与 «USIANY»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
usiany的用法。与
usiany相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Stąpając po cienkim lodzie:
Zatrzymał się przed pracownią fizyczną i odwrócił do mnie. Szare ściany zdawały się przybliżać, miałam wrażenie, że korytarz się kurczy, nie mogłam oddychać. Sufit obniżał się złowróżbnie, usiany czarnymi kropkami po snusie. Skąd snus na ...
2
Czarnogóra. Przewodnik - Strona 257
Omijając usiany kamieniami żleb Korita, szlak przecina w poprzek stumetrowej wysokości zbocze, pokryte darnią i wapiennymi płytami. Za nim, pod niższym wierzchołkiem Savin Kuka (2143 m), dochodzimy do strefy osuwisk kamiennych.
Agnieszka Szymańska (turystyka),
2009
3
Badania nad różniczkowaniem szczepów gruźliczych - Strona 33
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 43 44 45 46 47 48 40 50 51 54 ujątr., śledz., płuca usiane pies 10 mgr. świnka 64 gruzel., ogniska serów, w grucz. chłon, wątr., śledz., płuca usiane gruzeł. wąlr., śledz , nerki, płuca usiane gruzeł. watr,, śledz., ...
Stanisław Piwowarczyk,
1938
4
O poezji i czymś więcej: szkice literackie - Strona 145
„Paix des patis semes d'animaux" to według Ważyka „spokój pastwiska usiany zwierzętami" — a więc nie pastwisko, tylko „spokój" jest „usiany zwierzętami". Oczywisty absurd! A już prawdziwa groza wieje od przekładu „O, supreme Clairon ...
Od ganku do murowanéj bramy, zamykającéj sztachety, w przeciwległe półkola, zginały się dwie, osadzone kwiatami i usiane żółtym źwirem, drogi, jakby ramionami obejmując wielkie koło świeżéj i równéj murawy. Za bramą szeroka biała ...
6
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 600
... catkowicie starling ['starlyng] s. szpak starlit T'sta:rlyt] adj. gwiazdzisty; oáwietlony gwiazdami; wygwiezdzony starry ['sta:ry] adj. gwiazdzisty; usiany gwiazdami; promienny; marzycielski; rozmarzony star-spangled ['sta:r spaengld] adj. usiany ...
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 250
«ciało niebieskie o budowie podobnej do Słońca, widoczne w postaci świetlnego punktu na niebie, wytwarzające i wysyłające własną energię świetlną": Niebo usiane gwiazdami. A astr. G. Polarna a. Biegunowa -gwiazda widoczna najbliżej ...
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
1053 usiany /uspokajać usiany a. (gwiazdami) studded, sown; (kwiatami) strewn; (głazami, kraterami) pitted; (kropkami) dotted; (błędami, cytatami) pep- pered; (aluzjami, dowcipami) sprinkled (czymś with sth); niebo usiane gwiazdami starlight ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
9
Biblioteka narodowa - Tomy 1-2 - Strona 51
Nad nim zawisł ogromny strop niebieski, usiany cichymi, migocącymi gwiazdami. Od zenitu do widnokręgu majaczyła niewyraźnie Droga Mleczna. Orzeźwiająca i aż zamarła w cichości noc obiegła ziemię. Białe wieżyczki i złote kopuły soboru ...
10
Alfabet heraldyczny - Strona 180
Poszczególnym stopniom w hierarchii przyporządkowano części zaszczytne: godność książęcą symbolizował górny pas niebieski, usiany złotymi pszczołami (prince), czerwony, usiany srebrnymi gwiazdami (duc), jak to ma miejsce w herbie ...
包含词语«USIANY»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
usiany在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Nowy Jork - cmentarzysko bezimiennych statków
Brzeg po stronie New Jersey usiany jest infrastrukturą przemysłową, często nazywa się to miejsce Chemicznym Wybrzeżem. Natomiast od strony Staten Island ... «Wirtualna Polska, 十一月 15»
Panzerplatte pokonało Roberta Kubicę!
Mierzący 45,61 km odcinek specjalny o nazwie Panzerplatte usiany zaporami przeciwczołgowymi o równie ciężkiej nazwie "hinkelstein" wyeliminował z dalszej ... «Autokult.pl, 八月 15»
Charon z bardzo bliska (góra w fosie)
Przedstawia ono zamrożony, słabo usiany kraterami świat z intrygującą formą krajobrazu nazwaną "górą w fosie". Zdjęcie przedstawia obszar położony w ... «Astro News, 七月 15»
Powierzchnia Plutona jest fascynująca!
Powinien on być usiany takimi śladami powstałymi miliardy lat temu w podobny sposób jak reszta powierzchni Plutona. Fakt że tak nie jest wskazuje na ... «Astro News, 七月 15»
Jedziesz do Francji? Paryż może poczekać
Za jedzenie w supermarkecie zapłacimy tyle co w Polsce, benzyna jest trochę droższa, a hotel można znaleźć na każdą kieszeń. Poza tym cały kraj usiany jest ... «Polskie Radio, 七月 15»
Trzeci epizod Resident Evil Revelations 2 będzie usiany pułapkami
W poprzednim odcinku Resident Evil Revelations 2: Claire i Moira spotkają innych członków Terra Save. Barry i Natalia wyruszają w niebezpieczną podróż w ... «gram.pl, 三月 15»
Śnieg przykryje śnieg
Sam powrót do Skogli nie jest usiany różami. Dan musi się zmierzyć z niechęcią mieszkańców – nikt nie lubi dilerów narkotykowych – nieufnością policji, która ... «naTemat, 十二月 14»
Hearthstone: Rewir Konstruktów, 4 część Klątwy Naxxramas otwarta
Czwarta część nekropolii Naxxramas jest otwarta. Tym razem czeka na was aż 4 bossów do pokonania. Rewir Konstruktów usiany jest przeciwnikami, którzy są ... «browsergames.pl, 八月 14»
Szachy to (czasem) całe życie
Nowy Świat, gdzie dziś co pięć kroków można kupić francuskie bagietki i rogaliki (lepsze niż w Paryżu) usiany był nudnymi, szarymi sklepami z ekspedientkami, ... «Newsweek Polska, 十一月 13»
Twórcy Myst i Riven zapowiadają swoją nową grę
Unreal Engine 4 ma napędzać nieznany, usiany zagadkami świat, który przyjdzie graczom zwiedzać. Brzmi ciekawie. Nie pocieszy Was natomiast planowana ... «Polygamia.pl, 十月 13»