与 «WTOROWANIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
wtorowanie的用法。与
wtorowanie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 154
Wyrazy i po- Iqczenia bliskoznaczne: akompanio- wanie, wtórowanie. 3. przenosny „dzwieki, które czemus towarzysza": Szmer podziwu przy a- kompaniamencie westchnieñ przeszedl po gromadzie. Pracowal przy akompa- niamencie ...
2
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz notatek ...
Po chwili owa panna narzeczona na prośbę Francuzów i oblubieńca wzięła gitarę do ręki i zaśpiewała piosenkę ludową, wtórując sobie strunami gitary, to wtorowanie atoli nie było wcale artystyczném, nie było właściwem graniem, trzymała ...
3
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 6 - Strona 443
'WTÓR, u, m., wtorowanie mu zyczne“, przyspiewywanie, przygrywanie; Daß бесипЫгеп, освоит, bie Begleitung in ber шт. Instrument niegdye tak mily, Gdy` Muzy wtorem nócily. Zab. 11, 62. (wtorujqc). Tu sam Apolo lutni swéj wtorem za ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Powieści i pisma humorystyczne - Tom 3 - Strona 67
W dziwnym bezstroju ozwał się chór wieśniaczy przed bramą dziedzińca i głuszył skrzypliwe grajka wtórowanie; zbliżało się ku gościom połyskującém światłem ledwie oświecone niewiast grono, na czele swojem uwieńczonych kłosami ...
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia), 1840
5
Przeobrażenie: powieść - Strona 75
Wtórowaniem świętemu Augustynowi a poprzez wołanie: „Poty nie zazna serce nasze spokoju, póki w Tobie nie spocznie, Panie I". A pani wtórowanie to zlekceważyła, wyobraziła sobie, że pasażer mój jest zdolny zaznać spokoju serca, czyli ...
6
Ksiądz Jerzy Popiełuszko: - Strona 228
I w tym samym czasie ma miejsce schlebiające wtórowanie najbardziej zaciekłym, militarnym i rewanżującym, imperialistycznym kręgom na Zachodzie. W czasie nabożeństwa w kościele św. Stanisława Kostki (w którym uczestniczyli dość ...
7
Polska i Litwa - duchowe dziedzictwo w Europie: praca zbiorowa
w innych; a nie tak, jak to zwykle jest u nas: jeden kierownik (kantor) śpiewa pierwszym głosem, a wszyscy inni jedynie mu wtórują; (we wtórowaniu) z tego wychodzi, że nie słychać prawdziwej nuty, ale tylko jej wtórowanie"-.
8
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
[wtórowac] powtarzaj za mnaj GER- [upominanie] ciagle powtarzanie nie nie dalo; [odtwarzanie] powtarza- nie ostatnio wybranego numeru; [wtórowanie] powtarzanie chórem; [na- uczanic] powtórzenie maten. du ! RZ - [powtórka] w tekscie jest ...
Ewa Geller, Andrzej Dąbrówka, 2007
9
Spotkania z Czechowiczem: - Strona 270
za wywołały gwałtowne zaprzeczenia redakcji, ale pod koniec kariery „Zetu", w r. 1938 — 39 okazały się w pełni uzasadnione, kiedy to pismo zaczęło powoływać się na „ Merkury usza Polskiego" i wtórować temu tygodnikowi, ...
10
Zapożyczenia włoskie we współczesnej polszczyźnie
'coś (najczęściej rozmaite dźwięki), co towarzyszy czemuś' A Sz, Dun, D, SWO I i II, Kop A A Amsz, SWil, SW, SD <wł. accompagnamento rz m 'towarzyszenie komu, towarzystwo, orszak; muz. wtórowanie, akompaniament' > akompaniator rz m ...
Elżbieta Wąsik, Maria Borejszo, 2007
