与 «WERSZEK»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
werszek的用法。与
werszek相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Aleksandra Humboldt'a Podróże: Przekład z niemieckiego Michała ...
Miedź dostarczaną bywa z wyżej wspomnianych rządowych i prywatnych hut w zlewkach siedra werszków (*) długich , werszek szerokich, a ćwierć werszka grubych. Zawiera ona w sobie niekiedy cokolwiek złota i srebra, ale ilość tych ...
Alexander ¬von Humboldt,
1861
2
Sprawozdanie z czynnosci Sadu polubownego w sprawie P. Tytusa ...
Nazwiska remanentów Sztuki Adnotacja Sala saturacyi. Sała c/e- zmiczna. Rynwa żelazna do soków z pras, długości arsz. 15 • • • • • Kotłów saturacyjnych i defekacyjnych Jelinka, wysokości arsz. 2 Werszków 11, z których dwa średnicy arsz.
3
Miesiecznik statystyczny wydawany prezez Główny urza̜d statystyczny ...
arszyn werszek s'opa cal 1 linia 1 wiorsta Nazwa jednostki s y i s k i e 7 9 10 12 Nowopolskie 2.4296963 0,8098987 0,4049493 0,0337457 0,0028121 38,875140 12,958380 6,4791901 0,5399325 0,0449944 5,6692913 68,031496 22 ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny,
1920
[23] By sobieraz królw Thule..., #ballada Goethego muzycznie opracowana dwukrotnie: przez Gounoda(w Fau9cie) i Berlioza (w Potępieniu Fausta). [24] Werszek # 4,4cm, arszyn# 0,71 m.W a9ciwiepowinno być:dwa arszynyipięć werszków.
5
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Tak, naprzykład, do ka- goryi wzrostu 2 arszyny O werszków wchodzą nietylko ci popisowi, którzy ściśle tę miarę wykazują, lecz i wszyscy wyżsi o ł/u V'., i t. d. aż do 7 werszków wyłącznie l). A werszek rosyjski równa jię 4ł,449 mm.; w wielu ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna,
1826
6
Rusycyzmy słownikowe w polszczyźnie okresu zaborów - Strona 149
Ros. вepстoвoй. werszek 'dawna ros. miara dlugosci równal/16 arszyna': „Przy bramie celnej wznosila siç woda do 1 arszyny 14 werszków" , Om, DP 1832, s. 55; KW 1843, 1859, WGP 1849, GR 1852, K 1839; O1v, GP 1875, GPol 1866, GW ...
7
Miesiecznik statystyczny - Tom 1 - Strona 5
na nowopolskie i odwrotnie. długości arszyn | werszek | stopa | cat | na | worsta Nazwa jednostki s y j s k i e 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | | | | Nowopolskie 22353 | 354 | 5632913 | 6893496 | 63031436 | 0006198 | . . . . . sążeń 08098987 | 12958380 | 1 ...
Poland. Główny Urza̧d Statystyczny,
1920
8
Zbrodnia i kara - Strona xii
Błota na podłodze było co najmniej na werszek ". łatwo się można było poślizgnąć i upaść. Maleńkie okienka oszronione były do tego stopnia, że prawie przez cały dzień nie można było czytać. Na szybach lodu na werszek. Z pułapu cieknie ...
Fyodor Dostoyevsky, Józef Smaga,
1992
9
Encyklopedia ekonomiczno-rolnicza - Strona 582
... stopa angielska 0,3048 0,176 0,529 0,143 0,333 1.000 Jednostka centymetr Cal polski Cal angielski Cal Werszek rosyjski rosyjski 1 centymetr 1 cal polski 1 cal angielski 1 cal rosyjski 1 werszek rosyjski 1,000 2,400 2,540 3,048 4,445 0,417 ...
Wody Newy lśniły zielono i tajemniczo. – Słyszałaś, co powiedziałem? – zapytał niecierpliwie Piotr. Na naszych oczach miasto powoli zasnuwała wieczorna mgła. [3] Werszek B dawna rosyjska miara d ́ugoeci, 1/16 arszyna, czyli.