与 «WYPORZADZANIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
wyporzadzanie的用法。与
wyporzadzanie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Eidolon: kultura archaiczna w zwierciadle wyobra ; [materiały z ...
, w doswiadczeniu wczesnogreckim wytwarzanie ucho- dzace za splot przyczyn i skutköw bylo wyporzadzaniem (Errichten). Wyporza^dze- nie, to doprowadzanie do porzadku albo inaczej u-rzadzenie, czyli uczynienie ...
Helga van den Boom, Andrzej P. Kowalski, Marian Kwapiński, 2000
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 387
Роstanowió, wiele poddany ma lasek trzysqìniowych wyoгас. Mon. 64, 212. Postanowienie, e/fectua, wyporzadzenie, bie (Einrichtung, âlierfafiung, cf. ustawa, „стажа, Sorab. 1. postajeni, postawieni, (postahwizné ustawy, sta'POST'ANOWICL ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1858
3
Teodora Narbutta pomnijsze pisma historyczne szczególnie do historyi ...
W roku wspomnionym wyzéj stanaldach inastçpnie wuçtrze przyzwoite wyporzadzenie olrzymalo, podohno wwiçkszéj czes'ci ze skladek niemieckích kupców. W dalszym czasie KróIowa Elzbiela , zona Zygmnnta Augusta, zajela sie byla ...
4
Myśli różne o sposobie zakładania ogrodów - Strona xli
tawszy nie ieden Gospodarz na Wsi mieszkaiący, odłoży kilka lub kilkanaście dni w roku przynaymniey na wyporzadzenie, wymiecienie, odslonienie tego, co posiada; może tez czasem i doda sadzeniem cieniu, ozdoby i zysku sobie.
Izabela Czartoryska (księżna), 1805
5
Historya szkół w Koronie i w Wielkiem Księstwie Litewskiem od ...
... narodu liiewskiego z polxrewnych moich, a w niedostatku tych, tedy i 7. domów obcych, byie élacherkich, chowanl bylì wiecznemì сыну, którym nadto wyie'j na sukìenki naznaczyiem osobliwa proтуги l) Na wyporzadzenie tŕgo domu wyloiyla ...
6
Zakłady naukowe w Koronie i w Wielkiem Księstwie Litewskiem: od ...
11Sd.. zbidr ten pierwiastkowy w calosci prawie utrzymywaL leez dla szczulj iva wyporzadzenie tego domu wyloiyla kommissya edukacyjna w r. 11S1. esse zlotych. ea plosci miejsca i w oczekiwaniu od wladz edukacyjnych obszerniejszego.
7
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Trysla. Wyporzadzac , -dzal , -dzam, va. imp., Wyporzadzic", -dzil, fut. -dzi, vu. p*r/. tettig тафеп, geböng juberei- ten ; fertig abliefern. Wyporzadzanie, — dzenie, -ia, an. ». Wyporzadzaé, etc., f. b. Wyposazac, -zat, -iam, va. imp., Wypoeaiyé, -iyl, ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
8
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Wyporzadzanie, –dzenie, -ia, sn. v. Wyporzdzac, etc., s. d. Wyposazac, –zat, –zam, va. mp., Wyposazyc, -zy, fut. -zy, va. perf.: –kogo Jemanden ausstatten, ihm eine Ausstattung geben; " erblich zutbeilen; "versehen, versorgen; wyposazyé kogo ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
9
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
WYPORZADZENIE, A, s. m. fitting up, mending, repairing. WYPOSAZAC, AM, v.imp. WYPOSAZYC, 25, v. perf to portion, to give a portion, to give a dowry, to settle a dowry upon. Wyposazyd córke, to settle a dowry upon one's daughter, to give ...
10
Historya literatury polskiej: wystawiona w spisie dzieł drukiem ...
Stanislawa Staszyca Radzcy Stanu Prezesa te- goz towarzystwa, Który przez zakupienie bu- dowli, wyporzadzenie i ofiarowanie oney dla towarzystwa, prawdziwym stat sic onegoza- lozycielem; gdyz to zgromadzenie w uproszo- ney tylko ...
