与 «WYBLADZIC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
wybladzic的用法。与
wybladzic相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Wybladzic, Wybledzic, -dzil, fut. -dzi, ta. perf. ganj blafj matten, eeibUicbiit. l'tticiu'fftn тафеп (Sonne, íuft ic. bie Batben ic). Wyblqdzenie,Wybtedzenie,-ia, m B. Wjbl»dzic, Wybledzié, -dzil, fut. -dzl, ta. perf. nus bem 3ntbumc bin- auO, ivcgiubien, ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 453
WYBLADZIC , WYBLEDZlC cz. dok., bladym uczyniii, koloru . farby, cery pozbawié, wypíowié , ganj blaß madien. Wszçdzie stoja sto/y obsy- pane (lotero, siedza bankierowie, jedni wybledzeni stra- cbein, drudzy zapaleni ebei-.voscia. Zab.
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Wybadzenie, Wybledzenie, -ia, s». v. Wybladzic, Wybledzic, -dzik, Fut. –dzi, ta. perf, ganz blaß machen, erleichen, verschießen machen (Sonne, Luft : c. die Farben: c.. Wyboadzenie, Wybiedzenie,-ia, sn thum benehmen; – sie, s. Wyblakac Sl".
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
4
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Anm. Bladość heißt: das Blaffein; Wybl., das blaff Gewordenfein). Wyblady, Adj, Wybladlo, Adv, blaff (f, das Vorherg). Wybladnač, blaff werden. 973 Wybrnač. Wybladzic, nach langem Herumirren sich herausarbeiten (z lasu, aus dem Walde).
Józef Kajetan Trojański, 1836
5
Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen: Syntax ...
12, wydaó; wydal eorke za mez; wynic predire. malg., wypçdzié expellere, wystaó z klasztoru exire, wyzué exnere; ähnlich sind Wybladzic enttäuschen, eig. aus dem irrthum heransführen, wypiec ansbacken d. i. gut backen: chleb wypiekly, ...
6
Vergleichende Syntax der slavischen Sprachen - Strona 202
12, wydaé: wydal' cerkç za mai; wynic predire. matg., wypcdzic espellere, wystaé z hlaszteru exire, wyzué exnere; ähnlich sind wybladzic enttäuschen, eig. aus dem irrthnm herausführen, wypiec ansbacken d. i. gut backen: chleb wypiekly, ...
Franz von Miklosich, 2015
7
Nouveau dictionnaire français, allemand et polonais, enrichi de ...
... odwie Sé; 4) vbfagaé, pozykaé kogo ; 5) wybladzic kogo, narrowadžić, wiesékogo prywiesé do posu erittwa, stusznošci prawdy; 6. wyrwaé, wypowadzic, wywesé kogo z niebezpieczenstwa; 7) zbuzowaé, wyfaiac kogo, daé komu facine.
Michael Abraham Trotz, 1832
