下载应用程式
educalingo
wysklepienie

在"波兰语"词典里wysklepienie}的意思

词典

波兰语中WYSKLEPIENIE的发音

wysklepienie


WYSKLEPIENIE押韵的波兰语 单词

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

WYSKLEPIENIE一样开头的波兰语单词

wyskalowac · wyskalowanie · wyskamlac · wyskamlec · wyskandowac · wyskarzac sie · wyskarzyc sie · wysklepiac · wysklepic · wysklepic sie · wysklepiony · wyskoczek · wyskoczenie · wyskoczny · wyskoczyc · wyskok · wyskokowy · wyskomlec · wyskomlic · wyskorupiac

WYSKLEPIENIE一样开头的波兰语单词

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

波兰语近义词词典里wysklepienie的近义词和反义词

近义词

«wysklepienie»的25种语言翻译

翻译者

WYSKLEPIENIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到wysklepienie25种语言翻译

该章节所呈现的将wysklepienie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«wysklepienie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

隆起
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

doming
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

doming
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

doming
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

بقبة
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

куполообразующий
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

doming
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

doming
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

doming
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

doming
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Doming
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

ドーム形成
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

반구형
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

doming
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

vòm
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

doming
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

doming
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

kubbe şekli
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

doming
65 数百万发言者
pl

波兰语

wysklepienie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

куполообразующій
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

Doming
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

θόλου
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

doming
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

kupning
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

doming
5 数百万发言者

wysklepienie的使用趋势

趋势

词语 «WYSKLEPIENIE»的使用趋势

wysklepienie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«wysklepienie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

wysklepienie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«WYSKLEPIENIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现wysklepienie的用法。与wysklepienie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Hearings - Strona 422
Celem pracy jest zbadanie rozwojowego procesu kształtowania się wysklepienia stopy 11 młodzieży męskiej w wieku od 2 do 25 lat. Zastosowałem wskaźnik wysklepienia stopy NIZANKOWSKIEGO - WANKEGO [1957]: długość wysklepienia ...
United States. Congress. House. Committee on Education, 1959
2
Analiza struktury rasowej ludności Egiptu w epoce przeddynastycznej
Charakteryzują się one przeciętnie długogłowością, średnią wysokością przy znacznym wysklepieniu, długą orto- lub mezognatyczną twarzą, średnio szerokim nosem, miernie lub silnie wystającymi wysokimi oczodołami, przy czym obie ...
Andrzej Wierciński, 1963
3
MateriaŁy i prace antropologiczne - Wydanie 104 - Strona 124
CLAEKE'a, obrazujący w sposób ogólny wysklepienie podłużne i kąt a (kąt tylny stopy), którego wartość informuje o wysklepieniu łuku poprzecznego stopy. Wartości graniczne przyjęłam odpowiednio za Bdsńktem [1967] i Wejsflo- gtem [1963] ...
Polskie Towarzystwo Antropologiczne, ‎Zakład Antropologii (Polska Akademia Nauk), 1983
4
Selected issues of the foundations of nursing, rehabilitation and ...
... stawie śródstopno - paliczkowym, głowa poprzeczna zwęża stopę, wzmacnia wysklepienie poprzeczne stopy • - mięśnie podeszwowej strony stopy • mięsień odwodziciel palca małego (musculus abductor digiti minimi) • Zgina i nieznacznie ...
Kwaśnik Zbigniew, ‎Muszkieta Radosław, ‎Struensee Monika, 2009
5
Rehabilitation and Physical Activity - Key Issues - Strona 64
Różnice w wysklepieniu stopy pomiędzy dziećmi ze szkoły miejskiej i wiejskiej miały cechy istotności statystycznej. Podsumowanie Wady postawy w badanej populacji występowały dosyć często. U dziewcząt ze szkoły miejskiej najczęstszymi ...
Napierała Marek, ‎Kaźmierczak Urszuła, ‎Muszkieta Radosław, 2010
6
Humanities Dimension of Medicine and Physiotherapy - Strona 76
Młodsze dzieci (3-4 lat) posiadają mniejsze wysklepienie stóp, co nie zawsze powinno być pojmowane jako patologia rozwoju. U dzieci starszych (5-7 lat) obserwujemy większe wysklepienie stopy. Introduction The foot is extremely important ...
Andrearczyk-Wozniakowska Agnieszka, ‎Krakowska Alicja, ‎Zukow Walery, 2012
7
Organizacja, bezpieczeństwo i higiena pracy - Strona 56
Kościec stopy składa się z zespołu niewielkich kości, które przy prawi−dłowym ukształtowaniu tworzą charakterystyczne wysklepienie. Zależy ono od współdziałania mięśni stopy i więzadeł. Prawidłowe ukształtowanie stopy umożliwia ...
Wojciech Żabicki, 2011
8
Rehabilitacja a Aktywność Fizyczna: Podstawowe Zagadnienia
Najczęstszymi wadami postawy są wady wysklepienia stop. Zwraca uwagę duży odsetek wad dotyczących wysunięcia głowy, asymetrii barków, odstawania łopatek, powiększonej kifozy piersiowej, występowania skoliozy. Keywords: school ...
Radoslaw Muszkieta, ‎Kazmierczak Urszula, ‎Napierala Marek, 2010
9
Kruche więzi
... które zaprowadziły go na komisariat. Obserwował Wandę, która we śnie odwróciła się do niego plecami. Podszedł, wziął ciepły pled z kanapy i okrył jej szczupłe ciało, podziwiając wysklepienie bioder i kształt kostki. Westchnęła przez sen.
Lisa Unger, 2014
10
Joga W Każdym Wieku - Strona 46
Pięta przedniej stopy i wysklepienie tylnej stopy mają się znajdować w jednej linii. Napnij i skręć udo przedniej nogi tak, aby rzepka skierowana była do przodu w kierunku stopy. Ciężar spoczywa tylko na prawej pięcie, nie na palcach.
Michaela Himmel, 2010

包含词语«WYSKLEPIENIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语wysklepienie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Niezwykła konstrukcja – stopa
Tym samym wpływają one na obciążenie innych struktur podtrzymujących wysklepienie np. rozcięgna podeszwowego. Ponieważ nasze stopy codziennie ... «naTemat, 五月 15»
2
Nieprawidłowy rozwój nóg u dzieci
W przypadku małych dzieci zazwyczaj mówimy o płaskostopiu pozornym, ponieważ naturalne wysklepienie stopy, które sprawia, że ma ona od spodu kształt ... «dzieci.pl, 一月 15»
3
Zdrowe stopy to prawidłowe ustawienie całego ciała
Najprostszą klasyfikacją ustawienia stóp jest ich podział ze względu na wysklepienie stopy. Odpowiednio wyróżniamy stopę płaską, wydrążoną oraz neutralną. «Gazeta Powiatowa, 十二月 14»
4
Zespół obturacyjnego bezdechu sennego u dzieci. Przegląd …
... lub niedowagę, przerost migdałków, „adenoidalny” wygląd twarzy, mikrognację lub retrognację, wysokie wysklepienie podniebienia, otyłość i nadciśnienie. «Medycyna Praktyczna, 十一月 14»
5
Kto powinien używać wkładek do butów?
Poprzez wysklepienie łuku oraz dodatkową amortyzację odciążają tkanki miękkie. Takie wkładki są istotnym elementem leczenia zmian przeciążeniowych i ... «Wirtualna Polska, 五月 14»
6
Prawda i mity o pierwszych bucikach
Dziecko, które nie może odpychać się od podłoża paluszkami, robi to bokiem stopy, czego skutkiem może być nieprawidłowe wysklepienie się jej łuku. «Interia, 四月 14»
7
Jak leczyć płaskostopie?
Potocznie zwane platfusem płaskostopie to zniekształcenie stopy związane z nieprawidłowym jej wysklepieniem. Staje się ona płaska i brakuje jej ... «Wirtualna Polska, 一月 14»
8
Ciąża na trwałe zmienia budowę stopy
Autorzy studium ustalili, że w analizowanym okresie zmniejszało się wysklepienie stopy. Ponieważ równocześnie łuki stawały się mniej sztywne, stopa opadała i ... «KopalniaWiedzy, 三月 13»
9
Żółw jak opona samochodowa
Niewielkie wysklepienie i okrągły kształt zwiększały też powierzchnię wystawioną na oddziaływanie promieni słonecznych, co ułatwiało regulację temperatury ... «KopalniaWiedzy, 七月 12»
10
Na problemy z kolanami i stopami
Zniekształcenie charakteryzuje się nadmiernym wysklepieniem, w odcinku między guzem a głowami kości śródstopia, przy równoczesnym skróceniu tego ... «Portal Kartuzy.info, 四月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Wysklepienie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/wysklepienie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH