与 «USKRAMIAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
uskramiac的用法。与
uskramiac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 534
«powáciqgaé»: Rozumem mlo- doáé trzeba uskramiac L XVIII. uskrobac «czmychnaé, umknqé, uciec»: Chcial ... uskramianie SMqcz. uskromic «poskromié, okielznac, ukró- cié, uspokoic, uámierzyé»: Uskrom a ochelznaj jczyk twój ZWr; I lata ...
2
Starożytna Polska: pod względem historycznym, jeograficznym i ...
Po dwakruc Witowd przybywal uskramiac odzywajaxq щ narodowosc poganskq, i ми ledwo míeczem i arogiemi karami na zaweze ja, uspokoic* potrafil. Cale to jednak dlicto nawrócenía iurzqdzenia oatatoiej tej krainy poganskiej w Europie, ...
3
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 122
_riäcaé' USkramiac, uglaSkaó, uhskawiaó; Hag, ukrotm; Вот. ukrotìti, upitomit-i; Ross. уморить, ударять, смирить, шарить, (CL ugmierzycï); bânbigen, ademen; (ЕМ преукрощщ регата). ЬШЫе jçli chwy' îaé luleracaó zwlerzçla. Cresc. 512.
Samuel Bogumił Linde,
1860
4
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra rzeczypospolitej ...
Musze. wie.e pivv/.nac, mówi jeszcze Bignoa « iz minister Francyi nie miat potrzeby dawania popedu dowojny Ks. Warszawskiemu, raezéj mu przyszlo usiiowac, by zapal Ink powszechny, uskramiac » lecz byl wtedy prawdo-mównym, kiedy ...
Antoni Jan Ostrowski,
1873
5
Życie Jana Tarnowskiego [i] Lwa Sapiehy - Tomy 1-2 - Strona 270
gzczçsliwéy z nieprzyiaciclem urodzonego (lasie- wskiego referendarza W. X. Lit. (któregos przed soba uprz: wasza wyprawil byl ) utarczce, Panu Bogu za to dziçkuiemy, ii tego hardego nie" przyiaciela przez ludzie nasze uskramiac poczy* na ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, Kazimierz Kognowicki,
1830
6
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIĘTA UROCZYSTSZE, ...
... pofpoiu z-iädtem inapolem, No» пива "й тиретит, тот efca velротни, Rozumiem ze przeto: Мafz pokufy, zadze cic twoie trapia, przeftanie to wfzyfiko, Non ниьет тей виlсти", tylkonio trzeba doiesc, trzeba uskramiac fig w-posileniu, Nбя ...
Tomasz Młodzianowski,
1681
7
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
VVygnano biskupa i ksiçzy, poburzono wystawione koácioly, zrabowano dwory szlachly oclirzczonej i wszçdzie wzniosiy sie znowu pogańskie oltarze. Po dwakroé VVitowd przybywal uskramiac' odzywajch sie narodowos'é pogańskq, i 22— ...
Michał Baliński, Tymoteusz Lipiński,
1846
8
Polska wieków średnich: O zwiąskach z Niemcami królów polskich i ...
... w czym cesarz w tych cza- sach nader starannie, chociaz nie z wielk% pociech% .swojg, postçpowaL I Boleslaw téz potrzebowai jakiego koñca z Niemcami, bo zgoda z Husia. chwiaia sie, bo trzeba byto Pomorzán, Pruaaków uskramiac.
9
Litwa: starożytne dzieje, ustawy, język, wiara obyczaje, pieśni, ...
Mistrz'prllski Lndwik Schippen poszedl uskramiac Zmudzinów. nic zult~ lazl ich zbrojnych i gotowych w znpelnoéci do “атому; Z ran odniesionych w piérwszéj utarczce 'ze lZmud'zizj; sam wkrótce iycie skoi'iczyl. Wychodz'cy jak Stange ...
Józef Ignacy Kraszewski,
1850
10
Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, później ...
Warszawskiemu, гасла] mu przyszlo usilowaé, by zapal lak powszechny, uskramiac' 3..:n lecz b_vl wtedy prawdo-mównym, kicdy nadowi swemu donosìl, iì ч cala :taraíylna zìcmfa рейда , lrzçxfa я} ad z'qdzy wojny. в А ту nadlo twìerdzimy to z ...
Antoni Jan Ostrowski,
1840