下载应用程式
educalingo
ukradkowy

在"波兰语"词典里ukradkowy}的意思

词典

波兰语中UKRADKOWY的发音

ukradkowy


UKRADKOWY押韵的波兰语 单词

arkadkowy · bezskladkowy · bezwypadkowy · bezzarodkowy · bruzdkowy · budkowy · dosrodkowy · dwuspadkowy · dziadkowy · estradkowy · fryz arkadkowy · gniazdkowy · grudkowy · gwiazdkowy · jednosrodkowy · jodkowy · kredkowy · liczebnik porzadkowy · lisc zarodkowy · lodkowy

UKRADKOWY一样开头的波兰语单词

ukracac · ukracanie · ukradac · ukradek · ukradka · ukradkiem · ukradkowo · ukradzenie · ukraina · ukrainiec · ukrainizacja · ukrainizm · ukrainizowac · ukrainizowanie · ukrainka · ukrainny · ukrainski · ukrainskosc · ukrainszczyzna · ukrajac

UKRADKOWY一样开头的波兰语单词

lydkowy · marmoladkowy · miedzymozgowo przysadkowy · mimosrodkowy · nasadkowy · niedzwiadkowy · nieprzypadkowy · niewspolsrodkowy · niezabudkowy · noworodkowy · obrzadkowy · obwodkowy · odpadkowy · odsrodkowy · ogrodkowy · okladkowy · osrodkowy · pieciogwiazdkowy · podbrodkowy · podsadkowy

波兰语近义词词典里ukradkowy的近义词和反义词

近义词

«ukradkowy»的25种语言翻译

翻译者

UKRADKOWY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到ukradkowy25种语言翻译

该章节所呈现的将ukradkowy由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«ukradkowy»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

鬼鬼祟祟
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

cauteloso
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

stealthy
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

गुढ़
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

مسترق
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

скрытый
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

furtivo
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

বেমালুম
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

furtif
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

diam-diam
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

verstohlen
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

内密の
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

남의 눈을 피하는
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

stealthy
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

lén lút
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

இரகசியமான
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

गुपचूपपणे
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

gizli
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

furtivo
65 数百万发言者
pl

波兰语

ukradkowy
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

прихований
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

ascuns
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

λαθραίος
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

onderduimse
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

smygande
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

stealthy
5 数百万发言者

ukradkowy的使用趋势

趋势

词语 «UKRADKOWY»的使用趋势

ukradkowy的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«ukradkowy»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ukradkowy的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«UKRADKOWY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现ukradkowy的用法。与ukradkowy相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Schleichhandel, m. der, kontrebanda; cf. przemycenie, kryjomokupstwo, handel ukradkowy. - Schleichhändler, m. der, cho przemycajacy, ukradkiem handlujacy, kontrebandysta. - Schleichpatrouille, f. die, patrul ukradkowy, Aut.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 121
Tajemno wydatki i ukradkowe. Mon. 70, 791. l'KRADNY, a e, do ukradzenia , jit fichen. Skarb drogi , by bvï nieukradnvm , w ziemi schronili. Chodk. Kost. 67. "ÚKRADZCA n p. urzedu Stas. Num. 2, 71 ; który go niesíuíznie dostaí, ber ein Smt ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Twoja twarz jutro:
... gdy wstałem, żeby rozpocząć poszukiwania. Złe samopoczucie, coś złowieszczego, ukłucie niepokoju i przewidywanie jakiegoś nieszczęścia, wstrzymany oddech – może to był ukradkowy oddech kogoś, kto szykuje się do zadania ciosu, ...
Javier Marías, 2016
4
Dane Odebrane - Strona 143
Zawsze zadziwiała go ta zmiana: ukradkowy świat z góry, nie do końca czytelny, włączony w nieodgadnioną całość, dopełniał się przed nimi do jednoznacznego kształtu. Wszystko na miejscu, jak wczoraj. Ukradkowy widok nie prowadził za ...
Ewa Bieńkowska, 1985
5
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 872
... zawáciqgaé ukradkiem chylem, kradmle, krado- mie, kxyjomkq, kryjomko, omacka, ukradkowy — umiarkowany 873 omacmie, z niebaczka, przekradkiem, ukxadkq ukradkowy.
Stefan Reczek, 1968
6
Dzieje starożytne narodu litewskiego: Mitologia litewska : z 8 rycinami
ndajac ukradkowe uciekanie, znajdowała gdzieś za domem przygotowany powoz, dobremi końmi zaprzşžony, któremi dziarski chłopak powoził. Skoro wsiadła, leciał zapamiçtale, udając, źe uwozi porwaną zdobycz. Na granicy wsi kawalera, ...
Teodor Narbutt, 1835
7
Lord Jim:
W każdym razie pies tam się znajdował, kręcąc się to tu, to tam, między nogami, w ten ukradkowy sposób, właściwy psom miejscowm, i mój towarzysz potknął się o niego. Pies nie wydawszy głosu, skoczył w bok, a człowiek odezwał się dość ...
Joseph Conrad, 1972
8
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Mytologia Litewska]. Tom Pierwszy
панно ukradkowe ucîekanîe, znaidowaïa gdzìeá za domem przygotowany powoz, dobremì końmì три-2?ìony, któremî dzìarskì chlopak рапид. Skoro wsìadîa, lecìaï zapamîçtale, udaiqc, îe uwozì porwanq zdobycz. Na granìcy wai kawalera, ...
Teodor Narbutt, 1835
9
Uśnij snem morskim, i inne dramaty: i inne dramaty - Strona 42
To się nazywa ostentacyjne ziewanie. Musimy ziewać mimochodem, jakby niechcący. To ich ubodzie. O, ziewanie ukradkowe. (ziewa ukradkowo) ROZYNA (ziewa ukradkowo) EUFROZYNA Tylko nie za bardzo ukradkowo.
Janusz Styczeń, 1977
10
Opactwo stu grzechów:
Zanim Rocheblanche zdążył wyjaśnić, kątem oka dostrzegł jakiś ukradkowy ruch w głębi sali i zorientował się, że w drzwiach czai się, szpiegując, jakiś zakonnik. W jego wyglądzie było coś dziwnego, niemal monstrualnego. Ledwie zdał sobie ...
Marcello Simoni, 2017

包含词语«UKRADKOWY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ukradkowy在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Talarczyk-Gubała: Jakubowska była socrealistką przez całe życie
Tyle że ma on dość nietypowy, ukradkowy wymiar. Czy to rodzaj asekuranckiego dystansowania się od postawy „feministycznej wprost”, czy jednak ... «Krytyka Polityczna, 三月 15»
2
Reporter śledczy „Od Rzeczy” zdradza tajniki warsztatu [rozmowa]
W tej branży jest tak, że każda najdrobniejsza pomyłka, jakiś ukradkowy gest, nad którym chwilowo traci się kontrolę – wszystko to może pana momentalnie ... «Krytyka Polityczna, 十月 14»
3
Masz komputer z tym BIOS-em? Grożą ci kłopoty
Ta nieudana implementacja pozwala osobom atakującym, w sposób ukradkowy, uzyskać pełny dostęp do milionów komputerów. W badaniu skoncentrowano ... «Wirtualna Polska, 二月 14»
4
Maria Liktoras: Pani prezes, pani trener, pani (za)radna
Złośliwi mogą powiedzieć, że pojawiają się kłopotu w Piaście Szczecin, to kapitan, jeszcze przed nabraniem wody przez łajbę, zaczyna - w ukradkowy sposób ... «gs24.pl, 一月 13»
5
Upadek Ikara - jak zginął opolski pilot Dionizy Bielański
... się na cmentarzu w Opolu Półwsi. Ukradkowy, bez pompy przynależnej asom przestworzy. Grób jest skromny: bez śmigieł i tym podobnych lotniczych symboli. «Nowa Trybuna Opolska, 四月 09»
参考文献
« EDUCALINGO. Ukradkowy [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/ukradkowy>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH