与 «WIELMOZNOSC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
wielmoznosc的用法。与
wielmoznosc相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Skarbniczka naszej archeologji: obejmująca średniowiekowe pomniki ...
Co się tknie miast niektórych otoczenia murem, zdać się to być niejaka wielmożność; ale gdy się przypatrzysz okazyej budowania, która była powietrze morowe i głód, niemasz wielmożności żadnej. – Nakład na maszkary, na tryumfy. ma coś ...
Ambroży Grabowski, Jan Nepomucen Bobrowicz, 1854
Niech mnie wasza wielmożność pozwoli wolno jechać... Kmicic oddychał ciężko, patrząc wciąż jakby z roztargnieniem na Rzędziana. – Proszę pokornie waszej wielmożności! – zaczął znów starosta. – Wasza wielmożność widziała, że ja tych ...
3
Rękopis znaleziony w Saragossie:
się stosowała i że wasza wielmożność wydaniem tajemnicy nie zechce narazić swego wiernego sługi. - Senor Busqueros - odparł kawaler - wcale nie prosiłem cię o panegiryk. - Wiem o tym - rzekł Busqueros - ale panegiryk waszej wysokości ...
Ciężko z nią było, wasza wielmożność – mówił Fiodor. – Trzy razy malowałem. – A ten czemu z takim nosem? – To ekonom, wasza wielmożność. Pijanica z niego, to i nos odpowiedni. – A ta panna, co zza firanki cichcem patrzy? – To córka ...
Bogusz spuścił oczy i odrzekł niepewnym głosem: — Wasza wielmożność! Wiedziałem ja o tym z góry, że stany się sprzeciwią, ale owóż Azja powiada, że gdy Tatarzy raz za pozwoleniem waszej wielmożności osiądą, tedy się rugować nie ...
6
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 455
Nim atoli zdarzyła się wielmoźność rozpowszechnić , oświeconosć i jasność zamieszały jej pojedyncze stanowisko. Oświecony (illustris , illustrissimus), stare już i przestarzałe panujących książąt uczczenie, nie miało nikogo w Polszcze, coby ...
Kasper Niesiecki, Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
7
Potop część II - z obrazkami - powieść z czasów najazdu szwedzkiego ...
Niech mnie wasza wielmożność pozwoli wolno jechać... Kmicic oddychał ciężko, patrząc wciąż jakby z roztargnieniem na Rzędziana. — Proszę pokornie waszej wielmożności — zaczął znów starosta. — Wasza wielmożność widziała, że ja ...
Henryk Sienkiewicz, Szał Ilustracji, P. Stachiewicz, 2013
8
Corpus epistularum Nicolai Seraphin zupparii Cracoviensis ...
A — jak Wasza Wielmożność wie — jest to człowiek osobliwy. Dzisiaj nie sprzedaliśmy do Krakowa za więcej niż 9 grzywien i wręczyliśmy te pieniądze Zysznie, aby kupił rzeczy potrzebne Waszej Wielmożności na drogę. Wziął on ze sobą ...
Mikołaj Serafin, Waldemar Bukowski, Tomasz Płóciennik, 2006
Później dowie się, że Jego Wielmożność ma swoją własną mockbę w pałacu, przylegającą do sali tronowej. Mockbi był jednocześnie szambelanem Jego Wielmożności, a funkcje kościelnego, nawołującego, repetytora, inkantatora, kantora, ...
10
Crimen: opowieść sensacyjna z XVII wieku - Strona 314
Słucham waszej wielmożności. — Jakże ci tu? — Dobrze, wasza wielmożność. Dziękuję waszej wielmożności. — No więc... To by było to. Właśnie — bąknął i uśmiechnąwszy się do pani Powidajowej wyszedł z ciastem w ręku. Ale chociaż ...
