与 «UDATNIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
udatnie的用法。与
udatnie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 101
Ale tez Wc Pana udatna figura , wzrost hozy , talia piçkna , noga czysta. Teat. 22. b. 37. Uda- tnie z sloíka swego wstawaJa I szía przed króla. P. Kchan. 3er. 4-5 1 . Szczçsliwa ta droga, Po której chodzid bedzie tak udatna noga / Kchan. Di. 209 ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 521
«ksztaltny, wdzicczny, wy- szukany, zgrabny, zdobny»: Chcc, aby dworzanin mial czlonki udatne LGór; Na udatne sic slowa przesadzajqc WOdym; Natenczas z kazdej miary by- lem ja udatny FrMiesz; 3. «zdatny, sto- sowny»: Jeden nad ...
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 538
Wiercenie udarowe «wiercenie otworów w skale za pomoca narzedzia wiertniczego wprawia- nego w ruch posuwisto-zwrotny» udatnie ~ej «dobrze, zrecznie, trafhie, udanie»: Pi- sarz udatnie nakreslil sylwetki bohaterów. Aktor wcielit sic ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Chce , aby dworzanin mial ezíonki udatne, tak iiby z jego uíoze- nia znac siíe , znaé czerstwosc , znaó chybkoáé bylo. Gern. Dw. 29. Ale tez Wc Pana udatna figura , wzrost hozy , talia piçkna , noga czysta. Teat. 22. o. 57. Uda- tnie z stoíka ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
Właściciel, głęboko urażony zmniejszaniem się liczebności stadka, udatnie rozpiął siatkę pomiędzy drewnem a domem, w którą wpadł i zaplątał się złodziejski ptak. Uraza popchnęła sąsiada do odwetu – podciął krogulcowi skrzydła, odciął ...
6
Słownik staropolski - Tom 9 - Strona 323
Bohem'tzm. Udacien cf. Udatny Udac, Udac siç 1. 'dac, udzielic, dare, tribuere' : Czlowyek roskosnego ziwota myedzi wami y nyeczisti barzo zavidzecz bodze bratv swemv... a nye vda (ne det) myosa synow swych, gest to sam ge BZ Deut 28, ...
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 592
Por. udatny, 'silny', w biblji: »w ręce twej udtit- nej*, »udatna ji uczynił*, 'posilił go', udatność, 'siła'; tak samo czes. udatny; od 16. wieku jednak nabywa udatny znaczenia 'układny, zręczny': » strój udatny*, * wiat na noga* ('piękna'), » wąsem ...
Aleksander Brückner, 1993
8
Dzieła. [Edited by M. Podczaszyński.] - Strona 49
Prawda, że piękny, udatny i hoży, Prawda, że patrzyć na niego aż miło : Alboż być pięknym nie ma sluga boży? Albożto grzecznym być się nie godziło? Wdzięczna jest skromność, gdy postać ułoży, Zda się, iż nowych z nią wdzięków przybyło.
Ignacy KRASICKI (successively Bishop of Warmia and Archbishop of Gniezno.), 1830
9
Andrzéj Batory: dramat historyezny w pięciu aktach [and in verse].
Udatne kształty ciała, siła, męztwo, Wszystko się łączy w rzadkim tym człowieku. I jeśli opis, który ci zrobiono, Jeżeli słowa moje w myśli twojej Obudzą obraz doskonały, wierz mi, Łaskawa Pani, że go rzeczywistość Przejdzie. M A R Y A.
10
Tropem rycerskiej przygody: wzorzec rycerski w piśmiennictwie ...
Wiele wartościowych informacji dla naszych rozważań przynosi również obserwacja w materiale staroczeskim obecności pojęć «udatny» 125, «udatne», «udatenstvie», odnoszących się, jak i poprzednie, do dzielności, waleczności wojennej.
包含词语«UDATNIE»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
udatnie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Budynki godne XXI wieku
-Na stosunkowo niewielkiej przestrzeni nowe budynki udało się udatnie połączyć wkomponować w już istniejące i czekające na remont Collegium ... «Gość Krakowski, 十月 15»
Gniezno jest jedno
Te zaś funkcjonują wyłącznie w warstwie dźwiękowej - zespół gospel, towarzyszący aktorom, nader udatnie imituje poszczególne odgłosy: nalewania kawy, ... «e-Teatr.pl, 十月 15»
GDY OTCHŁAŃ ODDAJE SPOJRZENIE (BATMAN. AZYL ARKHAM …
... zawdzięcza plastycznym odniesieniom do tradycji literackiego gotyku i niemieckiego ekspresjonizmu filmowego, udatnie wprawiających w ruch spiralę grozy. «Art Papier, 十月 15»
Barok wyłonił się z szarości
Przywrócono jej dawny wystrój barokowy, który był potem udatnie dopełniany. Podoba mi się szczególnie nowa kolorystyka. Dawniejsza była mało efektowna, ... «Gość Krakowski, 九月 15»
OFENSYWA KRWIOPIJCÓW (AMERYKAŃSKI WAMPIR. TOM 4 …
Natomiast dwuczęściowy epizod „The Nocturnes” (udatnie zilustrowany przez Rogera Cruza i Riccardo Burchielliego) przynosi perypetie Calvina Poole'a ... «Art Papier, 九月 15»
Kongres PiS w Katowicach: Beata Szydło mówiła bez przerwy …
Już Andrzej Duda to udatnie jakoś uprawiał, co oczywiście nie przeszkadzało, żeby wszystko posypywać populizmem i ogólnikami. Niemniej mistrzynią tej gry ... «Polityka, 七月 15»
Wiersz jest cudem
oddzwaniając potem łyżką o porcelanę swoje zwycięstwo nad kruchością rzeczy martwych. Więc kto mi tę z miłości i wierności udatnie splecioną pantomimę «Gazeta Wyborcza, 七月 15»
Ściąga dla Moniki Olejnik. Spróbujmy usystematyzować właściwe …
... ale dlatego, że nie rozumiem dlaczego zajmować mielibyśmy się wypowiedziami kogoś, komu nawet udatnie udało się naśladować kogoś innego. Do tego ... «wPolityce.pl, 六月 15»
CHCESZ, OPOWIEM CI FANFIKA (FAN FICTION. NOWE FORMY …
... trafnie dobranym kluczem metodologicznym, przejrzystą konstrukcją oraz wciągającą narracją, która udatnie łączy pierwiastek erudycji z tak zwanym „lekkim ... «Art Papier, 五月 15»
Krok w krok za kandydatami: Osiągnęliśmy stan szaleństwa
Kandydata kilka miesięcy zupełnie po prawdzie nieznanego, a udatnie wylansowanego, aż tak, że w pierwszej rundzie wyszedł nieoczekiwanie na czoło stawki, ... «Polityka, 五月 15»
