与 «WYGARNIANIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
wygarnianie的用法。与
wygarnianie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 180
zygarńe 14, 57, śd mgarneno 5. wygarnować 'wygarniać': vygarnovaó 13S, 34, 89, 100, vygamuie śe 8 peca 19, 20, 24, 41, 42B, 90P, vygarnu{e 34, 47, 51. wygarnowanie, -a 'wygarnianie': do vygarnovańd 29. wygarnuwać 'wygarniać' ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rec. się: 1) pas., 2) fid) betqué díûrett, a) fid) b*taité pu5em; b) fid; tubiid) auf beh 3ęg titad$**, mit bem: %uge fertig verben; c) misiu ;ugreifen, do roboty, nadbent man lange filie gelegen ober midt baran st, molt bat / Wygarnianie, WygarMl1em ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Czarna wołga. Kryminalna historia PRL
wygarnia,. pieniądze z kas. Pobity przez niego rolnik Kromski mówi , Ze zosta czterokrotnie uderzony kolbą pistoletu. Na jego twarzy wciąZ byywidoczne spore blizny. Sąd musia zwracać się do niego bardzo go9no, bona skutek urazu ...
4
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
'mieszkanie (dom, zespół domów) otoczone przez policję lub władze śledcze w celu wyłapania ludzi podejrzanych; pot. szczególnie w okresie okupacji hitlerowskiej' kociuba - do pieczenia chleba w piecu - konkretnie: do wygarniania węgla; ...
Kwiryna Handke, Hanna Popowska-Taborska, Irena Galster, 1996
5
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 210
dem. grelka także 'łopata do wkładania chleba do pieca' (Oksywie Pu) LH I 227, słń. jrela, grelka 'Feuerhaken' LSW 327, 328, LH I 256, grelka 'drewniany przyrząd do wygarniania zarzewia z pieca' Lab2 41; por. grulka (Liniewko Kaszubskie ...
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska, 1997
6
Górale polscy na Bukowinie Karpackiej: studium socjolingwistyczne i ...
'narzędzie służące do wygarniania węgla z pieca kuchennego' (DPu, NSr, Pr). Por. pol. kociuba 'narzędzie do wygarniania węgli z pieca chlebowego; pogrzebacz', 'drążek żelazny w jednym końcu łyżkowaty, używany w hucie do mieszania ...
7
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
Wygarnąć, Ş (ziarnka z gnoiu, Rörner auć bem Ułiftc). berauéIrfen (biały mak, bie wcificu Jłc6nformer). W. się, jum 3crfd0ciu fommen. bcrpcrbred)cm (z zachmurza, 3mifd)en bcm Ş – Navon Wygarnianie, –nywanie, –tywanie, Wygarnięcie, n., ...
Jan Kajetan Trojański, 1835
8
Wojna, wojna, wojenka - Strona 166
Droga wiodła przez kuchnię, bo innej nie było. Szufla na tyle duża, że mieścił się na niej żar z jednego pieca. Zwykle szef dawał znak, aby szuflę podsunąć pod palenisko. Szef, żar z pieca wygarniał na podstawioną szuflę przy pomocy długiej ...
9
Gwary Krajny - Tom 2,Wydanie 1,Część 1 - Strona 69
SŁOWOTWÓRSTWO CZASOWNIKÓW Odpowiednikiem ogólnopolskiego czasownika wygarniać (i pokrewnych mu lub też jego derywatów) jest tu czasownik inaczej zbudowany — wygatynać (rzadziej wygaryniać)t- np. ie vygarina 'wygarnia ...
10
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny
Kosior (narzędzie do wygarniania węgli z pieca chlebowego) XIV 20 Formy literackie: brus. xanapz^ a; ukr. xonepz^ a; pol. kosior. Materiały atlasowe: koc'ubla 67,69,70,73,76-79,83-91a,93-99a,101, 102,104-110; kocubla 43,45,48-50,54,55 ...
Instytut Słowianoznawstwa (Warszawa), Stanisław Glinka, Antonina Obrębska-Jabłońska, 1996
