与 «WTYKAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
wtykac的用法。与
wtykac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 476
wtracic/wtracac swoje trzy grosze wtykac, wtykam, wtykaja, nie wtykajcie: Wty- kal po omacku klucz do zamka. Mlodzi ludzie czçsto wtykaja przechodniom rozne ulotki. > wetknac/wtykac kij w mrowisko > wtykac nos w [czyjes] sprawy ...
Ewa Dereń, Tomasz Nowak, Edward Polański,
2008
2
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 453
A ja nie powinienem wtykac nosa w pani sprawy. Hen, Afrodyta 237. Otóz prezes ma wyraznie klopoty z czytaniem gazet, bo oto 25 marca, na naszych lamach, zostala mocno wyeksponowana informacja о tytule mistrzow- skim wspomnianego ...
Stanisław Bąba, Jarosław Liberek,
2001
3
Związki frazeologiczne o identycznej lub podobnej budowie ...
strkd a. pochd nos do niećoho2 i wtyka a. wścibia a. wściubia a. wsadza nos do czegoś2 strkat', pchat' nos do niećoho2 = wtykać, wsadzać nos do czegoś 2 Na podstawie słowników słowackiego i polskiego komponenty strkat', pchat' (nos do ...
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 607
KAC 0 Nie mozna, nie da sie gdzies szpilki wetkn^c zob. szpilka 2. 0 Wetknac kij w mrowisko zob. kij 9. 0 Wetknac nos w cos zob. nos 21. 0 Wtykac nos gdzies, w nie swoje, w cudze sprawy zob. nos 23. 0 Wtykac swoje trzy ...
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz,
2005
Ale nie trzeba kręcić się po domu i nosa wszędzie wtykać. Pan Craven nie życzy sobie tego. — Wcale nie pragnę wtykać wszędzie nosa — odparła nasza mała Mary; i jak nagle zrobiło jej się żal pana Archibalda, tak teraz nagle przestała go ...
Frances Hodgson Burnett,
2016
6
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
1904 Nie wtykaj nosa, gdzie ci nie po- trzeba. Kolodziej, 15. b. XVni w. Wszedy byl, wszedy nos wrazi. Zb. prz. II. 11895 Wszçdy nos wrazi. Pauli, Rkp. IV. 1900 Wszçdzie nos wscibiac. SI. warsz. Ill, 409. 1901 Musi wszçdzie nos wscibié.
Julian Krzyżanowsld, Adalberg Samuel,
1970
7
Ilustrowany słownik ortograficzno-gramatyczny dla klas I-III - Strona 122
Iłmnńoóprrzsszśtu \ w \ y z ź ż wt wu wy wtorek, we wtorek wtyczka, tych wtyczek; wetknąć, ja wetknę, oni wetkną, on wetknął, ona wetknęła, wetknij! wtykać, ja wtykam, oni wtykają, on wtykał, ona wtykała, nie wtykaj! w tył, w tyle wuj, ci wujowie, ...
8
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
wtykać w ziemię. in die Erdefecfen. planter, enfoncer dans la terre. 6 wtykać nafienie, płonkę. wetknąć na rożen. an den Spieß fccfen. embrocher, v. a. mettre cn broche. $ wetkniy kuropatwę na rożen; wetknął iuż pieczenią. wetknąć nić w ucho ...
Michał Abraham Trotz, Stanislaus Nałęcz Moszczenski,
1779
9
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
Przestrzegać iednak trzeba, aby ziemia do którey się wtykać będą, nie świeżo była znawożoną, ale silną, a natenczas iuż innego nie będą potrzebowały starania, prócz kropienia aby nie uschły, którego z pomiarkowaniem używać należy.
10
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 2 - Strona 322
zna nayrówniey, końce do wtykania na półtora cala zosta wnią się czyste. Żeby rąk. lepem w czasie smarowania nie zwalać, lepiey iest uzyć do rozcie— , ranią go drewnianey łopatki. Rózgi także nie należy mocno wtykać, a to, żeby ptak ...