下载应用程式
educalingo
upor

在"波兰语"词典里upor}的意思

词典

波兰语中UPOR的发音

upor


UPOR押韵的波兰语 单词

diaspor · ecydiospor · egzospor · endospor · krzyztopor · napor · nieszpor · odpor · opor · podpor · por · ppor · przypor · rozpor · sapor · sopor · spor · stepor · stupor · topor

UPOR一样开头的波兰语单词

upomnienie · uponurzyc · upopularyzowac · uporac sie · uporanie sie · uporczywie · uporczywosc · uporczywy · uporek · upornie · uporniuchny · upornosc · uporny · uporzadkowac · uporzadkowac rownanie · uporzadkowanie · uporzadkowywac · uporzadkowywanie · uporzadnic · uporzadzic

UPOR一样开头的波兰语单词

abduktor · acetator · adamastor · adaptator · adduktor · adiustator · administrator · admirator · admor · adorator · aerator · aerofor · agitator · agresor · akcelerator · akceptor · wapor · wspor · wypor · zapor

波兰语近义词词典里upor的近义词和反义词

近义词

«upor»的25种语言翻译

翻译者

UPOR的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到upor25种语言翻译

该章节所呈现的将upor由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«upor»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

固执
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

testarudez
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

stubbornness
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

हठ
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

عناد
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

упрямство
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

teimosia
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

জেদীতা
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

entêtement
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

kedegilan
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Sturheit
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

頑固
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

고집
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

stubbornness
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

sự cứng đầu
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

பிடிவாதமும்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

आडमुठेपणाने
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

inatçılık
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

testardaggine
65 数百万发言者
pl

波兰语

upor
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

упертість
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

încăpățânare
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

πείσμα
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

hardkoppigheid
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

envishet
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

stahet
5 数百万发言者

upor的使用趋势

趋势

词语 «UPOR»的使用趋势

upor的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«upor»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

upor的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«UPOR»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现upor的用法。与upor相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Jak wspierac zdolnego ucznia? - Strona 74
Jak widaü, upór moe byü czym pozytywnym lub negatywnym. lepy upór jest szkodliwy i rodzi straty. Wydaje si, e ten rodzaj uporu, który nas wiedzie do przegranej, powstaje z takich zjawisk jak: lk, obronna sztywnoü postaw, ciasnota pogldów, ...
Małgorzata Taraszkiewicz-Kotońska, ‎Agnieszka Karpa, 2009
2
Cenzor w oycu (etc.) - Strona 149
Złość, głupstwo, i próżność zaprawna dumą, iest oney matką, które, jeżeli są ieszcze podsycone uroieniem, tedy gotowe do upadłego potykać się – Upór; w troiakim może bydź uważany gatunku: raz, gdzie złość rozsądek x przewyższa; drugi ...
Ignacy Lubicz Czerwinski, 1810
3
Biblioteka starożytna pisarzy polskich - Tomy 5-6 - Strona 79
Król Jan Coż wiesz miły Xiąże ieżeli ten upór któreneś ty miał za upór rozumny, lubo wszystkim przeciwny, nie sądzono za upor nierozumny i tak coś ty miał zamęztwo pożyteczne sławiey konserwacjiOyczyzny, Polska miała za upór szkodliwy ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1844
4
Przekazy duszy - Strona 66
Rozwiej proszę, jedną moją wątpliwość – poprosiłam swoją duszę – ten ośli upór, który mam, to po kim? Mam go po tobie, czy ty po mnie? – Ty po mnie – musiała przyznać moja dusza. – A brak umiejętności przewidywania tragicznych w ...
Izabela Margańska, 2016
5
Cenzor w Oycu czyli wykład cnot i wystawa wad: w dwóch częsciach ...
Upór; wtroiakim może bydź uważaI i l) i' ny gatunku; raz, gdzie złosc rozsądek. przewyższa; drugi raz, gdzie upór przybiera sobie na' pomoc zuchwałość; 'trzeci raz, gdzie tenże upór zprożnościa dumy' sprzega sie. - Wpierwszyn) gatunku; u-' ...
Ignacy Czerwiński, 1810
6
Pisma rozmaite - Część 2 - Strona 170
Upór,. przeciwność. w. zdaniu. Upór i sprzeciwianie się w zdaniach, są bardzo wielkie wady w rozmowie. Ten zasadzony na mniemaniu swoiém, naymocnieyszemu przekonaniu nie ustąpi: ów od naylepszego nawet zdania 170 O CN OTACH.
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
7
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 23 - Strona 16
Ustawicznie podawali Papieże rękę ku pociągnieniu Greków, téy zacnéy i starodawnéy cząstki owczarni Chrystusowey do iedności Duma, upor, niestateczność Greków pomawiały szyzmę. Przyrzékali oni na koncylium Lugduńskiém I. w roku ...
Michal Koroczynski, 1838
8
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Upor tak jest przeciwny mocy u- - mysłu, jak zu hwalstwo odwadze, zarozumiałość mądrości, nieczułość męztwu, i ciemność światłu. Uporna "por, jak mówi przysłowie, jest słusznym odwetem dla starych i zatwardziałych, ale złém lekarstwem ...
Kazimierz Brodziński, 1844
9
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
pismo poświęcone dziejom, bibliografii, rozprawom i wiadomościom naukowym Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka. szyñskiego upor. — Siennickiego za Piastem wotum i mowa. — Tegoz ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843
10
Cela. Odpowiedź na zespół Downa - Strona 1883
Ten upór przybiera wymiar groteskowy, gdy Cela jednym słowem: „Nie!”, reaguje na wszystkie propozycje – ubrania się, odrabiania lekcji czy umycia zębów. A jednak cierpliwością i humorem, a czasem niestety groźbą klapsa i szantażem, ...
Anna Sobolewska, 2009

包含词语«UPOR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语upor在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Chris Botti: Kluczem do sukcesu jest upór i determinacja [rozmowa …
Chris Botti: Kluczem do sukcesu jest upór i determinacja [rozmowa NaM] ... Druga połowa bierze się z tego, ile masz w sobie uporu, by wytrwać. A może wręcz ... «NaszeMiasto.pl, 十月 15»
2
UPOR project survey in Bangalore could start in one month: V …
MANGALORE: The process of surveying urban properties in the state capital under the Urban Property Ownership Record (UPOR) project undertaken by ... «Times of India, 五月 14»
3
Królikowski: Seremet wybrał upór w oporze
Obecnie jest to kompetencja ministra sprawiedliwości. Mimo tego że rząd jest gospodarzem procesu legislacyjnego, prokurator generalny wybrał opcję uporu w ... «GazetaPrawna.pl, 十二月 13»
4
Ośli upór EA w kwestii MMO
Ośli upór EA w kwestii MMO ... To upór naprawdę godny podziwu. ... Tak czy siak, podziwiam EA, ale równocześnie firma ta mnie przeraża - uporem właśnie. «Polygamia.pl, 三月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Upor [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/upor>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH