下载应用程式
educalingo
tymian

在"波兰语"词典里tymian}的意思

词典

波兰语中TYMIAN的发音

tymian


TYMIAN在波兰语中的意思是什么?

百里香百里香

百里香百里香 - 一种属于茉莉花科的植物。 它通常也被称为百里香,百里香,百里香。 起源于地中海的摩洛哥,希腊,土耳其,意大利和西班牙目前正在发展。 它在世界许多地区生长。

TYMIAN押韵的波兰语 单词

bezmian · borokrzemian · bromian · chromian · czworomian · damian · demian · dwuchromian · dwumian · eufemian · fluorokrzemian · glinokrzemian · gromian · jednomian · kozmian · krzemian · lesmian · metakrzemian · na przemian · wymian

TYMIAN一样开头的波兰语单词

tymczasem by · tymczasowa rada jednosci narodu · tymczasowe zaswiadczenie tozsamosci · tymczasowie · tymczasowo · tymczasowosc · tymczasowy · tymczasowy rzad jednosci narodowej · tymf · tymia · tymianek · tymiankowy · tymina · tyminski · tymol · tymon · tymon ateńczyk · tymotejka · tymoteusz · tymotka

TYMIAN一样开头的波兰语单词

adrian · alginian · alkiloarylosulfonian · alkilosulfonian · amonian · antymonian · arsenian · aurelian · oskomian · plodozmian · pomian · przezmian · rodozmian · rumian · trojchromian · trojmian · w zamian · wielomian · wolframian · zamian

波兰语近义词词典里tymian的近义词和反义词

近义词

«tymian»的25种语言翻译

翻译者

TYMIAN的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到tymian25种语言翻译

该章节所呈现的将tymian由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«tymian»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

tymian
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

tymian
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

tymian
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

tymian
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

tymian
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

tymian
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

tymian
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

tymian
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

tymian
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

tymian
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

tymian
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

tymian
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

tymian
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

tymian
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

tymian
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

tymian
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

tymian
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

tymian
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

tymian
65 数百万发言者
pl

波兰语

tymian
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

tymian
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

tymian
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

tymian
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

tymian
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

tymian
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

tymian
5 数百万发言者

tymian的使用趋势

趋势

词语 «TYMIAN»的使用趋势

tymian的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«tymian»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tymian的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TYMIAN»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现tymian的用法。与tymian相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Magia serca i słowa w modernistycznych snach i wizjach - Strona 66
Noc pragnie przemiany, a dab niezachwianie i slepo wierzy w przemiane, bo wierzy w Tymian, „we wptyw Tymianu — na niebiosy". Tymian wrózy nadejscie dnia, jest na nim rosa. Po tej rosie dab utwierdza siç w swojej wierze, stajac sie ...
Grzegorz Igliński, 2005
2
Historiyja naturalna. [Naturgeschichte für die Schulen, den ...
Tymian (Thymus 14. Grom.) jest rodzaj mający kwiaty paszczękowe, ziarna nasienne nagie, kielich dwu-wargowy, tęgiemi włoskami w gardzieli , zamknięty. • • Z 11 gatunków są trzy krajowe: - a) Tymian ogrodowy ma liście jajowe, zawinione, ...
Ludwig Lewartowski, 1854
3
Atlas historyczny Polski: Mazowsze - Strona 228
Tymianka-Ada- my Tymianka-Jadamy zob. Tymian- ka-Adamy Tymianka-Jakusie zob. Tymian- ka-Bucie Tymianka-Jamiołki zob. Tymian- ka-Moderki Tymianka-Jemiolki zob. Tymian- ka-Moderki Tymianka-Malalarze zob. Ty- mianka-Mo derki ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1973
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Tym czasem, tymczasem, ado. unterbefa fen, bermeile. - Tymczasowy, adj. żeitig. adw. wie, wo. / wość. Tymczesny, adj. * * * n b. Tac. II. 354. Tymian, m. $tymian. ymf, Ş zn. ber?t mf, i. e. 18$reu, ter, (mci! $9mfbię erfeit gefd;l6gen Wat), Tynguię, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Sugestie interpretacyjne - Strona 37
Tymian. . . tymianek. . . To gdzieś napewno rośnie Komu ślubny splatasz wieniec z róż liliji i tymianka. . ." Mickiewicz, ballada: „Du- darz". . . To nie to. W Słowniku Doroszewskiego czytamy: „Tymian — patrz: Tymianek" i dowiadujemy się, iż jest ...
Andrzej Tauber-Ziółkowski, 1972
6
W kręgu wielkich romantyków polskich - Strona 45
Łacińską kalkę: tym — pominął pierwszy polski botanik Krzysztof Kluk, gdy ustalał w myśl zasad Linneusza nazwy dla rodzajów i gatunków roślin; zdecydował się na przeniesienie z języka niemieckiego nazwy: tymian. 1 Skomplikowane a ...
Stefania Skwarczyńska, 1966
7
Mickiewiczowskie "powinowactwa z wyboru" - Strona 56
i zielarstwa, w szczególności zaś te, które opracowane zostały na materiale językowym wileńskim w końcu XVIII i w pierwszej połowie XIX wieku.1 Ani w słowniku J. Mączyńskiego (1564), ani też w słowniku Knapiu- sza nie spotykamy tymianu ...
Stefania Skwarczyńska, 1957
8
Postacie (cykl)
Dąb bałwochwalczo wierzy w Tymian, We wpływ Tymianu — na niebiosy. Światła na trawie mrą pokotem, — Śmierć świateł wzrusza leśne knieje. Północ przedawnia się pod płotem, A płot — przyszłością gwiazd srebrnieje. Gdzie jest ...
Bolesław Leśmian, 2016
9
His Master's Voice: The German Catalogue : a Complete Numerical ...
... die Lerche EMIL WINTER-TYMIAN Das Rheinlied, in verschiedenen Dialekten (W-Tymian) Der schneidige Tymian (Winter-Tymian) (Dresden) (Dresden) (Berlin) [mx 172x on disc] (Berlin) (Vienna) (Vienna) (Vienna) (Dresden) (Dresden) ...
Alan Kelly, 1994
10
Dykcyonarz roslinny: w którym podług układu Linneusza są opisane ...
Tuberoza ‚ Polyanthes. ' Tulipan, quipa. Тип-куса. Carex. .Tymian, Thymus. Bravi, Nicotiana. U Urzko туш, Hieracinm` Anri— Cala maris, «_ zaiçcze, Bnpleurum. Umm'ca, Cncubalus Otites. W . v Ulu'orek, liberisПраги/Ь, Eupatorinl'll. W i - _ ь“.
Krzysztof Kluk, 1811

包含词语«TYMIAN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tymian在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Baktérie sú aj v koreninách! Z ktorých hrozí salmonela?
V našom ústave robíme na viacerých, v rámci medzinárodného projektu nimi skúmame nové a čierne korenie, oregano, tymian, škoricu, vanilku, petržlenovú ... «Pluska.sk, 十月 15»
2
Pestová nátierka zo sušených paradajok
60 g nastrúhaného parmezánu; 3 strúčiky cesnaku; mleté čierne korenie; soľ; bylinky podľa chuti (rozmarín, tymian, bazalka, pažítka...) Všetky suroviny vložte do ... «SME.sk, 八月 15»
3
Urobte si zásoby: Voňavé bylinky do kuchyne
Bylinky s tvrdšími listami, ako sú tymian alebo rozmarín sa najlepšie uskladňujú sušené. Ich konáriky režte tesne nad drevnatou časťou, zviažte do malých ... «Pluska.sk, 七月 15»
4
7 ekologických spôsobov ako sa v záhrade zbaviť slimákov bez ulít
Vhodné je tiež zasadiť rastliny, ktoré ich svojou vôňou vyslovene odpudzujú. Patrí medzi ne cibuľa, pažítka, cesnak, tymian, koriander, rozmarín, fenikel a ďalšie. «Aktuality.sk, 八月 14»
5
Chcete mať zdravšiu kuchyňu? Nezabúdajte na toto
No dodáva, že musíme dbať aj na správne využitie jednotlivých byliniek. Tymian, rozmarín alebo saturejka, ktoré sa často odporúčajú v čase chrípky, sú vhodné ... «HNonline.sk, 八月 14»
6
Malý balkón plný vôní! Vytvorte si príjemné posedenie
Obľúbené rozvoniavajúce rastliny ako levanduľa či tymian znesú aj viac slnečných lúčov a nevyžadujú veľa vody. Levanduľa: Myslite na to, aby ste si nekúpili ... «Pravda.sk, 五月 14»
7
Trápi vás kýchanie či pálenie očí? Prečítajte si, ako sa zbaviť …
Vysaďte si v byte namiesto okrasných kvetín tymian. V miestnosti s touto rastlinou sa bude alergikom lepšie dýchať. Čím viac tymianu, tým lepšie. Tymián. «CAS.sk, 三月 14»
8
Kuracie stehná s cesnakom na tymiane a sherry (fotorecept)
„Kurátenká“ na tanieri, v bársakej podobe môžem i niekoľko razy „rad za radom“. Tak ako aj zopár ďalších jedál a dobrôt, sprevádzajúcich ma verne životom. «Pravda.sk, 十一月 13»
9
Korenené kuracie steaky s tymianom
V miske zmiešajte cukor, rascu, granulovaný cesnak, soľ, nové a čierne korenie a sušený tymian. Túto zmes korenia rovnomerne rozdeľte na obidve strany ... «SME.sk, 十月 13»
10
Kuracie pečienky na bazalke tymiane a saturejke (fotorecept)
Nalejeme do rajničky slzu oleja aby bolo dno rajničky zaliatete olejom, zapneme a necháme rozohriať, pridáme bylinky bazalku tymian a saturejku miešame... v ... «Pravda.sk, 九月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Tymian [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/tymian>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH