与 «WYPREZYC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
wyprezyc的用法。与
wyprezyc相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1178
"urządzać, robić*: W. awantury. W. miny, sztuczki. 4. techn. «poddawać skórę lub włókno odpowiedniej obróbce; garbować* wyprawka ///, Im D. -wek «rzeczy potrzebne niemowlęciu, jak pieluszki, koszulki itp.» wyprężać ndk I, -any — wyprężyć ...
2
Polish-English dictionary: - Strona 1288
(wyjaśnić) to straighten [sth] out, 10 straighten out, to sort [sth] out, to sort out [sprawę]; to put [sth] right [sytuację, błędy] JJ] wyprostować się — wyprostowywać się [JJ (wygładzić się) [papier, fałdy] to smooth out, to be smoothed out \z\ (wyprężyć ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1288
(wyjaśnić) 10 straighten [sth] out, to straighten out, to sort [sth] out, to sort out [sprawę]; to pul [sth] right [sytuację, biedy] UJ wyprostować się — wyprostowywać się [fj (wygładzić się) [papier, fałdy] to smooth out, to be smoothed out [2] (wyprężyć ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 963
... 286 (wyprawować) / 237 wyprażać (się) / 1 63 (i)/(2)(wyprażyć - się) / 260 (wypreparować - się) / 237 wypreparowywać (się) / 191 wyprężać (się) / 1 63 (U/(2)(wyprężyć - się) / 260 (wyprocesować) / 237 wyprocesowy wać / 1 9 1 ; rzad.
5
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
Słowniki nie notują. Czasownik oparty na dźwiękonaśladowczym pszyk (por.) naśladującym odgłos przy paleniu prochu na panewce. wypuczyć 'uczynić wypukłym, wyprężyć, wytrzeszczyć': Wypuczonym zamachem rzucisz jego l żyto ] w ...
Dla takiego malucha to naprawdę koszmarnie długo. – Spojrzała na mnie wielkimi, sarnimi oczami z takim podziwem, że z trudem powściągnąłem pokusę, by wyprężyć klatę. – Mamy na siebie dobry wpływ, bo ja też zasnąłem, choć miewam z ...
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 482
'wypaczać się, skręcać się', kasz. prążec są 'wyprężać się, pysznić się, nadymać się'; z przedr. naprężyć, odprężyć (się), rozprężyć, sprężyć się, wyprężyć; wie- lokr. -prężać: z przedr. naprężać (się), odprężać się, wyprężać (się). Ogsł.: cz.
Miałem ochotę to powiedzieć, komukolwiek, choćby Grębowcowi, choć nasz zakład upchnąłem tak głęboko w głowie, że nawet o nim nie pamiętałem – chciałem wygadać mu się pochwalić, wyprężyć, zawołać głupio: – Ja też, abdzia syry, ...
penym gazie wyskoczy na swoim samochodziku z pokoju. Zatrzyma się na chwilę, Zeby wręczyć mi swoje dwie butelki. #Ooooo!!! #powiedzia groXnie. #Rozumiem, do pena jak zwykle. # Usiowaem wypręZyć się nabaczno9ć. #OOOOOOO!
... jakie burze szaleją w piersi człowieka deptanego stopą przemocy i jakie niepokonane zapały zrywają go spod tej stopy, aby wyprostować się, głowę podnieść, ramiona wyprężyć i stać się z raba człowiekiem, człowiekiem wolnym... To są ...
