与 «WNERWIAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
wnerwiac的用法。与
wnerwiac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
Angelo pokręcił głową. – Elisa zawiadomiłaby ich, gdyby zmieniła plany. Zaczynało mnie to już wnerwiać. – No żeż kurwa, właśnie teraz! Dobrze, pojadę z tobą. Weźmiemy twoje cinquecento, uspokoimy tych upierdliwców i wrócimy na drugą ...
Wypuścił powietrze i po kilku sekundach przestał wyglądać na kogoś, kto chce urwać mi głowę i zatknąć na halabardzie, żeby dać nauczkę kolejnym głupcom, którzy wpadną na pomysł, by go wnerwiać – Rządzę tym gniazdem od tysiąc ...
3
Mały człowiek Tom: - Strona 23
Postanawia nie wnerwiać pytaniami Łysola, i bez tego biedny kocur jest zdołowany. Nie ma co mu jeszcze dokładać. No, pora wracać do swoich spraw. Biec aż do kresu nocy. Odnaleźć łanię. Ech, ta łania! Co za ślicznotka. Zawsze o takiej ...
Barbara Constantine, 2015
Po raz ostatni was proszę – powiedział cicho. – Odejdźcie stąd. – Zaczynasz mnie wnerwiać, dziadku... – w głosie Ediego zadźwięczała groźba. Przysunął się do starego Daniela, pochylając głowę jak byk do szarży. – Spłyń, bo cię skrzywdzę.
Aleksander Minkowski, 2016
5
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
blondes Gift pociagaiaca, atrakcyjna blondynka sein Gift verspritzen zionaéjadem, zionaénienawiscia auf etw. Gift nehmen können möc byé czegos pewnym, mocpolegaë па czyms giften Vь 1j-nwkurzae, wnerwiac kogos (denerwowaé) Die ...
Ludwig skinął głową. – Musi się ogolić przed chrztem? – szepnął. – Nie, nie musi – wyjaśnił Lars. – To jego własny pomysł. Chce spotkać się z Panem, będąc nowym człowiekiem. Zaczął wnerwiać Ludwiga swoimi gadkami w stylu New Age.
Margaret Mazzantini, 2017
Przez dwadzieścia minut wałkowała z nią bardzo romantycznyi uduchowiony wiersz,piała z zachwytu na temat jej deklamacji, aleciągle proponowała jakieś zmiany, co zaczęło wnerwiać Dot iśmieszyć klasę.Po kolejnych uwagach Koteckiej ...
8
Polish-English dictionary: - Strona 1241
... sprawę] wnerwiać impf — > wnerwić wnerwi ć pj — wnerwilać tmp/fj vi pot to bug pol , 10 get on [,sb's] nen es pot ; nie —aj mnie, tylko weź się do roboty don't bug me, just get down to work [D wnerwić się — wnerwiać się pot. to get peeved ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
English-Polish and Polish-English phraseological dictionary
drive sb up the wali pot. wkurzać kogoś; złościć kogoś; wnerwiać kogoś; doprowadzać kogoś do szału; go up the wali pot. wkurzyć się; zezłościć się; wnerwić się; zwariować, oszaleć; have one's back to the wali być przypartym/przyciśniętym ...
Też mnie czasem piesi wnerwiali, więc tak z pełnym zrozumieniem skomentowałam, wycofując się w ostatniej chwili na chodnik. Zielone dla kierowców. Oj, bo jeszcze sobie krzywdę zrobię przez to zakręcenie. Czekałam grzecznie, aż ...
