与 «WYPRAWIACZ»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
wyprawiacz的用法。与
wyprawiacz相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Otia Cornicensia: Studia nad dziełem: "Źrzódłopisma do dziejów unii ...
Gdziebij tez dwu uznawszi a skodę uCzinijączi aby bijl karan, skodę zaplaczijwsij podwoijną czternasczie grzijwijen przez krolija ijeho M. etc. Item koscziolij stołeczne, colliegi- ate, opatowie, proboszczowie z kliaatorow maiją wyprawiacz takie ...
Jan. Nepomucen Romanowski, 1861
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 291
Wyprawiacz skór baranicb, Ross, овчишшкъ. Wofowa skóra, Cam. volovna, vovzhnina; Vind. volov'nna ; Eccl. воловна, воловая кожа. Krowia ókóra Boh. krawina. Niedzwiedzia skóra , Cam. me- dvcdona; Vind. medvedov'nna. Lisia skóra ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
1) pies, ber33gbhunt, tel: $ct bie e5pin midt getfälägt / dub Ş $ilbeś te9ba4tet; wyprawca nie tak rączo, iak gończe, bo kopytem i leniwiey goni, ale się też nie znosi. a) abus tatt Oprawca, - Wyprawiacz, m. rem, co wyprawia. • Rec. się, > vid.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Lederbereiter, m: der, wyprawiacz skór, garbarz. Lederbereitung, f. die, wyprawa skór, garbarstwo. Lederhandel, m. der, handelskorzany oder – skórami. Lederhändler, m. der, handlujacy skörani. Ledern, adj. skorzany. Ledern, v. a. skór ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Gaitenmad)er, m. wyprawiacz stron muzycznych, m. faiseur de cordes d'instrument, boyaudier, m. - GaitenrolIe, f. paczka stron, f. paquet de cordes, m. Gaitenfpiel , n. gra na stronnym instrumencie, gra na stronach, na skrzypcach, f instrument ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
6
Skarb III Rzeszy: ruscy Polacy atakują - Strona 71
Wspominam też tych, którzy „wyprawiaczy" wybierali i tresowali. Niestety, nie da się ukryć, dużo, zbyt dużo „wyprawiaczy" nosiło żołnierskie mundury. Dotyczy to w równej mierze osób uprawiających swoje zbójeckie zajęcie w Peerelu jako ...
7
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 460
Leop. Deut. 15, 5, opowiadacza i wykładacza snów, traumerjähler, traumbeuter. Wyprawiacz, uprawiacz, dofkonalicieł, wypracowywaiący co, ber Beatbet: ter, lučarbeitet, Muéfeiler, 8erbeferer, polio, politor. Cn. Th. - 9. wyprawca, • oprawca, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
8
Prace filologiczne - Tomy 30-31 - Strona 328
WYPEAWCA 'komentator, tłumacz, opowiadacz': Wyprawco, gościu Maia vlubiony Słowiku piękny. H-21-9. Cn s. v. wyprawiacz, L XVI w., SW notuje bez cytatu. ZA 'czy, czyż': Za niewidzisz, że w tym młynku Smutek z weselem chodzi. H-47-7 ...
9
Garbary, przedmieście Krakowa, 1363-1587 - Strona 108
«senatus consulta» aby nie ważyli się «cuttes alterius generis praeterąuam caprinas alias kozłowe skury na kordyban wyprawiacz» 3) z 1585 r. Wiemy jednak, że używano również skór koźlich i jagnięcych. Nawet w pew.nym okresie (1583 r.) ...
10
Nowe źycie w nowym mieście - Strona 148
... stripper, kowal; branży stalownictwa i odlewnictwa — mieszalnikowy, rozlewacz stali i żeliwa, wy- tapiacz metali nieżelaznych, wyprawiacz trzonu pieców martenowskich, kontroler złomu; branży koksownictwa — węglowy, koksiarz, gaziarz, ...
