下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里umyslnosc}的意思

词典
词典
section

波兰语中UMYSLNOSC的发音

umyslnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMYSLNOSC押韵的波兰语 单词


absurdalnosc
absurdalnosc
adaptabilnosc
adaptabilnosc
adresowalnosc
adresowalnosc
aktualnosc
aktualnosc
aloploidalnosc
aloploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiteatralnosc
amfiteatralnosc
amoralnosc
amoralnosc
aneuploidalnosc
aneuploidalnosc
anonimalnosc
anonimalnosc
anormalnosc
anormalnosc
arbitralnosc
arbitralnosc
arcydzielnosc
arcydzielnosc
atonalnosc
atonalnosc
autoploidalnosc
autoploidalnosc
autopoliploidalnosc
autopoliploidalnosc
bagatelnosc
bagatelnosc
banalnosc
banalnosc
bestialnosc
bestialnosc
bezcelnosc
bezcelnosc

UMYSLNOSC一样开头的波兰语单词

umyc
umyc sie
umycie
umykac
umykanie
umysl
umyslenie
umyslic
umyslnie
umyslny
umyslowie
umyslowiec
umyslowo
umyslowosc
umyslowy
umysnie
umywac
umywac sie
umywalka
umywalkowy

UMYSLNOSC一样开头的波兰语单词

bezceremonialnosc
bezczelnosc
bezmyslnosc
bezpretensjonalnosc
bezpryncypialnosc
bezrolnosc
bezsilnosc
bezwlasnowolnosc
bezwolnosc
bitonalnosc
bogomyslnosc
bramkostrzelnosc
brutalnosc
calkowalnosc
celnosc
cenzuralnosc
ceremonialnosc
chiralnosc
cielnosc
ciezkomyslnosc

波兰语近义词词典里umyslnosc的近义词和反义词

近义词

«umyslnosc»的25种语言翻译

翻译者
online translator

UMYSLNOSC的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到umyslnosc25种语言翻译
该章节所呈现的将umyslnosc由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«umyslnosc»。

翻译者波兰语 - 中文

意图
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

intención
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

intent
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

इरादा
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

نية
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

цель
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

intenção
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

অভিপ্রায়
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

intention
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

niat
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

Absicht
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

意図
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

의지
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

maksud
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

ý định
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

நோக்கம்
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

हेतू
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

niyet
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

intento
65 数百万发言者

波兰语

umyslnosc
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

мета
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

scop
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

πρόθεση
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

opset
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

uppsåt
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

hensikt
5 数百万发言者

umyslnosc的使用趋势

趋势

词语 «UMYSLNOSC»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«umyslnosc»在不同国家的使用频率。

umyslnosc的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«UMYSLNOSC»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现umyslnosc的用法。与umyslnosc相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Kodeks karny, z komentarzem - Strona 44
W tym więc rozumieniu umyślność lub nieumyślność w stosunku do czynu zabronionego stanowi winę umyślną lub winę nieumyślną. Mówiąc inaczej, w umyślności czy nieumyślności, jako w dwóch odmianach elementu psychicznego, ...
Igor Andrejew, ‎Witold Świda, ‎Władysław Wolter, 1973
2
Interpretacja karnistyczna: studium metodologiczne - Strona 143
Rozróżnienie to doprowadziło do wyłonienia się dwóch stanowisk w kwestii umyślności przestępstwa. Wedle jednego z nich umyślność przestępstwa wymaga, aby cała jego strona podmiotowa wystąpiła w tak rozumianej świadomości ...
Wojciech Patryas, 1988
3
Dyktatura nietykalnych - Strona 82
Ustalenie w procesie karnym, czy mamy do czynienia z umyślnością, nieumyślnością, czy z brakiem jednego i drugiego - należy do ustaleń zasadniczych, zmierzających do odpowiedzi na pytanie, czy w ogóle mamy do czynienia z ...
Henryk Pająk, 2006
4
Non-contractual Liability Arising Out of Damage Caused to Another: ...
Artykuł 3:101: Umyślność Umyślnie powoduje szkodę prawnie doniosłą ten, kto powoduje szkodę: (a) mając zamiar wyrządzić szkodę danego rodzaju albo (b) zachowaniem objętym swoim zamiarem, przy świadomości, że dana szkoda lub ...
Christian von Bar, 2009
5
Bezpieczeństwo. Teroia i praktyka 2011/4: - Strona 18
O charakterze chuligańskim możemy mówić w przypadku zaistnienia łącznie czterech warunków: • Umyślność działania sprawcy; • Godzenie w porządek lub spokój publiczny albo niszczenie lub uszkadzanie mienia; • Publiczność działania ...
Kelemens Budzowski, 2011
6
Prawo karne materialne - Strona 329
stępstw umyślnych prowadzi do rozstrzygnięć, które kolidują ze słusznością na tle dyrektyw wymiaru kary. W szczególności według art. 36 § 4 sąd może wymierzyć karę grzywny w wysokości do 5 000 000 zł, „skazując za przestępstwo ...
Kazimierz Buchała, 1980
7
Ochrona fizyczna osób i mienia. Zagadnienia prawne - Strona 102
Jacek Boratyński. Prawo karne rozróżnia dwie formy winy: umyślną i nieumyślną. Przestępstwo Formy winy popełnione z winy umyślnej oznacza większy stopień społecznej szkodliwości i wyższy wymiar kary. Za umyślne zabójstwo sprawcy ...
Jacek Boratyński, 2009
8
Nauka o przeste̜pstwie: - Strona 151
Jeżeli chodzi o jakiś typ zasadniczy przestępstwa, który występuje jako przestępstwo umyślne (np. art. 148 § 1 k.k.) oraz jako przestępstwo nieumyślne (art. 152 k.k.), to każda nieświadomość jakiegokolwiek ustawowego znamienia tego typu ...
Władysław Wolter, 1973
9
Historia prawa w Polsce na tle porównawczym: X-XVIII w
Najpierw rozróżniano przestępstwa umyślne i z przypadku („przypadkiem", „niechcący", „nieświadomie"). Z kolei od przestępstw umyślnych zaczęto odróżniać przestępstwa dokonane nieumyślnie. W rozwinięciu tych pojęć dużą zasługę miało ...
Stanisław Płaza, 2002
10
Prawo karne w diagramach: Część ogólna i szczegółowa - Strona 41
Znamiona strony podmiotowej Znamiona strony podmiotowej umyślność sprawca chce popełnić czyn zabroniony (zamiar bezpośredni) sprawca godzi się na jego popełnienie (zamiar ewentualny) nieumyślność świadoma nieumyślność ...
Mirosława Melezini, ‎Andrzej Sakowicz, ‎Krzysztof Kazmiruk, 2009

参考文献
« EDUCALINGO. Umyslnosc [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/umyslnosc>. 十一月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż