下载应用程式
educalingo
upatrywac

在"波兰语"词典里upatrywac}的意思

词典

波兰语中UPATRYWAC的发音

upatrywac


UPATRYWAC押韵的波兰语 单词

dogorywac · dogrywac · doorywac · dopatrywac · dorywac · doskwirywac · grywac · krywac · nadrywac · nagrywac · nakrywac · napatrywac · narywac · nazrywac · nie zrywac · oborywac · obrywac · obsrywac · odegrywac · odgrywac

UPATRYWAC一样开头的波兰语单词

uparciuszek · upartosc · upartus · uparty · upartyjniac · upartyjnianie · upartyjnic · upartyjnic sie · upartyjnienie · upasc · upasc sie · upasienie · upatentowac · upatetyczniac · upatrywanie · upatrzec · upatrzenie · upatrzony · upatrzyc · upazurzony

UPATRYWAC一样开头的波兰语单词

odkrywac · odrywac · ogrywac · okrywac · opatrywac · osrywac · podgrywac · podorywac · podpatrywac · podrywac · podsrywac · pogrywac · pokrywac · ponadrywac · ponagrywac · ponakrywac · poobrywac · poodkrywac · poodrywac · poogrywac

波兰语近义词词典里upatrywac的近义词和反义词

近义词

«upatrywac»的25种语言翻译

翻译者

UPATRYWAC的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到upatrywac25种语言翻译

该章节所呈现的将upatrywac由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«upatrywac»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

寻找
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

buscado
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

sought
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

मांग
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

بحث
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

искать
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

solicitado
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

চাওয়া
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

recherché
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

dicari
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

gesucht
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

求め
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

모색
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

sought
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

tìm kiếm
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

முயன்று
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

मागणी वाढली
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

aranan
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

ricercato
65 数百万发言者
pl

波兰语

upatrywac
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

шукати
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

căutat
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

αναζήτησε
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

gesoek
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

sökt
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

søkt
5 数百万发言者

upatrywac的使用趋势

趋势

词语 «UPATRYWAC»的使用趋势

upatrywac的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«upatrywac»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

upatrywac的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«UPATRYWAC»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现upatrywac的用法。与upatrywac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Złoty pierścień:
Wielkie ich nosy zwróconena wodę, zdawały się upatrywać winowajcy. Gęsi pływałysobie pojeziorze, raz po raz łebki zanurzając dla wyszukaniażeru. Marek stanął nad brzegiem i zadumał się. – Hm –mruknął – a może to był stary rozbójnik?
Zofia Urbanowska, 2014
2
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 448
Upasl siç na jej tlustych obiadkach. upatrywac, upatrujç, upatruja, upatrujcie: Upatrywal stosownej chwili do wyjácia. Upatry- wala odpowiedniego momentu, aby zabrac glos. Upatrywaliámy dogodnego miejsca na nocleg. Upatrywal w nim ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 148
üPATRZYC cz. dok., upatruje pr., Upatrywaé conlin., upatrywaé со, oezami czego szukaé, doehodzid , sledzié wzrokiem, by postrzedz, wygladaé; mit ben Slugett (пфеп, паф etroaá fieb umfefien, fdjauen; Boh. shledati. Zaglada z bojaznia ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 2 - Strona 122
Upatrywanie zaiccy w polu. Upatrywanie zaięcy na zasadzie w brzegach lasu lub podejscie do nich , odbywać się powinno w 1esiem na runi ozimego zboza, nie zas wiosną na zieleninach iarzyunych. Wtedy bowiem samice są kotne albo ...
Ignacy Bobiatynski, 1825
5
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
... iaka? ich zby: Chryftus odpowiedzia * ato; czas mind to nie przyfzedi, czas fie moy nie (peinii; teтри: теит потdит advenit, nauczaiac, ie na wizyftko ieft czasu wymiar, a iako czas prawy, ták (prawa czafu upatrywac powinna fpofobnego.
Samuel od S. Floriána, 1749
6
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
Ego /2m Paffor, tak, żeby w Nim albo CHRYSTUSA, albo Iego w CHRYSTUSIR upatrywać, bo Ten ieft takim Bi(kupem, jakim był CHRYSTUS Ifłotna Swiątobliwość y Niewinność, to ieft, takim Bi(kupem, o iakim mowi S. Paweł Pontifex $an&ius, ...
[Anonymus AC09937708], 1754
7
Pomarańczowy Majdan
Swoją dwuznaczną postawą Juszczenko denerwował opozycję, ale jeszcze bardziej Kuczmę, który w młodym premierze zaczął upatrywać swego głównego rywala. Otoczenie Kuczmy umacniało w nim to przekonanie, które z czasem ...
Marcin Wojciechowski, 2006
8
Żywot Jezusa - Strona 557
w znaczeniu fizycznym, natomiast powinno się upatrywać w Bogu absolutny pierwowzór wszelkiego „rodzenia” w świecie istot ludzkich. W takim — zdaje się — znaczeniu czytamy w Liście do Efezjan: „zginam kolana moje przed Ojcem, ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
9
Kontrowersje wokół marketingu w Polsce - tożsamość, etyka, przyszłość
Przyczyn tej sytuacji można upatrywać m.in. w rosnącym tempie innowacyjności oraz konkurencyjności. Traktując poważnie tezę: „Biznes jest taki, jacy są ludzie w nim działający”, należałoby zadać sobie pytanie, czy menedżerowie nadążają ...
Lechosław Garbarski, 2004
10
Spór o granice poznania dzieła muzycznego: - Strona 230
Źródeł charakteru tej wyjątkowej pieśni Chopina należy upatrywać w kilku sferach inspiracji: zarówno w tradycji patriotyczno-narodowej, mesjanistycznej, jak i w samej kondycji egzystencjalnej kompozytora w ostatnich latach jego życia.
Maciej Gołąb, 2012
参考文献
« EDUCALINGO. Upatrywac [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/upatrywac>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH