与 «WYPLOWIEC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
wyplowiec的用法。与
wyplowiec相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Rozprawy - Tomy 32-34 - Strona 253
107/23; zarumienić: Wargi cynobrem zarumienisz 85/15; zblazować 'zblednąć, wypłowieć': Tak [farba] nie zblokuje. Zblokowałaby zaś gdyby połym dopiero miazgę papierową przykładano 39/8; 35/16; zfarbować 'zabarwić trwale': Tym ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1987
2
Polish-English dictionary: - Strona 750
... słońca coloured curtains fade under direct sunlight => spłowieć, wypłowieć fj| (żółknąć) [trawa, zboże] to tura yellow; latem zawsze — eją mi włosy every summer my hair fades to a flaxen gold => spłowieć, wypłowieć płowoślć / sgt tawniness ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 750
... eli) ci [Tj (blaknąć) to fade; kolorowe zasłony — eją od słońca coloured curtains fade under direct sunlight => spłowieć, wypłowieć fj] (żółknąć) [trawa, zboże] to turn yellow, latem zawsze —eją mi włosy every summer my hair fades to a flaxen ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 353
... wypłacać 102 wypłacić 205 wypłakać (się) 231 wypłakiwać 105 wypłoszyć 202 wypłowieć 207 wypłukać 231 wypłukiwać 105 wypłynąć 213 wypływać 102 wypocić się 205 wypomnieć 227 wypoczywać 102 wypogadzać się 102 wypominać ...
5
Pani w kamiennym portrecie: opowieść o dziejach wizerunku i ...
Pomyślał, że byłoby jej przykro, gdyby odmówił. Pomyślał też, że niewielu jest ludzi, którzy mają tyle ciepła w wypłowiałych oczach i że może jest w nich tego ciepła dlatego tyle, że zdążyły wypłowieć nie tylko przez upływający czas. Wziął.
Habit Braciszka zdolal juz bowiem wyplowiec na sloñcu i w deszczach, poszarpac sie. u dolu, zaswiecic dziu- ranú na lokciach. — Braciszku, scia.gaj swój habit, zalatam ci go pie.knie — mówila nieraz Barbara, gdy Braciszek czuwal nad jej ...
7
Składnia - Tomy 1-2 - Strona 55
Zwraca uwagę możliwość istnienia dwu różnych „czysto aspektowych" derywatów prefiksalnych, opartych na tym samym czasowniku niedokonanym, np. płowieć -wypłowieć : spłowieć, brudzić- zabrudzić : pobrudzić, żółknąć- pożółknąć ...
Maciej Grochowski, Stanisław Karolak, Zuzanna Topolińska, 1984
Czerń gdzieniegdzie jest jeszcze całkiem świeża, inne opaski zdążyły już wypłowieć, a każdą zapewne uszyła kiedyś w odruchu serca jakaś litościwa ciotka, przybita nagłym nieszczęściem w rodzinie. Chciałaby może być bardziej użyteczna, ...
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
... zdumionym oczom ukazala siç zbielala czaszka owcy na piachu plazy. Polaczenia: • Twarz zbielala od strachu. • Usta zbielale. ♢ potoczny Oko komus zbieleje 'ktos oshi- pieje ze zdziwienia, z zazdrosci'. Bliskoznaczne: wyplowiec, posiwiec.
10
Mały słownik gwar polskich - Strona 325
iór 'Wybieranie sie gdzies, wyjazd': Stmsnie tradn-i wybchiór do tégo niasta Janki Mlode ostrol; Maz wsch. ww wybladnac' 'wyplowiec', wyblaknaé, wypelznac": Róz'owy byl jak róz'a, ale wybladnól do biola Karwina [Cieszyn ...
