与 «UPALENIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
upalenie的用法。与
upalenie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Język Adama Gdaciusa: przyczynek do dziejów polszczyzny śląskiej
'upał': Upalenie słoneczne daleko snadniej znosić mogą Post. 597; por. gorącość. 2. przen. 'brak zaspokojenia seksualnego': Lepiej w stan małżeński wstąpić, niż upalenie cierpieć Post. 390; Linde cytuje Postyllę Żarnowczyka: Częstokroć w ...
2
Postyla albo wyklady ewanielij, niedzielnych i Dwiat uroczystych ... ...
... pomiabają m3mieci, niebługo święci) pr3cto toro pr3vjb3ie gorącość i upalenie, prywjb3ie fr3v3, pr3eślabonanie bla pranoby, bla $namicliei, pr3yjö3ie mier3iqc3fę nieść bla pana Cbryjtuja, pr3yjö3ie utratę obmieść na majętności, na łamie; ...
3
Słownictwo meteorologiczne w gwarach i historii języka polkiego
Jak wynika z materiału historycznego, nazwa upal pojawiła się w późniejszym okresie języka polskiego (brak jej w kartotece SStp, także u M i Cn), jako powszechna występuje od XVIII w., por. przykłady: „[w maju] upal, deszcz" PatKal 1717, ...
Władysław Kupiszewski, 1969
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Ross, kliucz. Brunst, f, die, = Hitze, upalenie; 5. Mose, 28, 22. uderzy cie Pan suchotami i zimnic i goraczka i upaleniemi mieczem i suszq irdz3 i bed cie doganiaé az wyginiesz; cf palenie, pakanie, pieczenie, upah, zapal, ogieñ miloény.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 127
Arch czes. upalenie 'upał': tam uciskać mit nie będzie ciężar dnia i upalenie Kł 116. L pod hasłem upalić podaje cytat z pierwszej połowy XVII w. „role od upalenia spustoszale". Jun nie notuje. Arch. upatrować 1. 'zwracać uwagę': na to ...
6
Uzdrowiona. Kostarykański cud Jana Pawła II
Upala. #T. erazmamydo wyboru dwie drogi # ksiądz Franek spojrza na nas badawczo, jakbychcia ocenić naszą kondycję. # Krótsza, przezgóry,to nieustanne zakręty, róZnice wysoko9ci i # otejporze # najprawdopodobniej gęsta mg a. D uZsza ...
7
Prace Wydziału II--Nauk Historycznych i Społecznych
UPALE — pow. łęczycki 1) 1388 PKŁ I, 751: Upale — Kelianus de U. 2) 1389 PKŁ I, 1353, 1514: Upale — Thoma de U., Kelian de U. 3) 1390 PKŁ II, 3583, 3584: Upale, Upalewo — Toma de U., Andreas de U. 4) 1391 PKŁ I, 2077, 2078, 2208, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział II--Nauk Historycznych i Społecznych, 1969
8
Towaroznawstwo żywności - Strona 227
Charakterystyczne cechy kawy palonej i pożądane przez konsumentów walory naparów kawowych zależą od wielu czynników, w tym przede wszystkim od: jako−ści surowca, stopnia upalenia, sposobu mielenia, sposobu zaparzania, rodzaju ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
9
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 196
Upal letni, upal nieznoány. Biezymy z bojaznia wiecej w nocy nizeli we dnie, tak día upalów, jako día pogoni. Skar. — Wielkie sloneczne upaly. Skau. — □ W upal slo- neczny dice zazyc kapieli. Kochovv. — Upal sie chlodem , deszcz susza ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
10
"Heretyk awangardy"--Jalu Kurek - Strona 44
Mrzemy w oazach miast w popłochu o Tobie śniący Hymn (Upaly) (...) W źrenicach dachów krwią nabiegłych Z rozdartych krtani leje się dźwięczne złoto samogłosek Upaly (Upaly) Kiedy jest upał chcemy wszyscy mieć oczy jak chabry I tak ...
Elżbieta Cichla-Czarniawska, 1987
包含词语«UPALENIE»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
upalenie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Każdy z nas może być święty
... „Dziś sprowadź mi dusze, które są w więzieniu czyśćcowym i zanurz je w przepaści miłosierdzia mojego, niechaj strumienie Krwi Mojej ochłodzą ich upalenie. «Nasz Dziennik, 十一月 15»
Dusze czyśćcowe wołają o pomoc
... ”Dziś sprowadź mi dusze, które są w więzieniu czyśćcowym i zanurz je w przepaści miłosierdzia mojego, niechaj strumienie Krwi Mojej ochłodzą ich upalenie. «Nasz Dziennik, 十月 14»
Trawa, kłamstwa i stracone neurony
Jeśli ma się choć trochę samokontroli, upalenie można ukryć. Pierwszy raz paliłem w lutym w drugiej gimnazjum i od razu zakochałem się w zielsku. W moim ... «Gazeta Wyborcza, 一月 13»
