与 «UTRAFIAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
utrafiac的用法。与
utrafiac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Prace filologiczne - Tomy 34-35 - Strona 148
W cytacie (2) dziwi rząd biernikowy czasownika utrafiać; utrafiać coś tc coś nie zaś, jak to poświadczają słowniki: czymś w coś. W tym wypadku iu::niy zapewne do czynienia ze świadomą zmianą, podporządkowaną rymowi. Jedm.kże ...
2
Chrzciciel: powiesc - Strona 179
strzały i dłoń umiejącą dobrze utrafiać!... Nie pomyślałbym na mgnienie o ustąpieniu innemu ! A Jakób odrzekł: — Do Najwyższego wołać będę, że jam jest... Niech mi okaże — że ja!... Znać w nim było postanowienie pełne wewnętrznej męki, ...
Jadwiga Marcinowska,
1922
3
The Routledge Intermediate Polish Reader: Polish through the press, ...
się oxidize utleniony oxygenated. woda ~na hydrogen peroxide uto\samić pf, impf uto\samiać identify utrafić -fi3 -fisz pf, impf utrafiać hit on s.t., strike utrzymać pf, impf utrzymywać maintain, allege, contend. keep, keep up, support.
Aniela Grundy, Oscar Swan,
2014
4
Сłовник рымóв Киприана Норвида - Strona 423
uśmierzyć -erzył 1 uśpienie -enia 1 utęsknienie -enia 1, -enie 1 utonąć -ęła 1 utopić -iii 1 utracać -aca 1 utrafiać -afia 2 utrafić -afi 1 utrudzenie -enia 1 utrudzić -udzi 1 utrwa1ić -a1i 1 utrwożyć -ożyć 1 utrzeć -utrzyj 1 utrzymanie -anie 1 utu1ić -iła ...
5
O dzieiopisach polskich, ich duchu, zaletach i wadach - Strona 106
... wcale się nie trudnią Biélscy tém, ażeby dociekać przyczyn, w związek skutków utrafiać, taiemnych rad, sprężyn, powodów, celów i wpływów szlakować ludzi znacznych z uchyleniem przybieranéy postaci w ich własnéy przedstawiać.
6
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, póżniej ...
... więc chytra Austryi polityka, czas dostateczny w słabości Napoleona utrafiać i nie tylko sama wytargować się i od zupełnej zagłady, której tak blisko już była, zachować, ale nadto, utrzymać się, przy nieprawych swych na Polszcze nabytkach.
Antoni Jan Ostrowski,
1836
7
Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, później ...
... więc chytra Austryi polityka, czas dostateczny w słabości Napoleona utrafiać i nie tylko sama wytargować się i od zupełnej zagłady, której tak blisko już była, zachować, ale nadto, utrzymać się, przy nieprawych swych na Polszcze nabytkach.
Antoni Jan Ostrowski,
1836
8
O dziejopisach polskich, ich duchu, zaletach a wadach. (Von den ...
„Wsaméy rzeczy odzywa się Ossoliński, wcale się nie trudnią Biélscy tém, ažeby dociekać przy' czyn, w związek skutków utrafiać, taiemnych rad, . -spręžyn, powodów, celóvv i wpływów szląkowaó; lu. 'dzi znacznych z uchyleniem przybieranéy ...
9
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 257
utoczyc Vib * utonac Vb * utopic Vía utozsamiac I * utozsamic Vía utracac I * utracic Vld utrafiac I * utrafic Vía utrapiac I * utrapic Vía utracac I * utracic Vld * utrefic Vía utrudniaé I * utrudnic Vle utrudzac I * utrudzic Vld utrwalaé I * utrwalic Vla ...
10
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1090
... stracić, postradać*: U. ojca. U. wzrok, pamięć. U. majątek. utracjusz m II, Im D. -y a. -ów pnestarz. «człowiek rozrzutny; marnotrawca, hulaka, lekkoduch* utrafić dk Via, ~ony — utrafiać ndk I, ~any «dobrze, celnie wymierzywszy trafić* A fraz.