下载应用程式
educalingo
wykolejeniec

在"波兰语"词典里wykolejeniec}的意思

词典

波兰语中WYKOLEJENIEC的发音

wykolejeniec


WYKOLEJENIEC押韵的波兰语 单词

babieniec · bezimieniec · bezzeniec · biedrzeniec · cieniec · cierzeniec · czeczeniec · czerwieniec · dwuzeniec · golebieniec · goscieniec · gozdzieniec · grzybieniec · gumieniec · innoplemieniec · jasieniec · jednoplemieniec · jeniec · kaczeniec · kamieniec

WYKOLEJENIEC一样开头的波兰语单词

wykocic sie · wykoczowac · wykokosic sie · wykolatac · wykolegowac · wykoleic · wykoleic sie · wykolejac · wykolejanie · wykolejenie · wykolejnica · wykolejony · wykolkowac · wykolowac · wykolowanie · wykolowywac · wykolysac · wykombinowac · wykomenderowac · wykomponowac

WYKOLEJENIEC一样开头的波兰语单词

kapuscieniec · karbieniec · karpieniec · kleniec · kopieniec · kozieniec · krowieniec · krwawieniec · krzemieniec · ksieniec · kurzeniec · ladzieniec · leniec · luszczeniec · meczeniec · mlodozeniec · mlodzieniec · moczeniec · modrzeniec · mydleniec

波兰语近义词词典里wykolejeniec的近义词和反义词

近义词

«wykolejeniec»的25种语言翻译

翻译者

WYKOLEJENIEC的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到wykolejeniec25种语言翻译

该章节所呈现的将wykolejeniec由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«wykolejeniec»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

被遗弃
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

abandonado
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

derelict
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

त्याग किया हुआ
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

مهجور
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

покинутый
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

abandonado
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

পরিত্যক্ত
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

épave
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

terbiar
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

verlassen
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

遺棄されました
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

유기 된
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

derelict
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

vô chủ
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

அநாதையாய்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

त्याग केलेला
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

sahipsiz
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

derelitto
65 数百万发言者
pl

波兰语

wykolejeniec
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

покинутий
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

abandonat
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

εγκαταλελειμένος
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

verlate
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

övergiven
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

falleferdige
5 数百万发言者

wykolejeniec的使用趋势

趋势

词语 «WYKOLEJENIEC»的使用趋势

wykolejeniec的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«wykolejeniec»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

wykolejeniec的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«WYKOLEJENIEC»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现wykolejeniec的用法。与wykolejeniec相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Starość doskonała - Strona 119
Nie było wątpliwości, że grobem ojca opiekuje się Wykolejeniec. Świeże flance pochodziły z pewno- ściąz plantacji jego nowej małżonki „robiącej w kwiatach". Zaprowadził tutaj podręczny barek, a ławeczka, której jeszcze przed rokiem nie ...
Krystyna Nepomucka, 1999
2
Conrad: - Strona 95
Niemniej uderzają w „Wykolejeńcu" związki z innym bardzo osobistym utworem Conrada „Amy Foster". Monologi Willemsa w obcym, niezrozumiałym dla biednej Aissy języku, to prawzór gorączkowych bredzeń Janka Górala, które wystraszyły ...
Wit Tarnawski, 1972
3
Śladami Conrada - Strona 654
Wykolejeniec", jw., s. 246. •" Ibid., s. 71. •" Ibid., s. 79. •M Ibid., s. 177. — Ibid., s. 377. •" Ibid., s. 379.' M1 Ibid., s. 330. •»* „Szaleństwo", jw., s. 77. «•» Ibid., s. 57. •M Ibid., s. 75. •** „Wykolejeniec", jw.. s. 338. •M Ibid., s. 62—63. «*7 Ibid., s. 232.
Andrzej Braun, 1972
4
Podlasiak
Czuł się jak wykolejeniec... — Zgadzam się na to, że jesteśmy pokraczni — rzekł tymczasem zatrwożony nieco Podlasiak. — Jednemu brak ręki, drugiemu nogi, a trzeciemu sterczy nad okiem sęk, jako zgoła nieproszony postrach na ...
Bolesław Leśmian, 2016
5
Tajniki warsztatu legendarnego copywritera. Jak nauczyłem się ...
To był kolejny kryzys w mojej karierze. Było nas dwóch wnuków w podobnym wieku. Wiadomo było, że zdolności mamy podobne. Ja, jako wykolejeniec, musiałem stawić czoła sporej dezaprobacie. Ale miałem zaoszczędzonych 100 dolarów i ...
Claude Hopkins, 2012
6
Kolokwiarz - Strona 54
Wykolejeniec. Autobus, jakby ciężko wzdychając, odjechał swej trasą, a ja zostałem z walizeczką w ręku na skraj' rynku w Topaczach. Zacząłem polować oczami na to bylców, aby poinformować się co do noclegu. — Czy tu jest jakiś hotel?
Jan Huszcza, 1972
7
Wyznania księży alkoholików
... kiedyś, gdy byliw tej samej parafii. Ale zakonnikbył uczciwy.Wraporcie do kuriinapisał, żeksiądz Paweł pije nadal. – Mimoże piliśmy razem– ksiądz Paweł dziś się uśmiecha. Wykolejeniec Rozmów z biskupem miałkilka. Wszystkie podobne.
Stanisław Zasada, 2011
8
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Nelly czuje się zagubiona w obcym środowisku; jedynym spotkanymi Francuzami są zdecydowanie nieżyczliwa żona miejscowego hotelarza i wiecznie nietrzeźwy wykolejeniec. Georges ukończył studia medyczne i kiedyś leczył ludzi, ale ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
9
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik osiągnięć filmu ...
... cnót i pionierskiej solidnoś (czynnik śpiesznego dążenia na skróty zamiast rzetelnych przygotowań zaważy także, gdy wykolejeniec zbudu tratwę z trzech, nie zaś z czterech kłód): film ma dobrze ukryty ton przypowieści moralistycznej.
Adam Garbicz, 2014
10
Z teatrów warszawskich, 1926-1939 - Strona 111
Wilki w nocy poprzez figurę tego kaleki dorzucają jeszcze jedno dostrzeżenie: zbrodniarzem czy wykolejeńcem w proletariacie czy półproletariacie stać się może osobnik, który w innej, szczęśliwszej urodzony sferze, stałby się może poetą, ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1972

包含词语«WYKOLEJENIEC»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语wykolejeniec在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"28" wykoleiła się na Broniewskiego
DODAJ KOMENTARZ. wykolejeniec. zgłoś naruszenie odpowiedz 30.09.2015 14:15 ~wykolejeniec. Pewno 70 km/h zamknął. Pewno 70 km/h zamknął. Naruto. «TVN Warszawa, 九月 15»
2
Już wiadomo, kiedy Palikot podpisze koalicję z SLD
~jupsaUżytkownik anonimowy. paliktek nie ma szans na przyszlosc to jest wykolejeniec zapuscil brode gra zyda. 9 sie 13:05 | ocena:100%. Liczba głosów:1. «Newsweek Polska, 八月 15»
3
Ojciec w awanturze domowej zabił żonę i poważnie ranił córkę …
On był chory, to wykolejeniec — mówią sąsiedzi. — Często bił żonę, gnębił ją. Obserwując co się tam działo można było spodziewać się, że dojdzie do tragedii. «wm.pl, 七月 15»
4
Once Human - nowy projekt byłego gitarzysty Machine Head i Soulfly
... wokalne w mieszance brutalnego i melodyjnego metalu. Obejrzyj klip do utworu "You Cunt", którego bohaterem jest typowy, amerykański wykolejeniec. «Gitaromaniak - Inna strona metalu, 五月 15»
5
Zatrzymano 6 osób z grupy "Wariata". Grozi im do 15 lat więzienia …
"Wykolejeniec społeczny" i tam dawać upust swoim wysiłkom w informowaniu społeczeństwa o wykolejeńcach, którymi nikt przyzwoity i poważny nie interesuje ... «Dziennik Bałtycki, 二月 15»
6
Fiat 500 Abarth panaceum na areszt domowy? [wideo]
... że jest to utracjusz do sześcianu (ktoś mniej dyplomatyczny albo bardziej surowy użyłby słowa wykolejeniec). Z doniesień medialnych wyziera obraz faceta, ... «Gadzeto Mania, 三月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Wykolejeniec [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/wykolejeniec>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH