与 «WINOWKA»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
winowka的用法。与
winowka相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Kolęda moskiewska: To iest, woyny moskiewskiey, przyczyny slvszne, ...
Ale mal sie prawdärzec nie dobra to odpowiedz/ nie dobrá. yi winowká. Be näzdräde/y chytrosciestrozuml y torywßytkiego postrzedzyztemu zäbiezeéma: j iestmestwo/ktore wiedzie/dopomßczenia sie täkot wychkrzywd/zdradychytrosci.
2
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza - Tom 1 - Strona 2
Było to jabłko, był to owoc smaczny, Rzekł jeden z gości, gdy Adam tak baczny, Gdy piękna Ewa, uwieść się niem dali, l tak oboje, chciwie zajadali: 0zwał się Polak: – „Była to winówka, A raczej pewnie burztówka." – A gdy ktoś o tem zaczął ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1838
3
Sprawy chłopskie przed sądem dominialnym w Nienadowej w latach 1806-1843
... jedna a 1 fl Winówek 75 Aksel(?) debowy Winówka debowa Sa,sieczków dwa Sa.sieczków mniejszych 3 Sqsiek wielki 8 korcowy Cebrzyków 6 4 Chomontów Szla jedna rzemienna Siodlo jedno Kaftanów 6 plóciennych 8 par butów Kozuch ...
4
Zapiski Imperatorskago St.-Peterburgskago Mineralogičeskago ...
steine, und bei Winowka bilden dieselben ziemlich steile Ufer mit Gyps- lagern, aus welchen die Umgegend dieses Material zum eigenen Gebrauche gewinnt. Bei dem Dorfe Jermatschicha, 6 Werst von Winowka, behauen die Ufer das steile ...
Imperatorskoe Sanktpeterburgskoe Mineralogičeskoe Obščestvo, 1864
5
Dzieła Zygmunta Kaczkowskiego: Popr. i przejrz. przez autora
Do tego ogródka pan zawsze szedł po obiedzie, a że to był ciężki już teraz i gruby jak dobra winówka, – więc jak tam usiadł, to już zawsze dosiedział aż do samego wieczora. Opodal od niego, przy małym stoliczku, stał Fesio kozaczek, który ...
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
polI 8eimpfäßle unb $ętlite6ęt1. Winowat, winowaty, fatt winien, obs. Winowayca, m. 1) ein®5d)u(biger, beretmaś berbrodjem bat. $)dł)?t: 2) t ) e 0 [. iako i my Winowaycom naszym. 3) eit #* (Winowatka, f fe It, u: 005. Winówka, f vid Winiôwka.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Archiv für wissenschaftliche Kunde von Russland - Tom 5 - Strona 165
Die Geweihschaufel hatte man in dem Districte von Sysran in einem Graben bei dem Dorfe Winowka gefunden, – den Schädel in dein in der Stadt Simbirsk gelegenen Graben Simbirka. – Ein grauer Thon, welcher den Grund der kleinen und ...
8
Geographisch-statistisches Zeitungs-, Post- und Comtoir-Lexicon: T - Z
Winowka, Fluß im russischen Gouvernement Wolhynien, eis Kowel. Win orbergen Bergues Wino gen , s rg S. E. Wln sbach, s. Windsbach. Winsborough, Stadt im nordamerikanischen Freistaat Südcarolina , mit einem Collegium. Winschoten ...
Christian Gottfried Daniel Stein, 1821
9
In russischer Gefangenschaft: Erlebnisse österreichischer Soldaten ...
Viele aus unserer Gemeinschaft suchten und fanden Arbeit. Kirrbach und der einarmige Matrose August aus Mord- winowka betreuten die Tiere im ständigen Zirkus. Oft weilte ich bei ihnen im Stall und erfreute mich an den schönen Tieren.
Hannes Leidinger, Verena Moritz, 2008
10
Historisch-geographische Darstellung Alt- und Neupolens - Strona 526
Hälfte des Kreises, mit Ausnahme deS zu Luck ge^ hörigen Theils, mit 63,75 mM, 63,000 E., und den St.: Wiszwa, (Wizwa) an der Winowka, mit 118 Mielniea (Milanowica) mit 121 H. und 313 E. «. Zum Distrikt Chelm gehört der w. Theil der ...
A. C. A. Friederich, 1839
