下载应用程式
educalingo
wyruszyc

在"波兰语"词典里wyruszyc}的意思

词典

波兰语中WYRUSZYC的发音

wyruszyc


WYRUSZYC押韵的波兰语 单词

baluszyc · dosuszyc · gluszyc · juszyc · komuszyc · koniuszyc · kruszyc · nadkruszyc · nakruszyc · napuszyc · naruszyc · nasuszyc · obruszyc · obsuszyc · odkruszyc · odsuszyc · ogluszyc · okruszyc · osuszyc · pastuszyc

WYRUSZYC一样开头的波兰语单词

wyruchac · wyrudzialy · wyrudziec · wyrugowac · wyrugowanie · wyrunac · wyrurkowac · wyruszac · wyruszanie · wyruszenie · wyrwa · wyrwac · wyrwac sie · wyrwanie · wyrwaniec · wyrwany · wyrwas · wyrwicz · wyrwidab · wyrwidebny

WYRUSZYC一样开头的波兰语单词

podsuszyc · pojuszyc · pokruszyc · poruszyc · posuszyc · poswintuszyc · potuszyc · przesuszyc · przygluszyc · puszyc · rozjuszyc · rozkruszyc · ruszyc · skruszyc · sojuszyc · spuszyc · suszyc · swintuszyc · tuszyc · ujuszyc

波兰语近义词词典里wyruszyc的近义词和反义词

近义词

«wyruszyc»的25种语言翻译

翻译者

WYRUSZYC的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到wyruszyc25种语言翻译

该章节所呈现的将wyruszyc由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«wyruszyc»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

标题出来
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

De salir
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

Heading out
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

छोड़ना
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

يتوجه
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

Выезжая
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

Dirigindo-se
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

আউট শিরোনাম
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

Intitulé
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

menuju keluar
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Position heraus
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

出かける
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

밖으로 향하고
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

judhul metu
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

tiêu đề ra
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

வெளியே செல்வதற்கு
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

बाहेर जाणार्या
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

dışarı çıkmadan
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

voce fuori
65 数百万发言者
pl

波兰语

wyruszyc
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

виїжджаючи
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

ieși
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

βγείτε
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

opskrif uit
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

rubrik ut
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

drar ut
5 数百万发言者

wyruszyc的使用趋势

趋势

词语 «WYRUSZYC»的使用趋势

wyruszyc的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«wyruszyc»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

wyruszyc的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«WYRUSZYC»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现wyruszyc的用法。与wyruszyc相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Wojna polsko-ruska 1831 r - Strona 56
Pahlena 1-go miał z kwater wyruszyć dla połączenia się z Ro- senem, zostawiwszy jedną dywizyę w Wilnie mającem ważne znaczenie polityczno i administracyjne, niemniej też waźnem z powodu zapasów oraz magazynów prowiantu i ...
A. K. Puzyrewski, 1899
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
WYRUSZYC, szk, v. perf. to unfix, to put out of joint. Wyruszycze stawu, to sprain or dislocate a limb, to put it out of joint. = Wyruszyc kogo skqd, to disloge one from a place, to remove him from a place. = v. n. to start, to set out (off), to set forward.
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Tajlandia. Pojechałam po miłość - Strona 140
Ale ja nie powinnam narzekać. Miałam odwagę wyruszyć w nieznane, trochę jak wyruszyć na podbój świata, w poszukiwaniu szczęścia. Podjęłam tę próbę, w pewnym sensie podjęłam ryzyko i wbrew racjonalnym przesłankom, słuchając tylko ...
Joanna Morea, 2014
4
Dziunia
Miała pracować u nich przez całą zimę za strawę i łóżko w ciepłej chacie, a wiosną wyruszyć dalej. Miała łowić ryby, żywić się nimi (dlatego wzięła zapałki), a nadmiar sprzedawać. Taki był plan. Z jakich dokładnie książek i filmów czerpała ...
Anna Maria Nowakowska, 2013
5
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
14,3945) 1.41Wtedy odpowiedzieliście mi tymi słowy: Zgrzeszyliśmy przeciwko Panu, wyruszymy i będziemy walczyć, jak rozkazał nam Pan, nasz Bóg. A gdy każdy z was przypasał swój oręż i ośmieliliście się wyruszyć na górę, 1.42 Rzekł ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
6
Historia O Janaszu Korczaku I O Piknej Miecznik?wnie
niuty i kilkunastu ludzi miała znienacka wyruszyć, aż do Konstantynowa nie stając prawie i nie odpoCzywając. Dalej już gościńce były bezpieczne. We dwa dni nareszcie, po rannej mszy, o brzasku dnia, szybko zaczęto wozy zaprzęgać, konie ...
J?zef Ignacy Kraszewski, 1936
7
Zdobycie bieguna południowego:
Wreszcie, 20 października, mogliśmy wyruszyć. Ostatnio pogoda była dość niepewna — to wietrzna, to dżdżysta, to piękna — zupełnie jak u nas w marcu. I tego dnia była niezbyt zachęcająca, jeszcze rano unosiła się w powietrzu mgła.
Roald Amundsen, 1957
8
Anafielas: pieśni z podań Litwy - Tom 3 - Strona 244
INiéma nocy na grodzie, I dnia wszyscy czekaja., By wyruszyc o wschodzie. Zmudzini potrza.saja. Smolne oszezepy swojc , Luki z rogów wygicte , Proce z skóry wycicte , Bzadkie rdzawe szabliee. Krzyzacy zbroje jasne Sposobia., i pancerze I ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
9
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 709
... wyróżnieniem 0 0 •J 2 0 2 wyrosło 0 1 0 0 0 i wyróżnień 1 0 0 0 0 i wyrosły V 0 0 u 1 0 i wyrosną wyruszyć V 0 0 0 0 1 i wyrosną imp 4 4 0 ł 0 11 58.34 6.42 (0) 0 1 1 0 1 3 wyrośnie 0 3 0 0 0 3 wyruszą 0 0 1 0 3 4 wyrósł 1 0 0 1, 0 a wyruszyć 1 ...
Ida Kurcz, 1990
10
Powstanie kościuszkowskie 1794: dzieje militarne - Tom 2 - Strona 302
Jeszcze 14 pazdziernika wyruszyl z Bociek do Brañska. 15 pazdziernika przeprawil sie na prawy brzeg Nurca, idac tego dnia przez Wyzynki (Wyszonki Koscielne) i przez Ciechanowiec dotarl do Nuru21. Istotnym problemem odwrotu armii ...
Tadeusz Rawski, ‎Andrzej Ajnenkiel, 1996
参考文献
« EDUCALINGO. Wyruszyc [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/wyruszyc>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH