下载应用程式
educalingo
wschodzenie

在"波兰语"词典里wschodzenie}的意思

词典

波兰语中WSCHODZENIE的发音

wschodzenie


WSCHODZENIE押韵的波兰语 单词

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

WSCHODZENIE一样开头的波兰语单词

wschod · wschodek · wschodni · wschodnie wybrzeze · wschodnio · wschodnioafrykanski · wschodnioaustralijski · wschodnioazjatycki · wschodniochinski · wschodnioeuropejski · wschodniopacyficzny · wschodniopolski · wschodniopruski · wschodnioslowianski · wschodniosyberyjski · wschodowy · wschody · wschodzic · wschowa · wschowianin

WSCHODZENIE一样开头的波兰语单词

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

波兰语近义词词典里wschodzenie的近义词和反义词

近义词

«wschodzenie»的25种语言翻译

翻译者

WSCHODZENIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到wschodzenie25种语言翻译

该章节所呈现的将wschodzenie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«wschodzenie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

发芽
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

germinación
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

germination
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

अंकुरण
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

إنبات
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

прорастание
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

germinação
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

অঙ্কুর
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

germination
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

percambahan
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Keimung
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

発芽
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

발아
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

germination
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

nảy mầm
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

முளைக்கும்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

उगवण
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

çimlenme
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

germinazione
65 数百万发言者
pl

波兰语

wschodzenie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

проростання
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

germinare
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

βλάστηση
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

ontkieming
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

groning
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

spiring
5 数百万发言者

wschodzenie的使用趋势

趋势

词语 «WSCHODZENIE»的使用趋势

wschodzenie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«wschodzenie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

wschodzenie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«WSCHODZENIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现wschodzenie的用法。与wschodzenie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
Odmiękczenie przyspiesza wschodzenie, a udzielona ziarnom od sadzy gorycz, od owadow ie zabezpiecza. Sposobu tego warto używać do nasion róźnych gatunków kapusty i rzodkwi. Namoczeniem także przekonać się moźna o dobroci ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 411
Ow. 169; (cum bibil). WSCHADZAC, WZCHADZAC, ob. Wzejsc. WSCHÓD , WZCHÓD, u, т., wschodzenie, wzejseie, czyn wschodzenia w góre, miejsce wschodzenia : ber £>iitanfgang. baé £inauf< geÍH'n, ber Aufgang ; Boh. wychod, wzchod; ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Prace - Tom 5 - Strona 20
PORÓWNANIE WSCHODZENIA NASION POCHODZĄCYCH Z RÓŻNYCH DRZEW W obu latach doświadczeń (1954 — 1955 i 1955 — 1956) używano pestek pochodzących z tych samych 22 drzew (siewek ałyczy), które w dalszym ciągu ...
Skierniewice (Poland). Instytutu Sadownictwa, 1961
4
Wiedza ludowa o gwiazdach - Strona 104
Jak można również domyślać się tylko z samego datowania lub stylizacji niektórych notatek (wyspa Celebes 55, Eskimosi z wyspy Kodiak u południowych wybrzeży Alaski) 56, uważa się prawdopodobnie wieczorne wschodzenie Oriona za ...
Maria Gładyszowa, 1960
5
Dzika strona jedzenia: Jak wybierać, przechowywać i przygotowywać ...
nadają się na Dojrzewanie: 55 dni. Witalno9ć hybrydy zapewnia ich wczesne wschodzenie, szybki wzrost, botwinę. MoZna je kroić w plastry, w kostkę albo je9ć w cao9ci, szczególnie gdy są mode. równych rozmiarów korzenie i odporno9ć na ...
Jo Robinson, 2016
6
Siedemnastowieczne malarstwo holenderskie w literaturze polskiej po ...
Kochanka udręczona / grzechem złej miłości // To wschodzenie czy schyłek / / dnia – czy pora świec? / Wpatrzona jest, / że czytać / mogłaby w ciemności. // // Kto on? / I skąd piszący? / Przerzucając żagiel? / Oblegając szkatułkę / czy warowną ...
Magdalena Śniedziewska, 2014
7
Żywot Jezusa - Strona 112
Potrzebne jest takie wschodzenie w głąb Ewangelii, w głąb Bożych tajemnic. Potrzebne jest szczególnie bliskie, wyłączne, żarliwe obcowanie z Chrystusem iz Ojcem w Duchu Świętym, ażeby dojrzewali Apostołowie: czyli pełni chrześcijanie, ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
8
Gromady przyrodzone królestwa roślinnego: Podług układu Ant. Wawrz. ...
... zważmy, jak się odbywa to mniemane wschodzenie roślin bezpłciowych? Drobne rodzajne ciałko paproci lub grzyba w ziemi umieszczone rozwinie się, lecz nie są to jak w zarodku roślin jawnopłcio- wych części już ukształcone, będąca ...
Szymon Pisulewski, 1841
9
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
... własności wschodzenia. ` * * * * ` _ • " 7. Suszyć letnie owoce na wietrze lub w piecu umiarkowanego ciepła. . . . . . . 8. Podpierać gałęzie, obciążone, wielością owoców, ażeby zaś gałęzie oparte na widłach nie ocierały się, przekładać ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1837
10
Twarz Tuwima
Oto przykładowo część spisu zawartości Początków botaniki Stanisława Jundziłła z 1804 roku: „Fibry roślin i naczynia; skórka, kora; biel, drzewo, rdzeń; soki roślin; rozwijanie się zarodków, wschodzenie; rany roślin; ruchy roślin...” Trudno ...
Piotr Matywiecki, 2007

包含词语«WSCHODZENIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语wschodzenie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Na przednówku Bill Gates cieszy się z fasoli, a Polak... [KOMENTARZ]
Teraz trwa sadzenie, sianie, kiełkowanie, wschodzenie i kwitnienie. Kto chce znaleźć w ogródku jedzenie, musi poczekać, bo przecież jeszcze mamy ... «Gazeta Krakowska, 五月 15»
2
RMF24: Plaga żarłaczy błękitnych u wybrzeży Francji. Zobacz film z …
Żarłacz na amatorskim filmie z francuskiego wybrzeża (leParisienTV) (Dailymotion). W niektórych rejonach wschodzenie do morza zostało okresowo zakazane. «Interia, 七月 14»
3
Święto Jare, czyli tajemnica śmigusa-dyngusa
To okres, gdy po zasiewach rolnik oczekuje na wschodzenie roślin, dające pierwsze możliwości oceny przyszłych zbiorów. To czas radości po zimie, czasie ... «Interia360.pl, 四月 14»
4
Morochów, czyli to, co nas łączy [wywiad]
Przy realizacji naszego pierwszego spektaklu „Wschodzenie” na motywach „Dziadów” Mickiewicza, chcieliśmy się na oprzeć na współczesnym Pograniczu. «Bieszczady.pl, 八月 11»
5
Supraśl jest znany w całej Polsce. Ludzie są nim zauroczeni.
Tym razem z dwójką znajomych z grupy teatralnej, która akurat pracowała nad "Wschodzeniem" w oparciu o "Dziady" Mickiewicza. Inspiracji szukali też w ... «Kurier Poranny, 十二月 09»
参考文献
« EDUCALINGO. Wschodzenie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/wschodzenie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH