下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里warkocz komety}的意思

词典
词典
section

波兰语中WARKOCZ KOMETY的发音

warkocz komety play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WARKOCZ KOMETY在波兰语中的意思是什么?

点击查看«warkocz komety»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

彗星辫子

Warkocz kometarny

彗星的喙 - 在太阳风的影响下从彗星出来的气体和尘埃流。 由于各种彗星派生的物质,它有两个不同的辫子 - 气体和灰尘,每个方向不同。 蓝色的气体彗星朝向与太阳风方向相反的太阳,并与磁场线重合。 由于粒子质量过大,尘埃粒子不承受太阳粒子半径的压力,其方向大致与彗星运动的轨迹一致。 经常观察到的滑轮曲率反映了它的轨道运动。 彗星的辫子,以及它的昏迷,被太阳照亮 - 尘埃通过简单反射光线变得可见,而气体的气体是在太阳风的影响下被电离引起的。 辫子的长度可以超过约1.5亿公里的天文单位。 Warkocz kometarny – strumień gazów i pyłu wydobywający się z komety pod wpływem oddziaływania wiatru słonecznego. Z uwagi na różnorodność wydobywających się z komety substancji, posiada ona dwa odrębne warkocze - gazowy oraz pyłowy, z których każdy skierowany jest w innym kierunku. Warkocz gazowy komety, wyróżniający się niebieskim odcieniem, skierowany jest w stronę przeciwną do Słońca zgodnie z kierunkiem rozchodzenia się wiatru słonecznego i pokrywa się z liniami pola magnetycznego. Warkocz pyłowy, z uwagi na zbyt dużą masę wchodzących w jego skład drobin, nie ulega ciśnieniu promieniowania korpuskularnego Słońca i jego kierunek zasadniczo zgodny jest trajektorią poruszania się komety. Często obserwowane zakrzywienie warkocza pyłowego odzwierciedla jej ruch orbitalny. Warkocz komety, jak również jej koma, oświetlane są przez Słońce - pył staje się widoczny dzięki zwykłemu odbiciu światła, podczas gdy poświata gazów spowodowana jest ich jonizacją pod wpływem wiatru słonecznego. Długość warkocza może przekraczać jednostkę astronomiczną, mierzącą w przybliżeniu 150 milionów kilometrów.

点击查看«warkocz komety»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

WARKOCZ KOMETY押韵的波兰语 单词


affluent society
affluent society
bety
bety
bialogrzbiety
bialogrzbiety
bibrety
bibrety
brykiety
brykiety
bujnie rozwiniety
bujnie rozwiniety
ciety
ciety
cybety
cybety
cywety
cywety
czerwone berety
czerwone berety
dety
dety
duch swiety
duch swiety
dzien swiety
dzien swiety
ekskrety
ekskrety
epolety
epolety
frazety
frazety
inkrety
inkrety
kalety
kalety
mety
mety
ogon komety
ogon komety

WARKOCZ KOMETY一样开头的波兰语单词

wariowac
wariowanie
waristor
wark
warka
warkliwie
warkliwy
warknac
warkniecie
warkocz
warkoczek
warkoczyk
warkot
warkotac
warkotanie
warkotliwie
warkotliwy
warlubie
warlubski
warmia

WARKOCZ KOMETY一样开头的波兰语单词

kanut iv swiety
kastaniety
kety
klety
komplety
kopniety
krety
krotko obciety
krowiak podwiniety
lukowato zgiety
mapety
mofety
moi uniwiersitiety
mupety
na pol rozciety
nabrzekniety
nadety
nadmarzniety
nadpekniety
nadwiedniety

波兰语近义词词典里warkocz komety的近义词和反义词

近义词

«warkocz komety»的25种语言翻译

翻译者
online translator

WARKOCZ KOMETY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到warkocz komety25种语言翻译
该章节所呈现的将warkocz komety由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«warkocz komety»。

翻译者波兰语 - 中文

彗星的尾巴
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

la cola del cometa
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

the comet´s tail
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

धूमकेतु की पूंछ
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

ذيل المذنب
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

хвост кометы
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

a cauda do cometa
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

ধূমকেতু এর লেজ
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

la queue de la comète
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

Kencang komet
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

der Schweif des Kometen
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

彗星の尾
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

혜성 의 꼬리
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

buntut komèt kang
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

đuôi của sao chổi
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

வால்மீன் வால்
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

धूमकेतू च्या शेपूट
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

Kuyrukluyıldızın kuyruğu
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

la coda della cometa
65 数百万发言者

波兰语

warkocz komety
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

хвіст комети
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

coada cometei
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

ουρά του κομήτη
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

stert van die komeet
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

kometens svans
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

kometens hale
5 数百万发言者

warkocz komety的使用趋势

趋势

词语 «WARKOCZ KOMETY»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«warkocz komety»在不同国家的使用频率。

warkocz komety的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«WARKOCZ KOMETY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现warkocz komety的用法。与warkocz komety相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Urania 2/2017: Urania - Postępy Astronomii 2/2017 - Strona 60
Wizualnie dopatrzono się nawet niewielkiego warkocza, jednak tylko przy użyciu specjalnych filtrów kometarnych. To właśnie wtedy (ok. 14– –20 lutego) świat obiegło kilka fotografii komety Enckego wykonanych pod bardzo ciemnym niebem.
PTA / PTMA, 2017
2
Urania 6/2014: Urania - Postępy Astronomii 6/2014 - Strona 5
4) Co Pan może powiedzieć o warkoczach komet? Warkocz komety stanowi jej siłę napędową. 5) Jakie jest nachylenie ekliptyki do płaszczyzny równika? W czasie równonocy 0°, w czasie przesileń 23°,5. W. Zonn W maju i czerwcu 1959 r., ...
PTA / PTMA, ‎Krzysztof Czart, ‎Jacek Drążkowski, 2015
3
Koniec Świata – dziennik proroków, wizjonerów i reporterów pisany od ...
Niegdyś runo, dla astrologów i wtajemniczonych, symbolizowało warkocz komety. Pod wpływem przyciągania ziemskiego, z chmury gazowo-pyłowej podążającej za głową komety, mogą oderwać się kosmiczne drobiny i padać jak deszcz.
Adalbert Rota, 2013
4
Onomastica: - Tom 48 - Strona 236
Na tym nie koniec „uczłowieczania komety". Nazwy jej części świadczą także o przypisywaniu jej cech ludzkich, por. np. głowa kometyTM (z łac. caput cometae; wyrażenie poświadczone w języku polskim w XVII w.) czy warkocz komety (z łac.
Witold Taszycki, 2004
5
Polska naukowa terminologia astronomiczna - Strona 93
'świecący warkocz komety'. Leksem został przejęty do języka polskiego wraz z łacińską końcówką, sytuującą go w paradygmacie żeńskim55 (o zmianach rodzaju gramatyczmego komety i planety por. niżej). Przystosowana też została do ...
Jadwiga Waniakowa, ‎Instytut Je̜zyka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2003
6
Red Rising. Tom3. Gwiazda Zaranna:
Falujące włosy opadają niczym warkocz komety. Świeżo ogolone policzki, lekko skrzywiony po niedawnym złamaniu nos. Kiedy napotykam jego spojrzenie, z całych sił powstrzymuję szloch. W oczach tego mężczyzny dostrzegam smutek, ...
Pierce Brown, 2016
7
Epistola ad amicum de cometa anno 1677, Gedani observato: Wydał z ...
Różnica (ponad jedną wielkość gwiazdową) jest tak znaczna, że bardzo utrudnia (a w niektórych wypadkach zupełnie uniemożliwia) obserwowanie obiektu o tak malej jasności powierzchniowej, jakim jest warkocz komety. •• podczas silnej ...
Johannes Hevelius, 1969
8
Dzień Zwycięstwa: - Strona 85
Miał nadzieję, wierzył, że codzienność, ta dzisiejsza i każda inna rozpłynie się w nicości, podobnie jak warkocz komety rozpływa się, przechodząc bliskojakieś gwiazdy. Nikt tego nie zauważy, ani tu na ziemi, ani tym bardziej w kosmosie.
Radosław Żubrycki, 2012

包含词语«WARKOCZ KOMETY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语warkocz komety在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Niesamowite odkrycie. Warkocz komety Lovejoy składa się w dużej …
Kometa C/2014 Q2 Lovejoy, którą w 2014 roku odkrył Australijczyk Terry Lovejoy, zaskoczyła naukowy świat. W skład jej warkocza wchodzą m.in. mieszaniny ... «polsatnewspl, 十月 15»
2
Dziś noc spadających gwiazd. Gdzie najlepiej je oglądać?
Co roku latem Ziemia przecina orbitę komety 109P/Swift-Tuttle, a raczej to, co z ... Ziemia, przedzierając się przez warkocz komety, zderza się z cząsteczkami, ... «Głos Pomorza, 八月 15»
3
Polskie niebo rozświetlił fragment spadającej komety
W ostatniej fazie zbliżania się do Słońca warkocz komety zaczął słabnąć. Na kilka godzin przed osiągnięciem peryhelium zdjęcia wykonane za sondy SOHO ... «Polskie Radio, 一月 15»
4
"Dokonać czegoś, czego nikt wcześniej nie zrobił". Lądownik …
Czym pachnie warkocz komety? Zgniłymi jajami, końskimi ... Musi tylko znaleźć się na komecie 67P/Czuriumow-Gierasimienko. Jednak w gruncie rzeczy cała ... «TVN Meteo, 十一月 14»
5
Po dziesięcioletnim pościgu sonda Rosetta bardzo blisko celu
Jeśli podczas osiadania na komecie wystąpią komplikacje, to lądownik zmieni kurs na obszar "C". Czym pachnie warkocz komety? Zgniłymi jajami, końskimi ... «TVN Meteo, 十月 14»
6
Jaki zapach na warkocz komety? Zgniłych jaj, odchodów i alkoholu
Rosina jest wyposażona w narzędzia m.in. do analizy atmosfery i jonosfery warkocza komety, a także - pomiaru temperatury i prędkości cząstek gazu i jonów. «Wprost 24, 十月 14»
7
Mars i kometa - spotkanie raz na milion lat
Gdy do planety będzie zbliżał się gazowy warkocz komety, czyli jakieś sto minut po największym zbliżeniu, wszystkie nasze orbitery znajdą się po przeciwnej ... «Gazeta Wyborcza, 十月 14»
8
Wiemy, co stało się z kometą ISON
W ostatniej fazie zbliżania się do Słońca warkocz komety zaczął słabnąć. Na kilka godzin przed osiągnięciem peryhelium zdjęcia wykonane za sondy SOHO ... «Polskie Radio, 七月 14»
9
Dwie komety na majowym niebie
Doświadczony obserwator mógł ją zobaczyć gołym okiem, w lornetce widać było dodatkowo szeroki wachlarzowaty warkocz komety. C/2011 L4 (PanSTARRS) ... «Polskie Radio, 五月 13»
10
Kometa wpada do Słońca. Na żywo
Naukowcy po raz pierwszy zaobserwowali, jak kometa wpada do Słońca. .... Warkocz komety stawał się jaśniejszy aż czterokrotnie raz na minutę lub dwie. «Polskie Radio, 一月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Warkocz komety [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/warkocz-komety>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż