与 «WDZIEWANIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
wdziewanie的用法。与
wdziewanie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Gramatyka francuzka wedlug nowej metody Ollendorfa (etc.) - Strona 98
Czy wdziewasz pan? Mettez-vous ? •* Ja wdziewam. Je mets. Ty wdziewasz. Tu mets. On wdziewa. Il met. Ja wkładam mój kapelusz na głowę. Je mets mon chapeau. On wciąga swe rękawiczki. Il met ses gants. Czy wzuwacie panowie swe ...
Jan Julian Szczepanski,
1854
2
Mit Szigalewa: szkice - Strona 53
Jednostka wdziewa żurnal mody, wdziewa afisz, wdziewa grafikę, wdziewa reklamę dla innej jednostki, wdziewa równocześnie setki stylów przeszłości i setki skłóconych norm, które współistnieją w jakiejś zdumiewającej zgodzie w dzisiejszej ...
3
Rozmaitosci Dla Ludu Wiejskiego - Tom 1 - Strona 141
Zaledwo pannie młodej włoży czepiec, najstarszy drużba zdejmuje go, a kładzie jej natychmiast swoję czapkę mówiąc: Brzydko wam w tym kapturze – lepiej w mojej czapie. Gdy tak wszystkie druchny kolejno odbędą wdziewanie napowrot ...
4
H. G. Ollendorf'a teoretyczno-praktyczna metoda nauczenia sie ...
Kłaść, położyć, ubierać, wdziewać. To put on. Ja kładę swój kapelusz. I put on my hat. Ona kładzie rękawiczki. She puts on her gloves. Czy ona wdziewa swoje trzewiki? Do.es she put on her shoes? Ona je wdziewa. She puts them on. (Zob.
5
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Głowę stroją latem w kapelusze filcowe lub słomiane, które \v okolicy Przeworska nie mają prawie żadnej kryzy; zimą wdziewają ciepłe czapki baranie. Mieszkańcy piasków noszą zwykle „magierki" mazurskie, opatrzone u szczytu czterema ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna,
1900
6
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Głowę stroją latem w kapelusze filcowe lub słomiane, które w okolicy Przeworska nie mają prawie żadnej kryzy; zimą wdziewają ciepłe czapki baranie. Mieszkańcy piaski) w noszą zwykle rmagierki" mazurskie, opatrzone u szczytu czterema ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna,
1903
7
Ziemia Łemkowska przed półwieczem: Zapiski i wspomnienia z lat 1888 ...
W lecie wdziewają na nogi gaczy (kalesony) z grubego płótna, związywane sznurkiem, hacznykiem, a na nie z cieńszego drelichu nohauky (nogawice). Mają one od strony zewnętrznej w miejscach szwu wszyty niebieski pasek sukna, który ...
8
Gdy bylem hutnikiem - Strona 57
Felek, o którym już nieraz wspominałem i prawdopodobnie wspomnę jeszcze, był pracownikiem ze wszech miar zdyscyplinowanym, choćby miał się ugotować, wdziewał na siebie wszystko, co przewidziano dla jego stanowiska, czasami bez ...
9
Antologia liryki Młodej Polski - Strona 182
Z tej ziemi, którą boski Homer śpiewał, Niechaj przeszłości szepcą do mnie głosy — 15 Ludu, co także pod spód nic nie wdziewał I także chodził z gołą głową, bosy. Niech mówi do mnie duch helleńskich braci, Co także jak ja nie nosili gaci.
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-eję -ejesz zob. wdziewać. wdzianko n. Gen.pl. -nek jacket. wdzierać się ipf. 1. (= wchodzić siłą) force one's way in, intrude. 2. (= wspinać się) climb, ascend. 3. (= zagłębiać się) penetrate; (o morzu) encroach. wdziewać ipf. przest. put on, slip ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003