下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里wstretnie}的意思

词典
词典
section

波兰语中WSTRETNIE的发音

wstretnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WSTRETNIE押韵的波兰语 单词


bezdzietnie
bezdzietnie
beznamietnie
beznamietnie
bezpamietnie
bezpamietnie
chetnie
chetnie
doszczetnie
doszczetnie
dyskretnie
dyskretnie
kompletnie
kompletnie
konkretnie
konkretnie
krzetnie
krzetnie
kwietnie
kwietnie
majetnie
majetnie
metnie
metnie
mimochetnie
mimochetnie
namietnie
namietnie
natretnie
natretnie
niechetnie
niechetnie
niedyskretnie
niedyskretnie
niekompletnie
niekompletnie
niekonkretnie
niekonkretnie
nienamietnie
nienamietnie

WSTRETNIE一样开头的波兰语单词

wstreciuch
wstreciucha
wstret
wstretliwosc
wstretliwy
wstretny
wstrzal
wstrzas
wstrzas anafilaktyczny
wstrzas mozgu
wstrzasac
wstrzasacz
wstrzasajaco
wstrzasajacy
wstrzasak
wstrzasanie
wstrzasarka
wstrzasc
wstrzasnac
wstrzasnac sie

WSTRETNIE一样开头的波兰语单词

nieobojetnie
niepamietnie
nieponetnie
nieprzecietnie
nieszlachetnie
nieszpetnie
nieumiejetnie
obojetnie
ocietnie
odmetnie
odswietnie
okretnie
okrzetnie
pamietnie
pojetnie
pokretnie
ponadprzecietnie
ponetnie
prawoskretnie
przecietnie

波兰语近义词词典里wstretnie的近义词和反义词

近义词

«wstretnie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

WSTRETNIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到wstretnie25种语言翻译
该章节所呈现的将wstretnie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«wstretnie»。

翻译者波兰语 - 中文

弹性地
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

repulsivo
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

repulsively
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

repulsively
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

مثير للاشمئزاز
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

отвратительно
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

repulsively
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

জঘন্য পাপাচারণ
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

repoussante
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

abominably
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

abstoßend
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

いやらしく
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

반발
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

abominably
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

repulsively
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

அருவருப்பாய்
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

तिरस्कार वाटावा
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

abominably
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

disgustosamente
65 数百万发言者

波兰语

wstretnie
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

огидно
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

respingător
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

αποκρουστικά
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

afschrikkend
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

repellerande
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

repulsively
5 数百万发言者

wstretnie的使用趋势

趋势

词语 «WSTRETNIE»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«wstretnie»在不同国家的使用频率。

wstretnie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«WSTRETNIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现wstretnie的用法。与wstretnie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 251
Wstretnie: Coi wyglqda, pachnie wstret- nie. Wstretnie mówié, plsaé o czym. Odrazajqco: Odrazajqco niemiiy wyglqd. Obrzydliwie, Nieapetycznie: Obrzydliwie podana potrawa. Odpychajaco: Zachowy- waé sie odpychajaco. Obmierzle. Por.
Stanisław Skorupka, 1959
2
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 60
BROlÓ / brzytwa); pierwotnie w znaczeniu 'tnacy, ostry' > 'cierpki, przykry w smaku' > 'budzacy odraze, wstretny, szpetny'. W brzydlixvoéciach dusza ich kochata sie. Szymon Budny (ok. 1536-ok. 15%) §1 brzydko - 1. 'przykro, wstretnie ...
Izabela Malmor, 2009
3
Szmaragdowe Miasto Krainy Oz - Strona 91
Po wąskiej ścieżce Guf dotarł prawie do połowy góry, kiedy nieoczekiwanie na drodze pojawiła się ogromna przepaść, wypełniona kipiąca lawą. W krwawo-czerwonej, wstrętnie pachnącej mazi trzepotały dyszące ogniem smoki i jadowite ...
Lyman Frank Baum, 2014
4
Sezonowa miłość
Nie masz czego żałować. Ci państwo ładnie się traktują, gdy są sami. On ją nazywa jędzą, a ona jego kretynem... Słyszałam na własne uszy. Prawda, Pito? – Tak, proszę mamusi! – Zresztą to są wstrętne burżuje, które tylko pasą się cały dzień ...
Gabriela Zapolska, 2017
5
Osobliwości leksykalne w języku Stanisława Ignacego Witkiewicza
»psuć« nie daje tego odcienia, o który chodzi, a tamto jest wprost wstrętne) [Ciekawa rzecz, czy inne języki posiadają (dla nich »jednorodców«) słowa, mające tego rzędu »wstrętliwość«, co niektóre wyrazy polskie?] (Nien I 162) lub też: Izydor ...
Magdalena Nowotny-Szybistowa, 1973
6
Grupy dźwiekowe polskie tart i cir(z)ć, jako odpowiedniki ... - Strona 84
kereti należy do lit. i(n)-kirti „brzydzić się czym, sich ekeln", pa-kyr nieos. „mierzi", kir-S-ti „gniewać się, złościć się", ap- kireti „zmierzić sobie coś", i(n)-kyre-ti „stać się wstrętnym", i(n)-kir-us „wrogi", i(n)-kyr-u-s „obmierzły, wstrętny" ; kereti też ...
Frańciszek Krczek, 1907
7
Wśród słów, wrażeń i myśli: refleksje o je̜zyku polskim - Strona 279
Zwróćmy uwagę na słowa, którymi określa poeta serce swego wielkiego antagonisty: „serce [...] zawsze dla mnie wstrętne". Opierając się na bezpośrednim odczuciu dzisiejszym, należałoby wnioskować, że Słowacki zawsze odczuwał wstręt ...
Witold Doroszewski, 1966
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 718
Ro- bié, czynié komuá wstrçty «utrudniaé cos komuá, prze- szkadzaé w dziataniu» wstretnie ~ej «budzac odrazç, wstrçt; obrzydliwie, odrazajaco, ohydnie»: Pachnieé, wygladaé wstrçtnie. wstretny ~ni, ~niejszy «budzqcy wstrçt, wywohijq- cy ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Emi i Tajny Klub Superdziewczyn
W końcu z nudów dołączyłam do nich i narysowałam te wstrętne gwiazdki. Niech im będzie! Musiałam się nieźle natrudzić – potrzebowaliśmy aż 50 gwiazdek, bo tyle jest stanów w Ameryce. Franek i Flora namalowali pasy. Flaga była gotowa.
Agnieszka Mielech, 2014
10
Pęknięcia - granice - przemiany: Tożsamościowe transgresje w ...
Ciało jest tu abjektem: tym, co pierwotne, wstrętne i plugawe21. Profanacja świętości (sacrum judeochrześcijańskie) zawsze była modelem transgresji, doświadczenie sabatu jest jednakże wyklętą ekstazą, prowadzącą do (auto)nihilizacji.
Józef Wróbel, 2013

参考文献
« EDUCALINGO. Wstretnie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/wstretnie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż