与 «UROZMAICANIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
urozmaicanie的用法。与
urozmaicanie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Imperium konieczności. Niewolnictwo, wolność i oszustwo w Nowym Świecie
Każda taka kąpiel urozmaicała monotonię podróży. Nawet w porze suchej przeprawa przez rzekę nie należała do najłatwiejszych. Jeźdźcy, nie schodząc z koni, sprawdzali, czy da się przejechać na drugi brzeg. Jeśli nie było to możliwe, ...
2
Chłopi a państwo - Strona 277
W południe najczęściej kluski przecierane z kartoflami na zmianę z kapustą, ziemniakami, kaszą. Na kolację tzw. zakruszki, czyli kluski z ziemniakami i mlekiem, kartofle z maślanką, kaszą. 1 na tym urozmaicanie menu się kończyło.
Włodzimierz Bonusiak, Jan Jachymek, 1997
3
Pisma wierszem i prozạ Stanisława Koźmiana - Tom 2 - Strona 49
a blaskiemi sławą onego urozmaicał życie, żadną umysłową pracą niezajęte. We Włoszech przewaga, a raczej wszechwładztwo miast, jak to już powiedziałem, albo zniszczyło szlachtę, albo przemieniło zupełnie jej obyczaje i jej za' ...
4
Cuda i Dziwy Mistrza Haxerlina
Stali bywalcy siedzieli na topornych ławach i prowadzili monotonną rozmowę, od czasu do czasu stukając się od niechcenia kuflami, co miało urozmaicać wywody o plonach i pogodzie, jednak nie urozmaicało w najmniejszym stopniu.
Jacek Wróbel, Dawid Wiktorski, 2015
5
Twarz Egiptu - Strona 46
Kiedy organizm się przystosuje, przyjdzie czas na urozmaicanie. Hotelowa lemoniada odpada, tak samo jak picie otwartych napojów gazowanych. Przed ich zakupem należy koniecznie sprawdzić fabryczne zamknięcie. Smażone potrawy są ...
6
Alert Einstein i rewolucja relatywistyczna: - Strona 53
Po drugie przez wprawianie w ruch przyczyn i czynników, nad którymi mamy władzę, i przez umyślne urozmaicanie ich zestawień oraz rejestrowanie wynikłych skutków: nazywamy to eksperymentem. [...] Rozróżniając obserwację i ...
7
Amerykomania: Księga jubileuszowa prof. dr hab. Andrzeja Mani. Tom 2
Dzięki temu procesowi następuje swoista wymiana kultur, ich przenikanie się, a przez to wzbogacanie i urozmaicanie kultury rodzimej. W Polsce wciąż wielu z nas pamięta czasy bez sushi-barów i sklepów z odzieżą indyjską, w których ...
Włodzimierz Bernacki, Adam Walaszek, 2012
8
Podstawy żywienia człowieka - Strona 149
Do dobrych nawyków żywieniowych należą: urozmaicanie posiłków, spożywanie co najmniej 4 posiłków w ciągu dnia, najlepiej o stałych porach, utrzymywanie prawidłowej, stałej masy ciała, unikanie słodyczy, niesłodzenie napojów, ...
Dorota Czerwińska, Edyta Gulińska, 2012
9
Dzieje kultury polskiej: Od czasów przedhistorycznych do r. 1506
KUCHNIA W życiu średniowiecznem, ubogiem pod względem umysłowym, o kuchnię («stół chlebowy») najwięcej dbano, a do rozmnożenia i urozmaicania kuchni polskiej najbardziej się miasta przyłożyły, skoro słownictwo kuchenne obfituje ...
Aleksander Brückner, 1931
10
Elementy przekładoznawstwa ogólnego - Strona 150
Waszyngton, Biary Dom; stu zoraierzy «-♢ sto kara- binów, (tyle a tyle w przeliczeniu) na jednego mieszkanca *-> na glow? hidnosci; Warszawa «-» stolica kraju, Mickiewicz «-» autor Pana Tadeusia itp. Oba tropy „urozmaicaja." oznaczenie ...
Henryk Lebiedziński, 1981
包含词语«UROZMAICANIE»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
urozmaicanie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Nauczyciele z małej kaszubskiej szkoły na międzynarodowym …
... ludzi, poprawić swoje kompetencje językowe, a przede wszystkim przyjrzeć się ciekawym pomysłom na urozmaicanie i wzbogacenie oferty edukacyjnej. «Kartuzy.info, 十一月 15»
Kaszubom nie podoba się weto Andrzeja Dudy
Dotychczas często zdarzało się, że nauczyciele kaszubskiego skarżyli się na to, że w szkołach nie ma środków finansowych na urozmaicanie nauczania ... «Gazeta Wyborcza, 十一月 15»
Regularne zyski na koncie Twojej firmy? Wystarczy jedno kliknięcie!
... stały i regularny zysk. Dzięki temu łatwiej rozplanujesz wydatki związane z prowadzeniem działalności oraz urozmaicanie swojej oferty nowym asortymentem. «Nowoczesna Firma, 十月 15»
Wnuk-niejadek: jak zachęcić dziecko do jedzenia warzyw?
Dlatego ważne jest eksperymentowanie w kuchni i urozmaicanie potraw oraz próbowanie różnych sposobów podawania warzyw i owoców, nawet jeśli przy ... «Senior.pl, 十月 15»
Najlepsze afrodyzjaki, których koniecznie musicie spróbować!
Musicie dbać o urozmaicanie waszego seksu, jeśli nie chcecie, by do waszej sypialni na paluszkach wkradła się rutyna. Nie próbowaliście jeszcze afrodyzjaków ... «Cosmopolitan, 九月 15»
Drugie śniadanie. Co przygotować i jak
A A A Drukuj. Jeśli dziecko w szkole je kanapki, na śniadanie w domu podaj coś innego. Urozmaicanie jest bardzo ważne (Fot. Profimedia / Profimedia, Corbis). «Gazeta Wyborcza, 九月 15»
Jak rozbudzić namiętność w związku?
Dbajcie o urozmaicanie waszego seksu. Dostęp do podobnych zabawek jest dzisiaj nieograniczony, a jeśli wizyta w seks shopie was krępuje, kupujcie przez ... «Cosmopolitan, 八月 15»
Zielono i smacznie – kto by pomyślał!
Osobiście podoba mi się takie alkoholowe urozmaicanie wegańskich potraw. Lokal Vegan Bistro przy Kruczej Lokal Vegan Bistro jest jednym z najnowszych ... «naTemat, 七月 15»
Kasia Cichopek i Marcin Hakiel znaleźli sposób na kryzys!
Oprócz tego mocno angażuje się w letnie obozy dla dzieci i urozmaicanie oferty we wszystkich swoich szkołach" – informuje tygodnik. Okazuje się też, że ... «pomponik.pl, 六月 15»
9 przykazań dobrego partnera
... nie ma nic gorszego niż przyzwyczaić się do stałych torów, ponieważ trudno się z nich wybić. Należy dbać o urozmaicanie sobie bycie razem – mówi K. Dzik. «Życie Podkarpackie, 二月 15»
