与 «WYCHLUSTAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
wychlustac的用法。与
wychlustac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Polish-English dictionary: - Strona 1260
... pf — wy- chlulstywać impf (—snę, —snęła, —snęli stuję) vt to splash; —snąć wodę z miednicy to splash water out of the basin wychlustać — wychlusnąć wychlustywać impf — wychlustać wychłep tać pf — wychłepltywać impf (— czę a.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1260
... wychlu stać pf — wy- chlustywać impf (-snę, -snęła, —snęli stuję vi to splash; —snąć wodę z miednicy to splash water out of the basin wychlustać — wychlusnąć wychlustywać impf — wychlustać wychłepltać pf — wychłepltywać impf (~czę a.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
Dziękuj wasza książęca mość Bogu, żeś żyw dotąd, bo żeby nie to, żem ja sobie kazał z dziesięć wiader wody rano na łeb wychlustać, to byś już był na tamtym świecie, alias w piekle, z dwóch racyj: jako zdrajca i jako kalwin. – Iważyłbyś się ...
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 250
Pochodz. dochlustać, nachlustać, odchlustać, pochlustać, przechlustać, rozchlustać, schlustać, wychlustać, uchlustać, uchlusnąć, zachlustäć. CHŁYPAĆ., ob. Chlipać, Chlipnąć. CHŁYSNĄĆ, CHLISNĄĆ czyn. jedntl., CHŁYSTAĆ kontyn, ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
5
Pisma Michała Czajkowskiego: Hetman Ukrainy : powieść historyczna
Jak wieść niesie, że kiedy Ataman Swiergowski z mołodcami na Wołosze poskoczył, bratnią rękę podać Hospodarowi Iwoni, chrześcijańskiem żelazem wychlustać psa bisurmana; trzy jego córki, krasne dziewice, ojcowskim groszem w ...
6
Kolekcja klasyki polskiej:
Dziękuj w. ks. mość Bogu, żeś żyw dotąd, bo gdyby nie to, żem ja sobie kazał z dziesięć wiader wody rano na łeb wychlustać, tobyś już był na tamtym świecie, alias w piekle, z dwóch racyj: jako zdrajca i jako kalwin. — Iważyłbyś się na to?
7
Pierwsze początki terminologij łowieckiey - Strona 115
U. WYCHLUSTAĆ uczynić rurę strzelby cienką przez częste strzelanie. .. U. WYCIE głos pociągły i smutny, iaki wilk i pies wydaie. B. . . WYCINEK p. dzik. WYGA lub WĘGA stare psisko. l*: WYGRODA p. ogród wilczy. WYIAGODZ1Ć kiedy ptaki ...
8
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 6 - Strona 227
Dziękuj w. ks. mość Bogu, żeś żyw dotąd, bo gdyby nie to, żem ja sobie kazał z dziesięć wiader wody rano na łeb wychlustać, tobyś już był na tamtym świecie, alias w piekle, z dwóch racyj: jako zdrajca i jako kalwin. — I ważyłbyś się na to?
Henryk Sienkiewicz, Ignacy Chrzanowski, 1929
9
Polskie zagadki ludowe - Strona 388
Okolice Kielce. ZWAK I, s. 131 nr 9; „Styry miry, dwa fajery, siódmy zamachaj". Ib.; „Śtyry chodery, śtyry pociągace, dwa popychace, a jedenasty wychlustac". Ib. nr 55; „...piąty dmuchac". Jordanów. Kos. ZWAK VII. s. 84 nr 37; „...siódmy nachal".
Sławomir Folfasiński, 1975
10
Dzieła: Potop, pt. 2 - Strona 197
Dziękuj wasza książęca mość Bogu, żeś żyw dotąd, bo żeby nie to, żem ja sobie kazał z dziesięć wiader wody rano na łeb wychlustać, to byś już był na tamtym świecie, alias w piekle, z dwóch racji: jako zdrajca i jako kalwin. — I ważyłbyś się ...
