与 «WYNATURZYC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
wynaturzyc的用法。与
wynaturzyc相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 767
wynaturzac sic — wynaturzyc sic «trade swojq wlasciwq nature;, naturalne cechy; wyradzac sic»: Wy- naturzyc sic pod wprywem narkotyków. wynaturzenie nil. rzecz. od wynarurzyc. 2. !m D. ~ert «rzecz, fakt, zjawisko dziwaczne, nienor- maJne ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się ipf. be perverted, be distorted. wynaturzenie n. perversion, distortion. wynaturzony a. -eni perverted, distorted. wynaturzyć pf. zob. wynaturzać. ~ się pf. zob. wynaturzać się. wynegocjować pf. zob. negocjować. wynędzniały a. (o osobie) ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Anto- nimy: przywrócic fason (ksztaltl. 2. „wypaczyé; spowodowaé odchylenie od normy; wynaturzyc": Pobyt w wiçzieniu bez- powrotnie zdeformowal jego osobowoáé. Ko- rupcja zdeformowala zycie polityczne 1 go- spodarcze w krajach ...
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1281
... wynaturzać impf-* wynaturzyć wynaturzę nie y sv — wynaturzyć OJ n (fizyczne, psychiczne, umysłowe) degenera- tion wynaturzlyć pf— wynaturzać mpff} vt to pervert UJ wynaturzyć się — wynaturzać się to degenerate WynegOCjlOWaĆ pf vi ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 960
... wynarodowiac wynarodawiac (sic) / 163; zob. wynaradawiac; zob. wynarodowiaé wynarodowiac (sic) / 163; zob. wynaradawiac; zob. wynarodawiac (wynarodowié - sic) / 261 wynaturzac (sic) / 163; zw. 3 os. (wynaturzyc - sic) / 260; zw. 3 os.
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1121
1 Wynaturzenie to rzeczownik od „wynaturzyć". 2 Wynaturzenie to coś niezgodnego z naturą lub z jakąś normą. Słowo książkowe, używane z dezaprobatą. Dopiero w obliczu klęski dojrzał w hitleryzmie wynaturzenie ideału, który niegdyś ...
7
O Sejmie w emigracyi - Strona 59
Jednakowoz mam nadziejç ze wprzód nim na Naród i na sprawç spadnq przykre nastçpstwa sprawione przez podo- bneobiqkania , ci którzy je widzq, niezapomnq do jakiego stopnia dïugie i dole- gliwe nieszczescia mogq wynaturzyc ...
Walenty Zwierkowski, 1839
8
Słowo o Paxie, 1945-1956 - Strona 52
Brak realnych form współżycia Kościoła i Państwa musiał w rezultacie wynaturzyć pewne odcinki tej pięknej działalności. Żadna siła ludzka nie mogłaby temu w naszych warunkach zapobiec. Wynaturzenia te stanowią naszym zdaniem ...
Mikołaj Rostworowski, 1968
9
Góry niewzruszone: o różnych wyobrażeniach przyrody w dziejach ...
Każda z nich może się wynaturzyć. Nas szczególnie zaciekawi wynaturzenie wzniosłości strasznej, typowe zdaniem Kanta dla Hiszpanów, mianowicie dziwaczność: Die Eigenschaft des S chrec klich-Erhabenen, wenn sie gan^ unnatiirlich ist, ...
10
Współczesna teoria i socjologia prawa w Stanach Zjednoczonych ...
... punktu widzenia problemów i funkcji" twierdzi, że „...jest ono złożone z rozumu i fiat, z porządku odkrywanego i porządku tworzonego i że usiłować usunąć którykolwiek z tych aspektów prawa znaczy tyle, co je wynaturzyć i zafałszować" 128.
Kazimierz Opałek, Jerzy Wróblewski, 1963
