«tubmaryna»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tubmaryna的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TUBMARYNA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现tubmaryna的用法。与tubmaryna相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Polska muzyka ludowa i jej problemy - Strona 150
Z tubmaryną Bartek prostak, idąc przez wieś, w karczmie został. Hej. Pierwszy składnik nazwy tubmaryna jednakże w żadnym wypadku nie jest pochodzenia polskiego ani słowiańskiego, wskazuje natomiast na pochodzenie łacińskie (tub od ...
Jadwiga Sobieska, ‎Marian Sobieski, 1973
2
Słownik lutników polskich - Strona 18
Tubmaryna była zapewne kiedyś rozpowszechniona w całym kraju. Na niej to pewnie grano w „kwartecie" flisaków polskich w Stralsundzie w roku 1555, co z dala dało słuchaczom złudzenie gry na instrumentach dętych 70, a jeszcze na ...
Zdzisław Szulc, 1953
3
Prace - Tomy 3-5 - Strona 18
Tubmaryna byía zapewne kiedys rozpowszechniona w caiym kraju. Na niej to pewnie grano w „kwartecie" flisaków polskich w Stralsundzie w roku 1555, со z dala dalo siuchaezom zhidzenie gry na instrumentach de- tych 70, a jeszcze na ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historii Sztuki, 1953
4
Encyklopedia muzyki - Strona 911
TROMBA MARINA -> tubmaryna. TROMBINI Cesare, ur. 18 II 1839 w Padwie, zm. 15 VIII 1898 w Wenecji, wł. kapelmistrz, skrzypek i nauczyciel śpiewu, ojciec Margerity Trombini-Kazuro. 1874-81 i 1 891— 98 był dyr. opery w Warszawie, ...
Andrzej Chodkowski, 1995
5
Kultura ludowa Wielkopolski: Zespół autorów - Tom 3 - Strona 272
Raczej można przyjąć drugie przypuszczenie, gdyż w jednej z kolęd 2S, w której wymieniony jest instrument tub-maryna, Kolberg podaje objaśnienie: „nazwa ludowa kontrabasu". Z późniejszych badań nad instrumentarium ludowym ...
Józef Burszta, ‎Stanisław Błaszczyk, 1967
6
Polakowi tylko boga a skrzypic: dzieje lutnictwa na ziemiach ...
NALNE PODWIĄZANE Franciszek Kempa, Fabryka Instrumentów Lutniczych, Lubin, 1955 r. długość: 593 mm szerokość: 210 mm wysokość: 94 mm MNP-I.429 TUBMARYNA (TROMBA MARINA) ŁużyceXVIII/XIXw.
Janusz Jaskulski, ‎Jacek Podbielski, ‎Ryszard J. Wieczorek, 1996
7
Prace i Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
... w górskioh okolicach Maíopolski (zachodiiiej) w poblizu Nu- wotarszczyzny byia uñaría i uzywana jeszcse na poczatku 18 wieku „tubmaryna", nazywana pr/.cz uasz lud krótko: „maryna". Ten sam T<¡ kopis jednak wspomina juz o basetli w ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1920
8
Polskie instrumenty ludowe - Strona 12
Instrument wywodzi sie prawdopodobnie od srcdniowiecznej tubmaryny, uzywanej w zeñskich klasztorach zamiast trqbki; maryna zarysem swego korpusu wyraznie nawiazujc do ksztal- tu tubmaryny, a brzekiem metalowych talerzyków — do ...
Stanisław Olędzki, ‎Zbigniew Kamykowski, 1978
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1289
lac. tubifex, od lac. tubus 'rurka, przewód' > tubing -gu, Im -gi, ттг \techn. «piers'cieniowy zeliwny, zelbetonowy lub stalowy element, two- rzacy w potaczeniu z innymi obudowe tunelu lub szybu» • tubingowy < ang. > tubmaryna -ny, -nie ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
Ksiega rzeczy polskich - Strona 251
Z Tub-maryną Bartek prostak, Idąc przez wieś, w karczmie został, hej nam, hej! Jan Łodzia, biskup poznański (zmarły r. 1346), który wiele pieśni kościelnych, dotąd śpiewanych- w Polsce ułożył, nie znał chwil szczęśliwszych nad owe „gdy ...
Zygmunt Gloger, 1896

包含词语«TUBMARYNA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tubmaryna在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Podlaskie. Wystawa ludowych instrumentów muzycznych
... i twórców bardzie zaawansowanych, a wśród eksponatów znajduje się m.in. oktawka, lira korbowa i tubmaryna, obrzędowy instrument z jedną struną. «Gazeta Wyborcza, 二月 14»
2
Wystawa ludowych instrumentów muzycznych
... i twórców bardzie zaawansowanych, a wśród eksponatów znajduje się m.in. oktawka, lira korbowa i tubmaryna, obrzędowy instrument z jedną struną. «Wirtualna Polska, 二月 14»
3
Koncert, widowisko, a może lekcja historii? Rusza Gdyński …
... oddać atmosferę średniowiecza, występując w strojach z epoki i grając na replikach dawnych instrumentów, takich jak citola, tubmaryna, szałamaja, fidel czy ... «trojmiasto.pl, 十月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Tubmaryna [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/tubmaryna>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH