与 «WYMALOWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
wymalowac的用法。与
wymalowac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 761
«wykonac dzie- lo malarskie, obraz farbami; namalowaé»: Wymalowac czyjs portret. Wymalowac plakat, szyld. O fraz. pot. Wy- pisz, wymaluj «dokladnie taki sam, tak samo» przen. Mróz wymalowal kwiaty na szybach. 2. «pokryé, powlec coa ...
Mieczysław Szymczak,
1996
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 527
Wymokn^é. perterutati, rabowali , rauben, plüubern; — Cum effeclu: WYMALOWAC cz. dok, Wymalowywaé czestl., w malowa- Wymacaé, wynalezc , znalezé ; ailffînbcn , ftnben. Так ciç niu wystawió , raalujac wyrazic , malowania dokoñczyé ...
Samuel Bogumił Linde,
1860
3
Kościół Ewangelicko-Augsburski - Strona 68
W 1829 r., nawiązując również do projektu Zuga, postanowiono wymalować na podniebieniu kopuły ramy romboidalnych kasetonów z rozetami w środku. Konkurencyjne oferty z kosztorysami złożyli „artyści kunsztu malarskiego" Wojciech ...
Maria Irena Kwiatkowska,
1982
4
Ociepka: malarz dnia siódmego - Strona 52
Przecież musiał wymalować na jednym obrazie cały duży rozdział książki, zdanie po zdaniu. Musiał wymalować odpowiedni ustęp Księgi Rodzaju albo Nowego Testamentu, aby opowiedzieć scenami na jednym obrazie całe życie człowieka.
5
Trzej budziciele polskości na Śląsku - Strona 23
Nie rozumie przelękły gospodarz, no tak, zwyczajnie jak szyld, tylko nowy, wczoraj mi go malarz wymalował. — Ale jak wymalował!? — Jak?... — dziwi się ciągle nic nie rozumiejący gospodarz. — Cóż do licha — dzieli się półgłośno swymi ...
Włodzimierz Żelechowski,
1947
6
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Był jeden kowal biedny, nic sobie nie zarobił, bo zarobku nie było. Co on nie zrobiuł: wymalował djabła na desce, powiesił go w kuźni na ścianie. Co w jedno rano zased do kuźnie, roz- robiuł ogiej , wzion kropolca i mówiuł: „Dej Boże scęscie!
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna,
1826
7
Strzecha: pismo ilustrowane dla Rodzin Polskich - Tom 5 - Strona 323
Wymalowanie takowych al fresco powierzono niepospolitemu wówczas w Polsce artyście Stanisławowi Stroińskiemu, Lwowianinowi, który już przedtem zasłużonej używał reputacyi, ozdobiwszy swym pędzlem wnętrze kościoła P. M. Śnieżnej ...
Franciszek Waligorski,
1872
8
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
On powiedział im. że uprosi u eósarza 1 kazał jem do niego iść. Oni pośli i cesarz jem przebaczuł. Ce- sarz chciał dać wymalować pokój. Zgłosiło sie 12 malarzy, a on Jem powiedział: — Kto mi tak wymaluje, jak ja chce, to mu dam dużo złota, ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna,
1903
9
Wybór prozy i poezyi polskiej: dla klas niższych gimnazyalnych i ...
Jeden malarz w sztuce niedoskonaly, powiadal sa- siadowi, iz tuysli kazac* pobielic swoja izbç, a potcm sam j>\ chce wymalowac; który tak mil odpowiedziat: wprZod ja, rä- czéj poinaluj, potem dppiero kai pobielic. Gdy mówiono Janowi ...
10
Jan Wyżygin: romans moralnosatyryczny, oryginalnie napisany w języku ...
Oto Policja kazała wymalować parkan mojemu sąsiadowi, Wszyscy na radę do mnie, jaką far** Antyp Jermołajewicz niezdatny! Czy nie prawda?” C. III. 15 Pokłoniwszy się wyszliśmy i dostaliśmy pozwolenie bywać każdego dnia na – 141 –