下载应用程式
educalingo
uczuciowy

在"波兰语"词典里uczuciowy}的意思

词典

波兰语中UCZUCIOWY的发音

uczuciowy


UCZUCIOWY押韵的波兰语 单词

akt plciowy · barciowy · bateriowo sieciowy · bezplciowy · bezpostaciowy · bezrteciowy · beztresciowy · bezuczuciowy · bezwartosciowy · bezwladnosciowy · bezwlasnosciowy · bezwyjsciowy · bilet sieciowy · bilet wejsciowy · calopostaciowy · calosciowy · calozyciowy · celowosciowy · chromosom plciowy · cwierciowy

UCZUCIOWY一样开头的波兰语单词

ucztowy · uczuc · uczucie · uczucie steniczne · uczuciowiec · uczuciowo · uczuciowosc · uczulac · uczulac sie · uczulacz · uczulajaco · uczulanie · uczulenie · uczuleniowiec · uczuleniowy · uczulic · uczulic sie · uczulony · uczuwac · uczuwanie

UCZUCIOWY一样开头的波兰语单词

cykl plciowy · czelusciowy · czesciowy · czestotliwosciowy · czteroczesciowy · czterowartosciowy · czuciowy · czujnosciowy · czulosciowy · czynnosciowy · czystosciowy · dlugosciowy · dobor plciowy · dojsciowy · dwuczesciowy · dwulokciowy · dwuplciowy · dwupolaciowy · dwupostaciowy · dwuwartosciowy

波兰语近义词词典里uczuciowy的近义词和反义词

近义词

«uczuciowy»的25种语言翻译

翻译者

UCZUCIOWY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到uczuciowy25种语言翻译

该章节所呈现的将uczuciowy由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«uczuciowy»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

情绪化
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

emocional
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

emotional
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

भावुक
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

عاطفي
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

эмоциональный
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

emocional
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

আবেগপ্রবণ
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

émotionnel
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

emosi
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

emotional
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

感情の
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

감정적 인
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

emosi
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

tình cảm
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

உணர்ச்சி
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

भावनिक
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

duygusal
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

emotivo
65 数百万发言者
pl

波兰语

uczuciowy
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

емоційний
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

emoțional
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

συναισθηματική
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

emosionele
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

emotionell
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

emosjonelle
5 数百万发言者

uczuciowy的使用趋势

趋势

词语 «UCZUCIOWY»的使用趋势

uczuciowy的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«uczuciowy»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

uczuciowy的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«UCZUCIOWY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现uczuciowy的用法。与uczuciowy相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Mężczyzna od A do Z. Jak zrozumieć mężczyznę i stworzyć związek, w ...
Lewa półkula mózgowa, która jest aktywniejsza u słuchowców, posiada niejako dwie „komórki”: racjonalną i uczuciową. Dlatego też pośród słuchowców możesz zauważyć dwa typy mężczyzn: uczuciowych (typ A) i racjonalnych (typ B).
Piotr Mart, 2015
2
Idź ze mną: - Strona 49
Uczuciowość nie jest konsumpcyjna. Dlatego też mogą w niej dojść do głosu momenty kontemplacyjne związane z pięknem, z przeżyciem wartości estetycznych. Uczuciowość męska jest przenikniona jakimś przejęciem i podziwem w ...
Jan Paweł II ((papież ;), ‎Kamil Frączek, ‎Wydawnictwo M., 2014
3
Szkice jezykoznawcze - Strona 14
Możemy zatem odróżnić w treści psychicznej dwie strony: pierwiastki intelektualne, które stanowią właściwe znaczenie wyrazów, i uczuciowe, które są ich tonem uczuciowym. Zobaczymy za chwilę, jak się jedne i drugie dadzą jeszcze ...
Andrzej Gawroński, 1928
4
Acta Pomerania nr 3: - Strona 114
Szczególnie w początkowym okresie przedszkolnym wyraźny jest brak równowagi uczuciowej, a jej chwiejność wywołana jest przewagą procesów pobudzania nad procesami hamowania. reakcje uczuciowe dziecka są przeważnie ...
Janusz Gierszewski, ‎Marek Chrabkowski, ‎Mariusz Brunka, 2011
5
Tischner [klasyka]. Minibook
Częstotaki komplekstworzy sięwokó tzw. postaci znaczącejlub kluczowejz dzieci"stwa,a więc matki, ojca, kogo9z rodze"stwaitp.; stosunek uczuciowy dotych osób kszta tujestosunki uczuciowe rozwijającesięw dalszym ciągu ...
Ks. Józef Tischner, 2013
6
Estetyka: Między analizą a krytyką - Strona 100
Pierwszym z nich jest zabarwienie uczuciowe, przez które rozumiał „czystą, bezpodmiotową »jakość« uczuciową tkwiącą w przedmiocie [...] coś, co nie byłoby ani ujawnieniem, w materiale pozapsychicznym, określonej treści psychicznej, ani ...
Roman Konik, 2016
7
Przyjaźń w świetle etyki Arystotelesa: - Strona 19
Niewątpliwie philos w znaczeniu „luby” zawiera w sobie ładunek uczuciowy, który nie musi się bezpośrednio wiązać z wymiarem utylitarnym iw tym sensie trudno w jego przypadku mówić o czystym przymiotniku dzierżawczym lub jego ...
Maciej Smolak, 2013
8
Miejsce odosobnienia
Kiedy zakończył się związek uczuciowy z pozwaną? – Nigdy nie kochałem pozwanej. – Proszę głośniej. Stał wyprostowany jak tyczka. Chyba pierwszy raz w życiu się nie garbił. – Nigdy... nie kochałem pozwanej. Sędzina odwróciła się do ...
Cezary Harasimowicz, 2016
9
Mistycy i pesymiści: przeżycia i uczucia jako wartości w filozofii ...
Określając to zjawisko jako poznaw- czo-etyczne zabarwienie uczuciowości stwierdza, iż była to cecha specyficznie polska, nie przejawiał jej np. modernizm francuski. Poparta licznymi przykładami teza o dominującym w uczuciowości ...
Beata Szymańska, 1991
10
Marzenie i pysk
... aby się ich uczyć, a co sobie uczeń o nich myśli, jaki jest uczuciowy stosunek ucznia do przedmiotu, o to nauczyciel mniej się troszczy; gdy, przeciwnie, ostatecznym celem nauki religii jest właśnie ten stosunek uczuciowy. I to jeszcze nie ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016

包含词语«UCZUCIOWY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语uczuciowy在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Długi małżeńskie i pozamałżeńskie – wszystko, co musisz wiedzieć
Małżeństwo to nie tylko związek uczuciowy dwóch osób, ale także swojego rodzaju pakt finansowo-prawny. Ten aspekt bycia razem często ma daleko bardziej ... «Bankier, 十一月 15»
2
Chris Froome - uczuciowy robot z Afryki
Chris Froome - uczuciowy robot z Afryki. Bartosz Klimas,. 27.07.2015. aktualizacja: 27.07.2015, 17:51. Chris Froome. foto: AFP. Brytyjczyk drugi raz wygrał Tour ... «Rzeczpospolita, 七月 15»
3
Jak walentynki zamieniły się w koszmar
Bardzo uczuciowy syn. W 2006 r. matka, opadłszy z sił, przepisuje gospodarkę na najstarszego syna z warunkiem dożywotki. R. dostaje parcelę pod nowy dom. «Polityka, 二月 15»
4
Odkryj, jaki masz temperament
Jest człowiekiem uczuciowym, wrażliwym, delikatnym i zamkniętym w sobie. Życie traktuje jak trudne zadanie do zrealizowania, które trzeba wykonać z powagą ... «Deon.pl, 一月 15»
5
Ewa Kopacz na czele rządu: jakim wyzwaniom musi sprostać?
Oto dziewczyna wywodząca się z robotniczej rodziny (matka, krawcowa, o silnym charakterze, ojciec – frezer, raczej spokojny i uczuciowy) od najmłodszych lat ... «Polityka, 九月 14»
6
Jak otworzyć się na nowy związek? Oto 9 kroków
To oczywiste, że uczuciowy zawód, bolesne rozstanie, wywołują w nas wiele trudnych emocji: smutku, a nawet rozpaczy, zwątpienia, tęsknoty. Jednak tej ... «Newsweek Polska, 四月 14»
7
Uśmiech mordercy - Mariusza Trynkiewicza: "wracam we …
Ten zbrodniarz potrafi się rozczulić!? "Wracam we wspomnieniach do tej pierwszej miłości. Wracam w jakiś taki sposób bardzo uczuciowy. Coś bardzo bliskiego ... «SE.pl, 二月 14»
8
Homoseksualizm zakazany. 14 lat więzienia za "uczuciowy związek …
14 lat więzienia za "uczuciowy związek" tej samej płci. Homoseksualizm zakazany. 14 lat więzienia za "uczuciowy związek" tej samej płci. «TVN24, 一月 14»
9
Czy ekstrawertyk jest lepszy w łóżku od introwertyka?
Natomiast w uczuciowym podejściu do seksu odnajdą się osoby, którym zależy na głębi doznań i niemal duchowym wymiarze bliskości z partnerem. Każdy z ... «NaszeMiasto.pl, 一月 14»
10
Dlaczego kobiety kochają drani?
O zaangażowaniu uczuciowym nie ma mowy, a mimo to kobiety szaleją za przystojnym agentem. Nie dziwi to znanego psychologa Petera Jonasona z ... «Wirtualna Polska, 十二月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Uczuciowy [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/uczuciowy>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH